Little over a decade is the current consensus.
目前已知的看法是十年多一点。
He is one of the few remaining serious people who argue against the current consensus on global warming.
他是在当前已达成共识的全球变暖问题上持反对立场且抱有严肃观点的极少数派。
Early reactions were respectful but skeptical, and the current consensus is that Deolalikar's approach is fundamentally flawed.
一开始大家的反应是尊重而怀疑，而目前一致认为 Deolalikar的证明过程在本质上存在缺陷。
The current consensus on what the Faravahar meant to the ancients who carved it is that it represents not Ahura Mazda, but the Royal Glory of the Persian King.
当前大多数人都认为古代雕刻的法拉瓦哈并不是代表阿胡玛兹达，而是代表波斯国王的皇室荣耀。
A physicist from the University of Surrey, Jim Al-Khalili, believes that the current consensus is correct and that the light-speed barrier is impossible to surpass.
萨里大学物理学家Jimal - Khalili相信现在的共识是正确的，光速障碍是不可能克服的。
Although matters turned out rather differently, we intended to do little more than embody the current consensus of ideas and to unite our disparate groups behind a single design.
尽管事情的进展相当不同，比之加入当前观点上的共识和团结我们全异的群体于一单一的设计，我们打算的更少。
Gates made positive comments on his current visit, hailing it a success. He said during this visit, both sides reached lots of consensus and yielded positive outcomes.
盖茨积极评价此次访问，认为是一次成功的访问，双方达成了很多共识，取得了积极的成果。
The two Foreign Ministers exchanged views and reached a wide consensus on bilateral relations and major issues in the current international situation.
两国外长就双边关系和当前国际局势中的重大问题充分交换了意见，并达成了广泛一致。
Clearly the current framework has been tested and found wanting, but it will be some time before we reach consensus on how to adapt it.
显然，目前的框架已经受到了检验并证明是不足的，但我们还需要一定的时间才能就如何调整这个框架达成一致。
Meanwhile, under the current circumstances, it is important for the international community to stick to the consensus of solving Iranian nuclear issue through diplomatic means.
当前形势下，国际社会坚持通过外交途径解决伊朗核问题的共识十分重要。
General consensus is that eventual adoption of WebSocket in inevitable yet in an altered form to alleviate the current security concerns, but some feel XMPP sufficiently solves the same problem space.
人们所达成的共识是最终采用WebSocket可以在一定程度上减少目前的安全问题，但也有一些人认为XMPP完全可以解决这些问题。
However, the consensus in the Mercedes boardroom is that there are no plans to work together beyond the current co-development of hybrid drivetrains.
不过奔驰董事会一致认为双方除了目前就混合动力系统进行合作开发外，没有就其他领域进行合作的计划。
German IFO number was lower than consensus and the lowest since 1982 -highlighting the seriousness of the current recession.
德国IFO数据低于市场的普遍预期，至1982年以来的最低水平——凸显出德国目前经济衰退的严重程度。
German IFO number was lower than consensus and the lowest since 1982 -highlighting the seriousness of the current recession.
德国IFO数据低于市场的普遍预期，至1982年以来的最低水平——凸显出德国目前经济衰退的严重程度。
应用推荐