When she had deposited herself a man in a rabbit-skin cap and with a red handkerchief tucked into his belt, held the cup of ale over the top of the shock for her to drink.
当她在地上坐好了,有一个头上戴着兔皮帽子、腰里皮带上塞了一块红手巾的男人拿着酒杯,从麦堆顶上递给她,请她喝酒。
Bottle type: Aliminium or Co-ex with cap and seal and blue measuring cup.
瓶装:铝制或者复合管,配盖,封尾以及兰色测量杯。
However, the glass interior makes the cup pretty heavy, while its "splashproof" sliding cap does not prevent drips and leaks.
然而,玻璃内层让这个水杯相当重,而其“防溅”滑盖无法防止水滴漏出来。
Please take out the cup. Do not take out the cap now.
请取出样品杯。先不要取出杯盖。
Van der Sar has not played for Holland since winning his 130th cap, against Norway in a World Cup qualifier 13 months ago.
范德萨代表荷兰打了130场,13个月前对挪威的世界杯预选赛是他最近1次代表荷兰。
Mikel, substituted in the closing stages, won his 10th cap for his country, who have already qualified for January's African Cup of Nations.
米克尔在比赛中最后时刻被替补出场,这是他第10次代表国家队比赛,他也准备好了明年1月的非洲杯比赛。
Put the aluminum foil seal liner in the bottle cup, and make the aluminum foil exposed, then close the bottle. then tightened up unto bottle cap.
将垫片嵌入瓶盖内,使铝箔外露,然后施于瓶体旋紧瓶口。
Put the aluminum foil seal liner in the bottle cup, and make the aluminum foil exposed, then close the bottle. then tightened up unto bottle cap.
将垫片嵌入瓶盖内,使铝箔外露,然后施于瓶体旋紧瓶口。
应用推荐