Promote family space, intelligent space, cultural space, art space design concept.
倡导亲情空间、智慧空间、文化空间、艺术空间的设计理念。
These considerations lead to the final element of that program which was to develop a cultural space.
这些考虑导致了这个计划中具有决定性元素的文化感的形成。
The temple of town god and the belief has gradually become a common platform, a sense of the common cultural space.
城隍庙与城隍信仰逐渐成为一个共同的平台，成为一个意识上的共同空间。
Dong villages are the carriers of the spiritual home and material home, but also give expression to folk cultural space.
侗族村寨是侗族人民精神和物质家园的载体，是民俗文化空间和实体的体现。
This spatial network is made to enable the historical and cultural space permeate though and link up the city public space better.
整合此空间网络是为了将历史文化空间更好的渗透并衔接到城市公共空间。
The author discusses the connotation of the campus architectural culture, the plan of the campus cultural space in the new century, and so on.
文章探讨了校园建筑文化的内涵及构建新世纪校园文化空间等问题。
Under Chinese cultural space, the Chinese family enterprise pays more attention to private trust and kindredship in comparison with the western.
在我国文化空间下，家族企业比西方更加重视私人信任和血缘关系。
"The sixth generation" of Chinese cinema is a "signifier" with a complicated signified among cultural space and discourse register in the 1990s.
在上世纪90年代复杂的文化空间和话语场域中，中国影坛“第六代”是蕴含复杂所指的一个“能指”。
To create a simple, crisp taste but a cultural space, reflects the offices within the efficient, diligent work style, we present the design goal.
营造出一种简约、明快而又有文化品位的空间，体现出办公机构内部高效、勤政的工作作风，是我们本设计追求的目标。
On the top, in order to meet current demand, there are multipurpose areas (auditorium, cultural space, bars, restaurants) and the northern terrace.
在顶部，为了满足需求而布置了多功能区域(礼堂、文化空间、酒吧、餐厅)和北露台。
A residential district of Xian's unique personality cultural space for increased household identity, satisfaction, living comfort is very important.
形成西安市商品住宅小区文化空间独特的个性对于增加住户认同感、满意度、居住舒适度是相当重要的。
In order to protect ancient Chu-culture of China, virtual reality technique was used to reconstruct and imitate cultural space and historic activity.
为了保护和传承中国的古楚文化，通过数字化技术对当时的文化空间和文化活动进行了动画模拟与再现。
We hope that people can gather here, and the natural and scenic dialogue, and dialogue with people of all ages, will become a venue for cultural space.
我们希望在这里聚集的人们可以和自然和风景对话，和各个年龄层的人对话，将空间成为文化交流的场所。
The value of history has caused the tendency of yearning for ancient times, and this has provided myth preservation with the cultural space and the condition.
重视历史导致了对古代的向往，而这就为神话的保存提供了文化上的空间和条件。
As modern intellectuals, Jingpai scholars establish networking public relations by taking advantage of urban cultural space, thus form a vigorous literal school.
京派文人作为现代意义的知识分子，他们凭借都市文化空间建立了网络化的公共交往活动，从而形成了富有生机和活力的文学流派。
Meanwhile, as a cultural space, Folk not only build up a new object for cultural animadversion but also provide another frame of reference when intellectuals pursue value.
“民间”这一博大庞杂的文化空间的引进，为知识分子的反思和社会批判确立了又一个客体，更也为知识分子的价值追寻提供了另一种参照。
It also analyzes the academic discussions about reflections on urbanity, identity of urban culture, cross-cultural space, homeland of new arts under the theme of "urban Creati..."
最后还分析了在“都市营造”的主题下引发的关于“都市性的审视，都市的文化身份，跨文化的空间，新艺术的家园”等学术问题的探讨。
In the process of traditional ceremony performances, the individual completes the evolution of the life stages, becoming a qualified social people from a individual of cultural space.
在传统仪式展演过程中，个体完成了人生阶段的演进，从一个文化空白的个体成长为一个合格的社会人。
Cultural space with the entrance of the agricultural business experience zone, this experience park so that people have more opportunities to experience the fun of different lifestyles.
结合入口商业文化空间的是农业体验区，这种体验园使人们有更多的机会去体验不同生活模式的乐趣。
From the perspective of pedagogic discipline, the ancient village, as a historical and cultural space, contains a wide range of educational value in the history, morals, aesthetic and so on.
在教育学学科视野中，古村落这一历史文化空间蕴涵历史、道德、审美等多方面的教育价值。
From the spatial analysis of the definition of culture as a breakthrough point, through the cultural space factor for Beijing heritage tourism research analysis, and further to heritage tourism.
本文将文化空间的定义分析作为切入点，通过文化空间因子对北京遗产旅游进行研究分析，并进一步进行相关遗产旅游解说。
This special cultural background is probably the key that separates The Wandering Earth from Hollywood-style space films.
这种特殊的文化背景或许是《流浪地球》区别于好莱坞式太空电影的关键所在。
They not only preserve in space and time priceless testimonies of our history but also encourage cultural dialogue and better understanding of different cultures and perspectives.
音像制品不仅跨越时间和空间记录了极其珍贵的历史见证，同时也能促进文化间对话，更好地理解不同的文化和观点。
In particular alternating a technical change with a cultural change gives breathing space for changes to settle in.
特别是交替推动技术变革与文化变革为接受这些改变提供了空间。
The Qi Lu Evening News hopes that the cultural administration department will give more space to such an entertainment oriented grass root gala. It's just a party for fun.
齐鲁晚报希望文化主管部门能够给予这样的草根春晚更多的空间，因为这只是一场娱乐派对。
In this paper, I talk about the cultural and technical issues of localizing Web services when the translated text and graphics require more space and bandwidths than their English equivalents.
在本篇文章中，我谈论了关于在翻译后的文本及图形比翻译前(英语)需要更多空间和带宽的情况下，本地化Web服务的文化和技术问题。
And when the international space station is completed, it will be a hub for cross-cultural collaboration.
当国际空间站竣工后，那里也将成为跨文化合作的中心。
Reporter: reading is a cultural activity of importance for university students. However, reading requires proper space and plenty of time.
记者：读书是大学生的一项重要的文化活动。但是，读书需要有适当的空间和充裕的时间。
The 32-storey building emerges from a sculptural podium containing cultural and retail space, with one side resembling a ship's bow.
这座32层的建筑以一个雕塑台的形式出现，包含了文化和零售空间，从一侧看类似船头。
The 32-storey building emerges from a sculptural podium containing cultural and retail space, with one side resembling a ship's bow.
这座32层的建筑以一个雕塑台的形式出现，包含了文化和零售空间，从一侧看类似船头。
应用推荐