The accountancy internationalization is a trend, and is the current of time, and is also international community all common lesson that of face.
会计国际化是大势所趋，是时代潮流，也是世界各国都面临的共同课题。
When you have finished pumping, label the milk with the current date and time of pumping.
当你用奶泵吸完的时候，在奶瓶上贴上写有当前时间和日期的标签。
If the PA bids on the errand or rejects it, we had to track the new status of that errand and reflect current status of each errand each time the list is displayed.
如果PA对差事进行投标或拒绝了它，我们不得不跟踪差事的新状态，并且在每次显示差事列表时都反映每个差事的当前状态。
The system is always aware of the current date and time, so it's a trivial thing for the computer to subtract a birth date from the current date to get an age value.
系统通常只意识到当前的日期和时间，所以让计算机从当前日期中提取出出生日期来获得年龄值是一件微不足道的事。
In addition to the audit log view, process choreographer defines a couple of other views that have current run time information, for example, about processes, activities, or events.
除了审核日志视图，流程编排器定义了两个其它的具有当前运行时信息的视图，例如，带有关于流程、活动或者事件的信息。
Contextual information that is typically used for filtering includes current date, time, last actions performed, current navigational position, and awareness of other persons online.
通常用于筛选的上下文信息包括当前日期、时间、上次执行的操作、当前的导航位置和其他个人联机识别。
Additionally, there are inherent problems with the point in time nature of the current interoperability testing.
另外，当前互操作性测试的时间点特性中还存在一些固有问题。
We know that charge is equal to the integral of current times the time. And he knows the current, he knows how much time and then he weighs this.
我们知道电量等于电流，对时间的积分，他知道电流，他也知道时间，然后他测量这个。
Of course, that ultimately pushes us up against the issue of supplying sufficient current in the short time frames needed to charge the battery this fast.
当然，使用这么高的速度给电池充电，我们最终不可避免将面临提供大电流的问题。
The first assessment of the current environment can be time consuming as stakeholders and information is identified and gathered for the first to support the assessment and ask the questions.
对当前环境的首次评估可能会耗费大量时间，因为需要首先找出涉及受众并收集信息来支持评估，然后提出问题。
The current implementation supports expiring of the service endpoint information after a predefined time interval.
目前的实现支持服务端点信息在一个某个预定时间后过期。
Takes the current time of the invocation request on the inbound.
获取对入站调用请求的当前时间。
The Circuit Watch USES a pair of tall stacked LED segments to illustrate the current time.
这块电路表用两条被分割的长条led来显示当前时间。
This is on the basis of the integral of the current times the time.
这是根据电流对，时间的积分。
At the time of this writing, the current release is Version 6.3.
在本文写作时，当前版本是6.3版。
It looks at Amazon's certificate and sees that the current time is between the "not before" time of August 26th, 2008 and before the "not after" time of August 27, 2009.
它检查Amazon的证书并且 检查现在的时间是否在证书的有效期之内，该有效期规定的是“不能早于”2008年8月26日且“不能晚于”2009年8月27日。
Uptime reports the current time, the amount of time the machine has been up and running (in other words, the time since the machine has booted), and the current number of users.
Uptime报告当前时间、计算机启动和运行时间(换句话说，是从计算机启动以来的时间)以及当前的用户数。
Most of the time, there is a "current stable release" of Ubuntu, and there is also some version of the next release.
大多数时候，Ubuntu都有着一个“当前稳定发行版本”，也同时存在一些下一版本的测试版。
For the sake of simplicity, the creation-time value for a machine is set to the current time when an instance of the machine class is created.
出于简洁目的，机器的创建日期值设置为创建machine类的实例时的当前时间。
They have low power capacities, are heavy, have trouble supplying large amounts of current in short time periods, and get expensive to constantly replace.
他们的容量很低需要很多s，不能在短时间内提供大电流，经常的更换也会带来昂贵的花销。
A fix has been proposed for the Apache version (see Resources), but it has not been incorporated as of the current time of writing (version 2.0).
针对Apache版本已经提出了一个修正建议(请参阅参考资料)，但是它在本文写作的时候还没有被合并进来(2.0版)。
Note: Use the current release of Apache Geronimo (at the time of this writing, V1.0 M5) to work with the code samples in this article.
注：请使用ApacheGeronimo的当前发行版(在编写这篇文章时，是版本1.0M5)处理这篇文章中的代码示例。
Worst of all: the CPU time used by the current thread can be irrelevant.
最糟糕的是：当前线程使用的CPU时间可能是不相关的。
A resource representation typically reflects the current state of a resource, and its attributes, at the time a client application requests it.
资源表示形式通常反映了在客户端应用程序请求资源时的资源当前状态及其属性。
This suggests that it is safer to clean the build outputs first so you know you are using the run-time version of the current source.
所以安全起见，建议您先将输出结果清空，以保证您在重新构建后所使用的是对应于当前源文件的运行期版本。
The same message is sent to the same business component each time regardless of current conditions.
无论当前的状态如何，相同的信息每次都被发向同一商业组件。
If you are like most programmers, dedicating a little time to understanding the traps in the current landscape can save you a tremendous amount of time and effort.
如果您和多数程序员一样，那么花一点时间去理解当前环境中的陷阱可以为您节省大量时间和工作。
When output is created from multiple files or the standard input stream, the current date and time are used instead of the filename and creation date.
当从多个文件或标准输入流创建输出时，可以使用当前日期和时间替换文件名和创建日期。
The children of today, if the current one-child policy continues to the time of their marriage in 20 years, could face the task of taking care of four parents and as many as eight grandparents.
如果目前的“独生子女”政策延续到他们20年后结婚的时候，今天的小孩可能面临照顾四位父母及多达八位祖父母的任务。
In ten years' time LEDs will cost a tenth of the current price.
十年后，LED灯泡的售价将是当前价格的十分之一。
应用推荐