Ceremonies are a carrier of various cultural phenomena.
仪式是诸多文化现象的承载体。
Languages are cultural phenomena, cultural carriers too.
语言是一种文化现象，又是文化的载体。
Humanity means all kinds of cultural phenomena of human society.
人文是人类社会的各种文化现象。
"Nation" itself is full of cultural phenomena with profound meanings.
“民族”本身就蕴含着丰富的文化现象，蕴含着深刻的文化意义。
Any cultural phenomena are always the culture of special era and society.
任何文化现象，总是特定时代和社会的文化。
Social and cultural phenomena are object or event with meaning, and hence signs.
社会和文化现象都是有意义的东西，因此是符号。
The third part is on the above analysis of the causes of various cultural phenomena.
第三部分是对上述种种文化现象的成因分析。
Architecture and city are materialized human civilization, and a cultural phenomena.
建筑与城市是物化的人类文明，也是一种文化现象。
Literary works alway reveal some cultural phenomena of that era intentionally or unconsciously.
文学作品总是有意无意地透露着那个时代的一些文化现象。
A theoretical orientation is a general attitude about how cultural phenomena are to be explained.
理论倾向就是关于如何解释文化现象的一般态度。
As cultural phenomena, entertaining and communicating are both important members of social culture.
娱乐和传播作为文化现象，都是社会文化的重要组成部分。
The understanding to Japanese traditional family system can help us to understand these cultural phenomena.
了解日本的传统家制度对理解这些文化现象有很大的帮助。
The origin of Hotan carpets, which take the nature as the main contents of designs, was a cultural phenomena.
把自然界作为自己主要表现内容的和田地毯的产生原本就是一个文化现象。
It also goes beyond the nature of sports has become the world's most influential cultural phenomena of a social.
它的性质也超出了体育比赛，成为目前全球影响最大的一种社会文化现象。
One task of culture researchers is to interpret cultural phenomena so as to help people grasp the essence of them.
文化研究者的任务之一就是对文化现象进行解释并帮助人们把握它们的本质。
The progress of science and technology renovated the artworks, facilitated the generation of new cultural phenomena.
科技进步有利于革新艺术作品面貌，促进新文化现象产生。
Ceremony is one kind of important social cultural phenomena, also is a key research field for the cultural Anthropology.
仪式是一种重要的社会文化现象，也是文化人类学的重点研究领域。
One of the most endive and significant cultural phenomena in the 20th century is the alliance between TV and advertising.
电视和广告的结盟可称是20世纪最具创造性、最富历史意义的文化现象之一。
Among the theory, cultural schema can be used to perceive and understand various cultural phenomena in the communication.
图式理论中的文化图式可以用来感知和理解交际中的各种文化现象，对交际起着重要作用。
Exploring this local cultural phenomena, and considering the way of amelioration, becomes the key points of this article.
探索这种地域现象的文化渊源，并思索改进路径，成为本文研究的关键。
The goal is to be able to use, in writing, the concepts of anthropological and social theory to interpret cultural phenomena.
其主要目标在于能够应用人类学与社会学理论的观念来诠释文化现象。
The social nature of may provide a basic framework to understand many social, economic and cultural phenomena in rural China.
农村人情的社会性质为理解农村的经济、社会、文化现象提供了一个基本框架。
Cultural phenomena, including the commercial and cultural duality, it should be the accumulation of human culture that it is a part of.
文化现象，包含着商业和文化的双重性，应该说它属于人类文化积累的一个部分。
Festival customs are an important part of folk culture. They are cultural phenomena of a comprehensive nature and of holographic information.
节日民俗是民俗文化的重要组成部分，是一类综合性文化现象，具有全息性质。
Fron the Angle of the formation of cultural phenomena, organized culture includes such four layers as vision, institution, personality and context.
从文化现象形成的角度看组织文化应该包含有理念、制度、个性和背景等四个层面。
So the Web as a cultural phenomena is as strong as ever, but the Web as a business phenomena (at least as far as content goes) may have reached its limits.
因此万维网作为文化现象，和以前一样强盛，但万维网作为一种商业现象(至少就内容能达到的程度而言)可能达到它的极限了。
Among all cultural phenomena that effecting crime occurring, the conflict of culture is coming to front, it is the best profound root of crime occurring.
在所有影响犯罪发生的文化现象中，文化冲突最引人注目，它是犯罪发生的最深刻的根源。
The culture of a group or an organization is composed of numerous cultural phenomena which are complied, recognized, inherited and preached by this group.
一个群体或一个组织的文化是由无数个由该群体所遵循、所认同、所继承、所教化的文化现象所构成的。
The study process is also that of researching on some cultural phenomena, which is of great significance for guiding the design practice of the architects.
研究的过程正是梳理留白文化现象的过程，它对建筑师的设计实践产生了极为重要的指导意义。
The study process is also that of researching on some cultural phenomena, which is of great significance for guiding the design practice of the architects.
研究的过程正是梳理留白文化现象的过程，它对建筑师的设计实践产生了极为重要的指导意义。
应用推荐