China did not seek expansion in history, nor does it have a hegemony culture. What we have is the desire to develop ourselves and build a friendly neighbourhood.
中国没有扩张的历史，也没有称霸的文化，有的只是建设国家的需求和睦邻友好的信念。
You have to build up a culture of cooperation, complete some successful projects quickly, with low risk, and high perceived business value.
你必须建立起合作的文化氛围，快速地完成一些成功的项目，带来低风险和高感知的业务价值“。
Travel, art, culture, sport, and adventure take on a whole new meaning when you have had some experience to build on.
当你有所积累之后，旅行、艺术、文化、运动和冒险都会有一种不同的新面貌。
I've also tried to build a culture that understands writing brief e-mails is not emotional coldness.
我也尝试建立一种能理解简洁的电子邮件并不是感情冷漠的文化。
Technology blogs are full of advice for startups: where to start a company, how to raise capital, what kind of culture to build, whom to hire.
技术博客上充斥着创业公司的注意事项：在哪里创建一家新公司，如何筹措资金，建立什么样的企业文化，该聘用什么样的员工。
Establishing team values and adhering to them has helped us build a successful culture and refine our interview process.
确立团队价值并坚持下去，这帮助我们创立了成功的文化，并且改进了我们的面试过程。
Instead of a culture where we're always idolizing sports stars or celebrities, I want us to build a culture where we idolize the people who shape our children's future.
我希望我们的文化不再是宣扬明星与名流，应该更多的去关注那些塑造我们孩子的未来的人们。
A company with strong sales can build a great culture, hire anyone and take the time to figure out its strategy.
一家具有较强销售能力的公司可以建立自己强有力的企业文化，可以雇佣任何人，可以花时间来描绘自己的战略蓝图。
You want somebody to commit for 6 or 12 months to something, but my objective is to build a culture that allows people to move when it's right, or at least to have those discussions.
有些人希望某个人花半年到一年的时间做同一件事，但我的目标是构建一种只要一切合适，人人都能自由移动的文化，或者至少能够谈论这些话题。
The time for China to build a healthy research culture is now, riding the momentum of increasing funding and a growing strong will to break away from damaging conventions.
借助于研究经费增长的态势和日益强烈的打破有害成规的意愿，现在正是中国建设健康科研文化的时刻。
Good execution targeted to work, adhere to the perfect attitude, on the lower level to timely communication, execution to build a corporate culture, but also to build a team of executive power.
好的执行力要工作目标明确，坚持完美的工作态度，上、下级要及时沟通，要打造一个执行力企业文化，还要建构一个执行力团队。
This paper discusses the generation of Leisure Studies and its contents and features, and on that basis analyzes leisure goals and the need for our country to build a new leisure culture.
本文探讨了休闲学的产生及其内容与特征，并在此基础上分析了休闲的目标及对我国建设新型休闲文化的必要性。
I wrote about the key elements of how to build a Culture of Employee Engagement.
我曾阐述过构建员工敬业文化的关键要素。
Using modern techniques to depict the five thousand years of Chinese culture, strong sense of line build a minimalist fashion atmosphere.
用现代的手法去刻画中华五千年的文化，强烈的线条感营造出简约的时尚氛围。
Google stopped short of offering an apology, but promised to work hard with Internet users and society to build a healthy Internet culture.
谷歌没有道歉，但保证努力与互联网用户及社会共同建立健康的互联网文化。
Thirdly, to form the research atmosphere among teachers to build a new teaching and research culture.
营造教师研究氛围，塑造新型教研文化等，乃是进一步推进校本教研制度有效运行的基本策略。
To build safety culture in enterprises means that the staff fair safety awareness should be cultivated while forming a correct attitude towards safety.
建设安全文化，就是要培养员工良好的安全意识，树立正确的大安全观。
Article analyzes the new tax culture connotation, introduce a new tax culture requirements, set out to build new tax culture should foster the concept of several.
文章分析了新型税务文化的基本内涵，介绍了新型税务文化建设的要求，阐述了建设新型税务文化应树立的几种理念。
"In good faith to create value" is our corporate culture, "the integrity of business to do a hundred years master" is our business purposes, "parity build quality" is our business philosophy.
“真诚创造价值”是我们的企业文化，“诚信经营，做百年名匠”是我们的经营宗旨，“平价打造精品”是我们的经营理念。
"But there is another dimension: to build a successful team with a style, knowledge, culture and youth game itself," he said.
“但是这里有另外一个特征：依靠风格、知识、文化和自身的青年足球建设一支成功的球队，”他说。
Back in her fitness days she used fun sound effects and a unique style to build a culture around her videos.
回到她健身的日子，她用有趣的音效和一种独特的方式围绕她的视频去建立一种文化。
The article analyzes existing problems in the team building, sets forth "Wolf culture" as part of the effort to build a strong student cadre team.
文章通过分析学生干部队伍存在的问题，提出在学生干部培训中引入“狼性文化”，以培养和造就一支高素质的学生干部队伍。
We want to build a brand name around a unique culture.
我们更希望打造一个独一无二的文化品牌。
They build a culture of mutual respect based on a common mission and vision and each individual is empowered to take ownership.
现在的领导风格是基于共同的使命和远景设想，建立了一种互相尊重的文化，每个人都是主人。
The design seeks to create a landmark building fully embodying the brilliant personality of Shandong people, and build it into a hotel with rich Qilu culture.
设计力图创造一个地标形象，充分反映山东人鲜明性格、气质，并使之成为具有齐鲁文化丰富内涵的酒店。
The construction of university culture should be emphasized in order to build a high level university.
为达成建设高水平大学的目的，大学必须重视大学文化建设。
The world cyber Games is the world's first cyber Game Festival, designed to build a heathy cyber culture.
“世界网络游戏”是世界上第一个网络游戏节，旨在建立健康的网络文化。
The world cyber Games is the world's first cyber Game Festival, designed to build a heathy cyber culture.
“世界网络游戏”是世界上第一个网络游戏节，旨在建立健康的网络文化。
应用推荐