All of a sudden, interest in cupping therapy has spiked.
一时间，人们对于“火罐”疗法的兴趣激增。
Cupping therapy is a treatment using a vacuum cup sucked firmly on the skin.
拔火罐指的是将真空杯子牢牢吸在皮肤上造成局部皮肤充血的一种疗法。
Cupping therapy is a treatment using a vacuum cup sucked firmly on the skin.
拔火罐就是把一个真空的杯子放在皮肤上引起局部充血的一种治疗方法。
Conclusion Clinically, application ranges of cupping therapy should be definited.
结论：临床上应明确拔罐疗法的施术范围和尺度。
These circles are no mystery to us in China - they are marks left over from cupping therapy.
这些圆形印记对于我们中国人来说却并不神秘——它们是“火罐”疗法留下的印记。
Conclusion Massage and cupping therapy for the periarthritis of shoulder could be obviously effect.
目的推拿配合火罐对治疗肩周炎的疗效。
Purpose To observe therapeutic effect of pricking blood and cupping therapy on cervical spondylopathy.
目的：观察絮刺火罐疗法治疗各型颈椎病的临床疗效。
Just as effective as acupuncture which we are using to treat you. But cupping therapy is specially good for pains.
就像我们治疗你的病用的针灸一样有效。但是拔火罐特别适合痛症。
Just as effective as acupuncture which we are using to treat you. But cupping therapy is specially good for pains.
就像治疗你的病用的针灸一样。拔火罐适合痛症。
Objective to observe the clinical efficacy of herbal cupping therapy for lumbago due to intervertebral disc diseases.
目的观察特色水药罐治疗椎间盘源性腰痛的临床疗效。
Former Olympic swimmer Natalie Coughlin has also previously posted pictures of herself going through a cupping therapy.
前奥运会游泳选手娜塔莉？考芙琳之前也发过她拔火罐的照片。
All of a sudden, interest in cupping therapy has spiked. People are wondering whether it actually works and how it works.
一时间，人们对于“火罐”疗法的兴趣激增。大家都在好奇这是否真的有效以及它是如何起作用的。
A better effect with a shorter therapy time is expected to receive, since the cupping therapy is applied at the same time.
本病配合了拔罐疗法，能缩短治疗时间，提高治疗效果。
A kind of new equipment which is composed of cupping therapy and moxibustion with modern techniques is introduced in this paper.
介绍一种利用现代科技手段将拔罐疗法和灸疗法合二为一的新装置。
Conclusion the acupuncture point injection therapy add to the bleeding and cupping therapy was of significant effective on treating acne.
结论刺血拨罐加穴位注射治疗寻常痤疮临床疗效显著。
OBJECTIVE To observe the therapeutic effect of the three-step acupuncture and cupping therapy in the treatment of vertebral cervical spondylopathy.
目的观察三步针罐疗法治疗椎动脉型颈椎病的临床疗效。
Du added that pain is subjective, and since traditional Chinese cupping therapy works on microcirculation, its effects are hard to detect and quantify.
杜林称疼痛是主观的，而因为中医拔罐疗法对微循环起作用，因此它的效果很难被检测和量化。
Objective: To verify color difference of plaque due to cupping between normal crowed and common cold crowd by cupping therapy under the same standards.
目的：通过统一标准下的拔罐疗法来验证罐斑的颜色深浅是否在感冒人群与正常人群之间存在差异，澄清感冒轻重与罐斑颜色深浅之间的关系。
In this study the relationship between the duration of action of the cupping therapy, the degree of venous congestion and therapeutic effect was investigated.
文章对本疗法作用时间、瘀血程度与疗效之间的关系进行了探讨。
Objective To develop a new type PI medicinal cup based on traditional medicinal cupping therapy for increasing medicinal penetration and convenient application.
目的：在保留传统药物拔罐特点的基础上，研制新型药物拔罐，以增加药物透入和方便使用。
Objective To observe the therapeutic effect of plum-blossom needle therapy and cupping therapy combined with traction on cervical spondylosis of vertebral artery type.
目的观察梅花针刺络拔罐结合颈椎牵引治疗椎动脉型颈椎病的疗效。
In recent years, cupping therapy has been used for people suffering all sorts of ailments including shingles, facial paralysis, cough and difficulty breathing and acne.
最近几年，火罐疗法被用于治疗各种病痛，比如带状疱疹、面神经瘫痪、咳嗽、呼吸困难以及痤疮。
The research aims to investigate clinical effect of acupuncture combined with cupping therapy on stable Angina Pectoris in order to provide reference for clinical application.
本研究探讨针刺配合拔罐治疗稳定型心绞痛的临床疗效，为其临床运用提供参考。
Objective To discuss clinical curative effect of combination of massage and cupping therapy in the treatment of cervical vertebrae posterior articular disturbance and the mechanism.
目的探讨综合推拿手法配合火罐疗法治疗颈椎后关节紊乱的临床疗效和作用机理。
Conclusion the effect of plum-blossom needle therapy and cupping therapy combined with traction on cervical spondylosis of vertebral artery type is superior to traction therapy alone.
结论梅花针刺络拔罐结合颈椎牵引治疗椎动脉型颈椎病效果优于单纯牵引。
Conclusion the effect of plum-blossom needle therapy and cupping therapy combined with traction on cervical spondylosis of vertebral artery type is superior to traction therapy alone.
结论梅花针刺络拔罐结合颈椎牵引治疗椎动脉型颈椎病效果优于单纯牵引。
应用推荐