Economy, as a basic social activity, must be restricted by culture factor.
经济作为人的基本社会活动，必然受到人的文化因素的制约。
Behind the collective action logic of the commercial insurance agents, there is a special culture factor.
商业保险代理人集体行动逻辑背后具有独特的文化因素。
At last this paper discusses the influence of the nature factor, economy factor and the culture factor to the Industrial Design.
最后指出了自然区位，经济区位和文化区位这三个因素对工业设计的影响。
The cause producing these problems, somebody's the quality factor, the system factor, the social environment factor and history culture factor.
产生这些问题，有人的原因、体制的原因、社会环境的原因和历史文化的原因。
The edition translated by Yang tends to handle culture factor in language by using dissimilation, which is to try to keep original language culture.
杨译倾向于采用“异化”手段来处理语言中的文化因素，即在译文中尽可能地保留源语文化。
The traditionary festivals display only a part of the difference of the culture. I wish this paper can bring to the people's attention to the culture factor.
传统节日所表现的只是文化差异的一部分。希望此文能引起人们对文化因素的重视。
And the psychological factors, the culture factor and the cognitive strategy are the ones in the non-language factor. The paper tries to analyze these listening...
文章试图对这些因素进行简要分析，并结合教学实践提出一些解决对策。
The internal environment mainly includes four aspects-property right system factor, human resources factor, technical innovation factor and the enterprise culture factor.
内部环境主要从产权制度因素、人力资源因素、技术创新因素和企业文化因素四个方面进行阐述。
This paper analyzes the relations between culture factors and language from a few aspects. And it emphasizes the importance of culture factor in teaching college foreign language.
本文从几个方面分析了文化因素同语言的关系，强调说明文化因素在大学外语教学中的重要性。
It factor, Culture factor and Structural factor are the three different aspects of enterprise factor that can affect Knowledge Management. All of them are related with each other.
影响知识管理的三个企业要素之间是相关的，包括文化要素、组织要素、IT要素。
Through case study, find the bronze drum can use in the locality for a long time, there is connection that can't be isolated with the local unique ecological environment and culture factor.
通过个案研究，发现铜鼓在当地之所以能够长期使用，与当地独特的生态环境和文化因素有着紧密的联系。
The last factor I cite here concerns popular culture.
我在这里提到的最后一个因素与流行文化有关。
But while our culture of imagination is still vibrant, the other critical factor that still differentiates countries today - and is not a commodity - is good governance, which can harness creativity.
尽管我们富有想象力的文化依然生机勃勃，另一个区分今日各国的关键因素——这一因素也不是商品——就是良好的治理机制。这可能会压制创造力。
"It is a very good culture. We support the women, " says Wazir, dismissing the notion that family abuse and despondency could be the main factor driving patients to his burn center.
“我们有很好的文化，也支持妇女，”维奇尔博士说，完全否认烧伤科的这些女人们是因为家庭虐待和失去希望才走上绝路的。
Cultural factor is the very important factor for teaching English well and learning English well. Language is a communicational tool and important means of culture transmission.
文化因素是教好英语，学好英语之非常重要的因素，语言是交际工具、是文化传播及传承的重要手段。
Culture endowment is a sort of important production factor.
文化禀赋是一种重要的生产要素。
And Taoism the Han nationality culture relatively pure place of retention, Taoism national factor of culture became another reason that he takes part in Taoism finally.
而道教是汉族文化相对比较纯净的留存之处，道教中民族文化的因素就成了他最终入道的又一原因。
Primitive people use variety culture in any ceremony long times ago but my mask doesn't include ceremony factor.
很早以前原始人在仪式上使用多种文化，但是我的面具没有没有包括仪式的因素在内。
In the forth part, it is answered why Su Tong is always infatuated with image, referring to his childhood experience, region factor, culture influence and aesthetics ideal.
第四个方面从童年经验、地域因素、文化影响、美学追求四个层面探讨苏童之所以执着于意象营造的动因。
Based on dualism philosophy, culture endowment, as a type of production factor, is put into the category of science and technology and the category of values.
基于哲学二元论理念，将作为生产要素的文化禀赋，分为科学技术与价值观念两个层面。
The context of culture is the important factor to influence words translation.
文化语境是影响语词翻译的重要因素。
Against international background, the influential power of enterprise culture is becoming an internal decisive factor deciding enterprise success or failure.
在国际化背景下，企业文化的影响力正成为决定企业成败的内部因素。
AIM to observe the growth of Schwann cells of fetal rabbits by applying nerve growth factor NGF in culture.
目的：应用神经生长因子培养胎兔许旺细胞，观察许旺细胞生长的情况。
But he says culture was more of a factor than race in their decision to marry.
但是，赛克拉先生称是文化因素多于种族因素促使他们决定结婚的。
Job satisfaction is also an intermediary variable factor between organization culture identity and turnover intention.
工作满意度是组织文化认同与离职倾向的中介变量。
The identity of the culture is the key factor for that of the ethnic groups.
文化的认同，是民族认同的关键因素。
Culture was an important factor of influencing people's behavior, the bad cultural idea influenced enterprise's green technological innovation.
文化是影响人们行为的一个重要因素，不良文化观念影响企业绿色技术创新。
Ozone has potent anti-HIV-1 activity in cell culture media and factor VIII preparations.
臭氧有较强的抗hiv - 1在细胞培养的筹备活动的媒体和第八因子。
Ozone has potent anti-HIV-1 activity in cell culture media and factor VIII preparations.
臭氧有较强的抗hiv - 1在细胞培养的筹备活动的媒体和第八因子。
应用推荐