Sword Story is regarded as a typical drama about loyalty and betrayal while its contribution to the current-event drama has been largely ignored.
《宝剑记》以其鲜明的忠奸立场被世人誉为忠奸剧的典型代表,而它在时事剧方面所作出的贡献却尚未引起人们足够的重视。
When they receive the event, they update their current selections accordingly.
当它们收到事件时,它们相应地更新当前的选择。
These events include helpful information, such as the event type and the current position of the cursor on the page.
这些事件包含有帮助的信息,比如事件类型和鼠标在页面上的当前位置。
If the filter approves of the current event, it is exposed to the filtered reader.
如果筛选器认可了当前事件,就将其公开给筛选过的读取器。
This results in a FOCUS_LOST event for the current focus owner.
这导致了当前的焦点所有者的FOCUS_LOST事件。
Receive the button press event, along with current location information, from the RTLS provider.
从RTLS接收按钮按下事件以及当前位置信息。
Current event Webstock 2009, which is being held in Wellington, NZ, until February 20, had a number of talks loaded into the system.
截止2月20日,在新西兰惠灵顿组织的活动Webstock 2009,已经有很多演讲载入系统。
In fact, a canonical implementation of XMLEventReader might wrap an XMLStreamReader and create event objects based on its current state.
事实上,XMLEventReader的一个标准实现可以包装一个XMLStreamReader并在其当前状态的基础上创建事件对象。
Similarly, getLocation() can get information about the location of the current event.
类似的,getLocation()可以获得当前事件的位置信息。
H - Current history event number.
h-当前历史事件的数值。
These two fields represent the original number of timer events requested and the current timer event number.
这两个字段表示所请求的计时器事件原始数量和当前计时器事件数量。
However, we need to add "life" to it, by adding a needle which shows the current state of some process based on some event.
不过,我们需要给它一些“活力”,我们要给它添加一个指针来显示基于一些事件的当前状态。
A business state machine is a special type of business process because it is event driven, and its actions depend on the current state of the process.
业务状态机是一种特殊的业务流程类型,因为它是事件驱动的,其操作取决于流程当前的状态。
Then, it could react on the content complete event (page finished loading) and publish the title of the current page to the property broker.
随后,它可以响应内容完成事件(页面完成加载)并将当前页面的标题发布到属性代理。
If an event has been set and the current time is far enough from the last event execute time, a new event is executed.
如果设置了一个事件并且当前时间距离最后一个事件的执行时间足够远,则将执行一个新事件。
The current financial crisis has taught us how quickly an adverse event can spread throughout the systems that link us all so closely together.
当前的金融危机已告诉我们,不良事件可在把我们所有人密切联系在一起的系统中迅速传播。
How the state machine responds to a given event depends on the current state of the state machine.
状态机如何响应一个给定事件取决于该状态机的当前状态。
By this point, a synthetic event needs to be sent, so the current mouse position and window position data are recorded.
此时,需要发送一个合成事件,因此将记录当前的鼠标位置和窗口位置。
You can't check whether the current event entry is confirmed before you process some of the elements you want.
在处理所需的一些元素之前不能检查当前事件条目是否已确认。
The current Great Recession, while highly unfortunate, is not an unprecedented event.
最近一次的大萧条,虽然非常不幸,但也并非史无前例。
Event consumers in the environment may not be able to consume the event object in its current form.
环境中的事件使用者也许无法使用当前形式的事件对象。
This function does not count the current instance of the event.
此函数不对事件的当前实例计数。
Analysts say that, to avoid a large write-off on the original acquisition, UBS would have to sell the unit for several billions of dollars, an unlikely event in the context of the current crisis.
分析人士指出,为了避免在原始资本中巨大的销账,瑞银不得不出售数十亿资产。这在当前危机环境中,是不可能的事情。
Next, the reader's state is iteratively examined and depending on the current event type, specific information is reported (such as element name and its attributes if in the START_ELEMENT state).
然后不断检查读取器的状态,根据当前事件的类型报告某些信息(比如在START_ELEMENT状态下报告元素名及元素属性)。
The method does select a function to call from the actionTransitionFunctions table using the current state and event type as associative array indexes.
这个方法使用当前状态和事件类型作为关联数组的索引,从actionTransitionFunctions表中选择要调用的函数。
If a consumer is monitoring a value event and the current value already exceeds the requested threshold, the following format is used to record this EALREADY event.
如果消费者监视一个值事件,而当前值已经超过了要求的阈值,那么使用以下格式记录这个EALREADY事件。
If you do not want to have the event source set the current correlation sphere ID, you should pass null in as the second parameter.
如果您不想让事件源设置当前相关性的sphereID,您应该将第二个参数设置为空。
In order to trigger an automatic retrieval upon opening, make use of the PostOpen event that occurs after the current document is opened, but before the user has input focus.
为了在打开时触发自动获取,要使用PostOpen事件,这个事件在当前文档被打开之后,但是在用户获得输入焦点之前发生。
GetColumnNumber returns the column where the current event ends.
getColumnNumber返回当前事件结束时所在的那一列。
GetSystemId returns the system identifier for the current document event.
getSystemId返回当前文档事件的系统标识。
应用推荐