Therefore, the 21st century competition between enterprises, are at the root of culture competition.
因此，21世纪企业之间的竞争，在根本上是企业文化的竞争。
Culture competition, the competition of cultural backgrounds in nature, was a very important competitive measure.
文化竞争是一种独特深厚的文化内涵的竞争，是非常重要的竞争手段；
In the 21 st century, library competition means the library culture competition. The paper discusses the implication, content and strategy management of library culture competition.
21世纪图书馆的竞争是图书馆文化的竞争，探讨了图书馆文化竞争的含义、内容和战略管理。
"There's this whole culture of competition that sucks people in" with online gaming, said Heidrich, now a father of two.
现在已经是两个孩子父亲的海德里希说，网络游戏“有一种竞争的文化，吸引着人们”。
The "Chinese Bridge" competition is organized every year to inspire foreign students to learn Chinese and improve their understanding of Chinese culture.
每年举办的“汉语桥”比赛旨在鼓励外国学生学习汉语，增进对中国文化的了解。
"I'd call it the culture of competition," said Alex Hills, a professor of engineering and public policy at Carnegie Mellon, explaining why a single standard was not set in the United States.
“我愿称之为文化竞争，”卡内基·梅隆大学的工程师兼国家政策教授亚历克斯·希尔斯说，解释了一个标准在美国无法存活的原因。
It seems to work at SAP because of its unusual culture: a seemingly contradictory mix of internal consensus and competition.
由于其特有的文化，这似乎对SAP是有效的。SAP的内部是一个统一意见和相互竞争的矛盾结合体。
In a culture, which values only the winner and pays no attention to the ordinary players, they strongly blame competition.
在一种文化中，如果只重视胜利者而不关注其他普通选手，人们就会强烈地谴责竞争。
Grove built that philosophy into Intel's culture, from its fluid management structure to the way it confronts competition and conflict.
格鲁夫将此哲学建成英特尔的文化，从它的流体管理结构的方式面对竞争和冲突。
It violates IP rights and undermines market competition order under the disguise of grassroots culture.
在草根文化的伪装下，它违背了知识产权，破坏了市场竞争秩序。
The future competition between enterprises will be the competition of their culture, enterprise culture is the core competitive power.
未来企业之间的竞争将是企业文化的竞争，企业文化才是企业的核心竞争力。
Passion for the product, coupled with the sheer number of coffee shops across the city, has created a culture of constant improvement through competition and camaraderie.
对产品的激情，在加上该市中大量的咖啡店，这些都创造了通过竞争和友谊不断改进的文化。
If an enterprise does not have the outstanding enterprise culture, similarly cannot strive to improve during the market competition.
一个企业如果没有优秀的企业文化，同样不能自强于市场竞争之中。
Relying on its favorable conditions of humane resources for tourism, Shanxi Province is now famous for its compound culture while keen competition among its compounds begins.
山西省凭借其优越的人文旅游资源条件大力发展旅游业，目前山西大院文化名声在外，但同时也开始了白热化的竞争。
Faced with the severe competition and challenge, the only way for the enterprise is to change, while the culture change is the pillar of all other changes.
面对激烈的竞争和挑战，企业的惟一应变对策就是变革。而文化变革又是一切变革的支柱。
To some extent, the area competition is decided by the immaterial culture.
一个地区的竞争，在很大程度上是非物质文化的竞争；
If a corporation want to become the winner in the marketing competition, the corporation must have its special corporation culture.
一个企业要想在竞争中立于不败之地，必须有着自己独特的企业文化。
Chinese traditional culture repels competition. It's substance is repelling to non-rational competition.
中国传统文化对竞争的排斥，实质是对这种非理性竞争的排斥。
The Jin business is walks the world merchant by the credit, from this also formed the Jin business culture polytropism, the openness, dares to compete, to be good the competition the characteristic.
晋商是以信用走天下的商人，由此也形成了晋商文化的多元性、开放性、敢于竞争、善于竞争的特性。
The cabaret wants to want in the wood of the competition to outshine others, the corporate culture, employee troops etc. the construction is an essential to have.
酒店要想在竞争之林中脱颖而出，企业文化、员工队伍等建设是必不可少的。
It violates IP rights and undermines market competition order under the disguise of grassroots culture.
山寨侵犯了他人的知识产权，并损害了市场竞争。
Except for traditional flower appreciation, a series of activities are held, such as a photography competition, blind dates, and culture exhibitions.
除了传统赏花之外，还有一系列活动供游客参加，如：摄影大赛、相亲大会、文化展览等。
Internal situation: enterprise culture, resources and ability, core competition ability.
内部形势：企业文化、资源与能力、核心竞争能力。
Up to the present, we have not be so close to world pulse's jumpiness and such deep feel the global competition and various culture.
时至今日，我们从来没有与世界脉搏的跳动如此地接近，从来没有如此深切地感受到全球化的竞争和各种各样的文化。
The modern culture is the important strength fountainhead of country participating international competition.
现代文化是一个民族、国家参与国际竞争的重要力量源泉。
The functions of hospital brand were to build good public image, promote hospital core competition and improve hospital culture construction.
论述了医院实施品牌战略的意义在于建立良好的公众形象，提升核心竞争力和推动医院文化建设。
The functions of hospital brand were to build good public image, promote hospital core competition and improve hospital culture construction.
论述了医院实施品牌战略的意义在于建立良好的公众形象，提升核心竞争力和推动医院文化建设。
应用推荐