For example, what is the current development lifecycle?
比如，当前的开发生命周期是什么？
The current development process started in January 2006.
目前的开发过程从2006年1月开始。
Journalist: The current development of China-UK relations is stable.
记者：当前中英关系比较稳定。
It is Chinas current development of the few to be one of the regions.
它是我国目前为数不多的几个待开发的地区之一。
Mambo still exists and its current development path seems to be more stable.
Mambo仍然存在，它的当前开发路径似乎比较稳定了。
Ghost does not have EMP ability any more at the current development stage.
至少在目前的阶段而言，幽灵兵已经没有EMP这个技能了。
The current development and trend of distributed optical fiber sensors are introduced.
介绍了分布式光纤传感器的当前进展及发展趋势。
The characteristics, and current development and utilization of molybdenum ore in the stone coal are described.
对石煤中钼矿的特点、性质，以及开发利用现状进行了介绍。
Figure 3: the service cycles for Version 1.0 are ongoing and in parallel with the current development of Version 2.0.
图3：1.0版本的服务正在进行，并与现在开发的2.0版本相平行。
These service cycles are ongoing and in parallel with the current development of Version 2.0, as depicted in Figure 3.
这些服务周期正在进行，并与现在开发的2.0版本相平行，图3描述了这一问题。
In Inner Mongolia legal protection is inadequate in current development of intangible cultural heritage resource.
内蒙古非遗资源目前在开发中存在着法律保护不足的问题。
This review summaries current development on the gene expression and control of mammalian preimplantation embryo.
综述近年来哺乳动物胚胎着床前这一发育阶段基因表达与调控的研究进展。
As in most current development environments, once you stop work for the day, it takes time to get back to where you were.
在大多数当前开发环境中，一旦您停止了某天的工作，需要花费一些时间回到您处于的位置。
They may allocate 20 or 30 percent of a person to the maintenance branch and the rest on the current development branch.
他们可能分配一个人的20%或是30%给维护分支，剩余的给当前开发分支。
The current development kernel, 2.6.25, contains a series of patches from Ilpo Jarvinen that deal with SACK performance.
当前的开发内核为2.6.25，其中包含Ilpo Jarvinen 提供的一系列补丁，用于处理SACK性能。
However, if the existing development environment is to be retained, some current development practices may need to be revised.
但是如果要保留现有的开发环境，那么可能需要修改某些现行的开发惯例。
The current development of material science and processing technology has greatly accelerated its practical applications.
近年来，材料科学及加工工艺的飞速发展大大促进了非球面化的实际应用。
The current development of the innovative combinatorial materials approach and its applications are reviewed in this paper.
综述了国内外在组合材料芯片技术研究和应用领域的最新进展。
This article reviews the current development and prospects for the expression of growth factors in the epiphyseal plate injury.
本文结合国内外最新研究成果对骺板损伤过程中多种生长因子表达规律进行综述。
Note also that I am using the Solr 1.5-dev version (the current development trunk for Solr), not the recently released Solr 1.4.
此外还要注意，我使用Solr 1.5-dev版本（Solr 的当前开发主干），而不是最近发布的 Solr 1.4。
The following graph demonstrates the current development environment, using any of the Waterfall, Spiral or Iterative processes.
下面的图片使用瀑布式方法、螺旋型方法或迭代过程中的任何一种方法来描述当前开发环境。
Figure 2: Example of a Version 2.0 product under current development involves a maintenance cycle before the product is even released.
图2：当前开发下的2.0版本产品实例，包含了产品发布前的维护周期。
The current development situation, compatibilization technology, main properties and application of polyamide alloys are introduced.
介绍了聚酰胺合金的开发现状、相容化技术、主要性能及应用领域。
The current development, process and technical characters of main smelting reduction technologies for direct ironmaking were discussed.
阐述了几种熔融还原技术的工艺流程、技术参数和特点及其最新进展。
Although I admit that I am sick of the current development, I would say I'm driven by my love for Europe, European culture and Europeans.
尽管我对欧洲的现状很不满，但我仍然热爱欧洲这片土地，热爱欧洲文化和欧洲人民。
The Project Model Manager may need time to meet a goal or deadline and may be unable to handle propagation in the current development cycle.a.
项目模型管理员可能需要时间来达到一个目标或者时间期限，可能不能当前开发循环中的传播问题。
This paper summarized the current development of scanning probe lithography and introduced the mechanisms of forming nanometer structure.
文章综述了扫描探针刻蚀技术的最新研究进展，并介绍了扫描探针刻蚀加工机理。
In this paper, the current development on shape-controllable synthesis of noble metal nanoparticles and application research has been reviewed.
本文就贵金属纳米粒子的形状可控合成及其应用研究的当前进展进行综合评述。
J2EE specifications provide the technique blue-prints of the current development of application servers and distributed multi-layer applications.
J2EE规范描述了当前开发应用服务器和分布式多层应用所遵循的技术蓝本。
J2EE specifications provide the technique blue-prints of the current development of application servers and distributed multi-layer applications.
J2EE规范描述了当前开发应用服务器和分布式多层应用所遵循的技术蓝本。
应用推荐