He would not hesitate to allow his children to consume these vegetables or water under the current radiation content.
在目前的辐射含量下，他会毫不犹豫地允许他的子女食用这些蔬菜或水。
Current browsers support the ability to show content from right to left.
当前的浏览器支持从右到左显示内容。
The generated output from the system supported current best practices, and made the development of content layout and accessibility much easier.
从这个系统生成的输出支持当前的最佳实践，而且内容布局和可访问性的开发也很容易。
Workflow processing is completed using the most current versions of the framework and content.
工作流处理使用框架和内容最当前的版本来完成。
These classes let you retrieve information such as content and navigation hierarchy, layout information, and current page selection.
使用这些类，可以检索各种信息，例如内容和导航层次结构、布局信息和当前页面选择信息。
When this query is performed at runtime, the real query expression is generated depending on the parameter passed, such as component values of current content, current site area, and so on.
运行时执行该查询时，实际的查询表达式是根据传递的参数来生成的，比如当前内容的组件值、当前站点区域，等等。
Q: Are you suggesting that we need different food products or taxes on current ones, such as foods with high sugar content?
问：你是否建议我们需要生产不同的食品，或者对目前的食品，例如含糖量过高的食品征税？
Figure 1 shows an example of a content model in which the current user possesses only VIEW rights to some of the nodes of the sub-tree, starting at node 1.2.
图1显示了内容模型的示例，在该示例中，当前用户仅拥有对某些子树节点(从节点1.2开始)的“查看”权限。
In order to execute this script, open the DB2 command line processor, change the directory to your current working directory that contains the content of the file you downloaded.
要执行该脚本，打开DB 2命令行处理器，将目录更改到包含所下载文件内容的当前工作目录。
Specifies the content of the current document, including the text content, pictures, the styles applied to the content, and document meta information.
指定当前文档的内容，包括文本内容、图像、应用于内容的样式和文档元信息。
This method captures the current bound node and removes the content and replaces that with the value from the current editor content.
该方法捕捉当前的绑定节点并将其内容替换为来自当前编辑器内容的值。
But there's a new, free Web site that, while overseen by paid editors, is built on lively content submitted by current students at the colleges.
不过，现在终于出现了一个免费网站，由全职编辑负责管理，内容由在校大学生提供，真实反映了当下的大学生活。
Standing at the new historical point, we should not be content with the current achievements, let alone be disheartened in the face of difficulties.
站在新的历史起点上，满足于已有成绩不足为训，因眼前困难气短更不可取。
Over on digg, ralphthemagi had some criticism of current web business models - calling the user-generated content model "You produce, we profit."
在digg，ralphthemagi ，有一些人批评现在的网络商业模式——叫做用户产生内容模式“你生产，我们获利”。
The addition of video content to the current generation of iPod media players has opened up many exciting marketing and business opportunities.
目前这代iPod媒体播放器中添加了视频内容，这开辟了许多令人兴奋的营销和商业机会。
Current Web caching systems leverage unique identifiers pointing to content fragments.
如今的Web高速缓存系统利用一些指向内容片段的唯一的标识符。
The MediaWiki API also lets you access current or previous versions of page content by attaching the prop=revisions parameter to the query action.
MediaWikiAPI还支持通过在查询动作后附加prop=revisions参数来访问页面内容目前或以前版本。
In this article, we demonstrated how to obtain LDAP group membership information for the current user and customize portlet content based on this information.
在本文中，我们展示了如何获取当前用户的ldap组成员资格信息，以及如何根据所得的信息定制portlet内容。
SAX2BestDeal has a few instance variables to store the content of the current name and price-quote.
SAX2BestDeal有几个实例变量来存储当前name和price - quote的内容。
TextContent (value) — Adds character data content to current element (String or primitive).
textContent (value) -将字符数据内容添加到当前元素(String或基本类型)。
Now, delete this project from the current workspace, along with its content from the file system.
现在，将此项目从当前工作区中删除，其内容也一并从文件系统中删除。
The purpose of session state is to keep information that is transient in nature and that cannot be recomputed from other state or the current interaction (for example, the content of a shopping cart).
会话状态的目的是保持那些临时性的且无法从其他状态或当前交互重新计算的信息(例如，购物车的内容)。
The current context determines which content is visible to the user.
当前上下文决定了哪些内容是用户可见的。
The value of this attribute determines whether or not the current user can access the content specified by this item.
这个属性的值决定当前用户是否可以访问这个条目所指定的内容。
However, we initialize the content of these tables with the current information contained in the IWH.EDITION and IWH.LOGMSGS just before activating the triggers.
然而，就在激活触发器之前，我们用IWH. EDITION和IWH . LOGMSGS中所包含的当前信息初始化了这些表的内容。
Gives read access to the current navigation and content model of the portal.
授予门户当前导航和内容模型的读取权限。
These expressions can be used to quickly transform the current message, construct new messages and do content based routing.
我们可以使用这些表达式快速转换当前的消息、构造新的消息以及进行基于内容的路由。
The goal of adaptive presentation is to adapt the content of a page to the current knowledge, goals, and other significant characteristics of the user.
自适应表示的目标是使页面的内容能够适应某用户当前的知识、目标以及其他显著特点。
This function is constructed from the current theme engine's name and the name of the content.
这个函数的名称由当前主题引擎的名称和内容的名称组成。
This function is constructed from the current theme engine's name and the name of the content.
这个函数的名称由当前主题引擎的名称和内容的名称组成。
应用推荐