Therefore, his works keep culture character, and walk into the folks, further win readers' like.
因此,他的作品既保有了文化品格,又走向了民间,赢得了读者的喜爱。
The university stage is an opposite and special stage that student has the higher culture character.
大学阶段是学生具有较高文化素质的相对特殊阶段,也是培养学生终生体育意识的重要阶段。
The most profound characteristic of the city is its culture character, while culture is based on the tradition profoundly.
城市最深刻的特征在于它的文化特征,而文化又深深根植于传统中。
We may get a deeper understanding of American culture character by analyzing and studying SCARLETT o 'hara, the figure of American literature.
从郝思嘉这个美国文学形象的分析和研究中,可以更加深刻地理解美国文化的性格。
Culture character is the presentation basic of the brand individuality. Brand individuality can determine the fascination and spirit of brand.
文化特征是女装品牌个性表述的基础,品牌个性则决定品牌的魅力与灵魂所在。
To betray and keep watching family, to look for female themselves and to pursue harmonious Garden of Eden constitute culture character of Zhang jie's works.
对家的背叛与守望,对女性自身的寻求,对和谐的伊甸园的追求,构成张洁笔下女性形象的文化特征。
The difference of the culture meaning between Chinese language and English language has something to do with their people life attitude and culture character.
语义间的差异性与汉、英两民族的处世态度、文化性格有关。
The second generation callus of co-culture of cell and RE0105 was stable in culture character, POD, PPO and PAL activities and isoenzyme bands of POD, PPO, EST.
盾叶薯蓣细胞与内生真菌re0105共培养第二代的性状与POD、PPO和PAL活性和过氧化物酶、多酚氧化酶、酯酶同工酶谱带与第一代相比比较稳定。
With the rapid development of three-man-game basketball in recent years, its rich culture connotation and unique culture character is increasingly obvious, and is liked by young people.
随着近几年三人篮球活动的蓬勃发展,其丰富的文化内涵和独特的文化特性日益显现,并受到青少年朋友的钟爱。
Part six has discussed several problems concerning the collectivity culture character, area character and era character of the Ten States burials and several correlative problems on burial custom.
第六部分,相关问题探讨。在前文研究的基础上,对十国墓葬的总体文化特征、区域特征、时代特征以及与葬俗相关的几个问题作出探讨。
Ultimately using modern design instrument to recombine gene, to make Yangliuqing wood lunar New Year's painting stand in modern lives, with mainland culture character and bright modern times tinge.
最后运用现代设计的手段进行“基因重组”,以期使杨柳青木版年画艺术能过立足于现代生活,具有本土文化特征又兼有鲜明的时代气息。
The ill strains were collected from different vineyards and then separated, then the cultured strains underwent culture character observe and primary screening for molecular biological identification.
通过从不同葡萄园采集病株并进行分离、培养出的菌株经过培养性状观察初步筛选,其后进行分子生物学鉴定。
Ultimately, it is likely to reshape our politics, our culture, and the character of our society for years.
最终,它可能会在很长一段时间内改造我们的政治、文化以及社会特征。
It is people that give cities their culture, character and creativity, turning them into landscapes that beautify our earth.
人,赋予了城市文化、性格和创造力,才使得城市成为地球上一道多姿的风景。
Like Joyce, Brown employed the stream-of-consciousness technique and captured the Dublin culture in his use of humor, language and unique character description.
同乔伊斯一样,布朗也是意识流风格的作家,他还以其幽默、文字以及独特的人物描写,深深影响了都柏林的文化。
Indeed, because of the animated Disney film, the character Mulan has become one of the most recognizable symbols of Chinese culture worldwide.
的确,正因为迪士尼出的这部同名动画,木兰成为世界范围内最能代表中国文化的形象标识之一。
We will be obliged to try and understand the logic and character of a culture that is entirely unfamiliar, and no effort has been made in this direction so far.
我们将被迫努力认清完全不熟悉的文化的逻辑与特征,而相关的努力仍未见踪影。
Videogame heroine Lara Craft became a pop-culture sensation when Angelina Jolie took on the character for one good Tomb Raider movie and a so-so sequel.
安吉丽娜·朱莉在电影《古墓丽影》和稍显逊色的续集中对劳拉·克罗夫特(Lara Croft)这一角色的成功演绎,使得电子游戏中的女英雄立马成为了轰动一时的流行偶像。
Believe me, I would love to live in a culture where fat merely means "having more adipose tissue than average", and in which that implies nothing about one's character.
相信我,我也希望我所生活的文化氛围中胖子一词只是表示“比常人拥有更多脂肪”,对于个人人格没有任何影射。
They are each building a racial character and a culture which is an impressive contribution to human progress.
他们各自都建立了自己的民族性格和文化,这对人类进步是一种令人难忘的贡献。
Yes. the language is a part of culture. It reflects a nation's character.
是的,语言是文化的一部分。语言反映一个民族的特征。 %。
We seek culture everywhere we travel: it is the unmistakable character or quality of a city that reminds us at every turn that we are somewhere unforgettable and unique.
在旅途当中,我们都会探寻所到之处的文化:它是一座城市最为明显的特征或者品质,处处提醒着我们,这是一座令人难忘且独一无二的城市。
As Zen spread in Japan, Japanese culture, art started to have a new appearance and character.
日本文化、艺术,因为禅宗的传入开始有了新的面貌和特征。
The first part is the main theory of the article, it analyzed mainly the essence, character and value of the nationality of culture.
第一部分是本文的理论部分,主要从理论上分析了文化民族性的本质、特点及其价值。
The canonical location for locales contains the character maps and system calls necessary to present a culture-specific interface to a UNIX user.
canonicallocationfor locale包含向UNIX用户展现特定于文化的界面所需的字符映射和系统调用。
Dialect film and television creative character role shaping and rich regional culture is behaved most incisive.
方言影视创作将人物角色的塑造和丰富的地域文化表现得淋漓尽致。
The different culture carve their different characters and their unique lively personality is concentrated on displaying the character of the culture respectively.
不同的文化塑造了不同的性格,而其鲜活独特的个性又集中体现着文化的性格。
The different culture carve their different characters and their unique lively personality is concentrated on displaying the character of the culture respectively.
不同的文化塑造了不同的性格,而其鲜活独特的个性又集中体现着文化的性格。
应用推荐