It's true that an aging population and rising health care costs will, under current policies, push spending up faster than tax receipts.
没错,在现行政策下,不断老龄化的人口和不断上升的医疗费用推动开支的增长超过税收的增加。
All revenues realized and expenses incurred during the current period shall be recognized in the current period, regardless of whether receipts or disbursements are made.
凡是本期已经实现的收益和已经发生的费用,不论款项是否收付,都应作为本期的收益与费用入帐。
Forty states forecast having an increase in tax receipts in the current fiscal year, according to a forthcoming report by the National Conference of state Legislatures.
四十个州预报在当前的财政年度税捐收入会增加,根据国家立法机关全国性会议的一份即将来临的报告。
If a part of the business is worth more to another company than it is to its current management, then it should be sold forthwith and the receipts handed back to shareholders.
如果一个企业的一部分业务相对另一个企业来说价值更高,企业应该毫不犹豫的卖掉它,并且把收到的钱交给股东。
The current 12,000 euro income tax exemption will be kept, but workers and pensioners will need to submit receipts for goods or services to qualify.
现行的所得税12000免征额保留,但是工人和领取退休金者需要提交符合条件的商品或服务收据。
The current 12,000 euro income tax exemption will be kept, but workers and pensioners will need to submit receipts for goods or services to qualify.
现行的所得税12000免征额保留,但是工人和领取退休金者需要提交符合条件的商品或服务收据。
应用推荐