Over the next few weeks, as billions of people worldwide focus on the FIFA world Cup, we appeal to players and fans everywhere to support to us in our mission.
今后几个星期，全世界几十亿人都将聚精会神地关注世界足联的世界杯比赛，我们吁请各地球员和球迷们支持我们的使命。
Andy Murray was widely criticised for joking during the last World Cup that he would support 'anyone but England'.
上次世界杯，安迪·穆雷开玩笑说自己“除了英格兰谁都支持”，因而受到了广泛批评。
All the international managers have their jobs to do and we support that, particularly when it comes to the issues of competitive games such as the European Championship or the World Cup.
所有的国家队主教练也有他们的工作要做，我们对此很支持，特别是到了像欧锦赛啊世界杯啊这样的重要比赛的时候，你确实是很需要他们来为国效力的。
There are also global marketing events that can be utilised to support the brand such as the World Cup (soccer) and the Olympics.
此外还可以利用全球销售事件来支持品牌，比如足球世界杯和奥运会等。
No host nation has failed to reach the second round and South Africa’s national team, Bafana Bafana, which won the African Nations Cup in 1996, will stumble through on home support.
历届东道主均进入第二轮淘汰赛，曾于1996年夺得非洲国家杯冠军，素有“小伙子南非”之称的南非国家队在家乡的支持下将一路坎坷前行。
And since Republicans currently lack both charisma and Hispanic support, Mr Rubio could be just their cup of tea.
由于，目前共和党人既缺乏魅力又缺乏西班牙裔的支持，鲁比奥可能正是他们的最佳人选。
I have been going around the world, to Asia, America and Europe and there is great support for England having it 50 years after we won the World Cup in 1966.
我已经走遍全球，去过亚洲，美洲和欧洲，在1966年我们夺冠50年后，那里便有强大的力量支持着英格兰。
Using the World Cup website demonstrates my support for football in general.
使用世足赛官网证明我对足球的支持。
The U-heel (heel cup) is anatomically shaped around the heel and ankle to provide support and stability.
u型鞋跟(鞋跟杯)符合人体解剖学形状，紧包着脚跟和脚踝，以提供支撑性和稳定性。
With the support of UML and CASE tool, CUP makes the distance from requirement to implementation shorten.
同时CUP与统一建模语言(uml)集成，有多种CASE工具支持，缩短了需求到实现的距离。
He is a capable wizard, and when there is trouble at the campground at the Quidditch World Cup, Bill rolls up his sleeves and wades into the fray in support of the Ministry wizards.
他是一个能干的男巫，当魁地奇世界杯的露营地发生乱子时，比尔卷起他地袖子费力挤进闹事人群，帮魔法部维持秩序。
We believe that this is possible only with your continued support of the FIRA Cup and your active participation in related FIRA events.
我们相信这是可能的，只有不断的支持你的杯子和FIRA积极参与有关FIRA的事件。
Avram Grant has yet to receive a message of support from West ham United's board following the 2-1 victory over Birmingham City in the first leg of their Carling Cup semi-final on Tuesday.
在星期二联赛杯半决赛第1回合的比赛中西汉姆2 - 1战胜伯明翰，但是格兰特依然没有收到任何西汉姆董事会的支持信息。
Hold the tea cup by its handle with your thumb and forefinger together, and then use your middle finger to support and balance the cup underneath.
端茶杯时要用拇指和食指抓住杯把，然后用中指在杯子底部做支撑并保持杯底平衡。
We see this belief in the players who made it to the World Cup pitches and the support from their fellow countrymen.
踢进世界杯赛的球队和支持他们的国人都表现了这种信念。
Sydney, Australia: Breakfast on the bridge, an event on Sydney harbour bridge in support of Australia's bid to host the 2022 World Cup.
澳大利亚，悉尼：“在桥上早餐”，一项旨在支持澳洲申办2022年世界杯的活动在悉尼港大桥上举行。
One thing's for sure, I support personally the campaign for England for the World Cup in 2018.
有一件事可以肯定，我个人支持英格兰竞争2018年世界杯举办权。
Fans' support brought R. Baggio some relief from the missing of the penalty in the final of 1994's World Cup.
球迷们的支持使罗伯特·巴乔多少缓解了1994年世界杯决赛射失点球的痛苦。
Your mission this week is to create a poster to encourage other Neopians to support your Altador Cup Team.
你的任务，这周是制作海报，以鼓励其他尼奥人士来支持您的阿塔都杯比赛。
Neck de-tenser Lie on your stomach, elbows on floor. With eyes closed, cup chin with your left palm and support the back of your head firmly with right hand.
放松颈部动作俯身卧倒，腹部着地，双肘着地，闭上双眼，左手掌呈杯状托着下巴，右手用力扶着头后部。
In support of the 2006 FIFA World Cup football matches, Pepsi launched a global Pepsi football Star Image collectible pack series.
为了支持2006世界杯赛事，百事可乐推出了一款可供收集的世界球星系列包装。
Neck de-tenser4 Lie on your stomach, elbows on floor. With eyes closed, cup chin with your left palm and support the back of your head firmly with right hand.
放松颈部动作俯身卧倒，腹部着地，双肘着地，闭上双眼，左手掌呈杯状托着下巴，右手用力扶着头后部。
The support is a ladder-like flake metal coupon, which is riveted to the lateral wall outside the lamp cup by a rivet.
所述支架为一阶梯形片状金属片，金属片通过铆钉铆接在灯杯外侧的侧壁上。
The support is a ladder-like flake metal coupon, which is riveted to the lateral wall outside the lamp cup by a rivet.
所述支架为一阶梯形片状金属片，金属片通过铆钉铆接在灯杯外侧的侧壁上。
应用推荐