Set expressions are the essence of language which can best reflect the cultural distinctions.
习语是语言的精华和“活化石”，是语言中最能反映文化特性的部分。
From the viewpoint of social functions of a language, cultural distinctions are most prominent and wide_spread at lexical levels.
从语言的社会功能看，文化差异在词汇层面上往往体现得最为突出，涉及面也最广。
From the viewpoint of social functions of a language, cultural distinctions are the most prominent and wide spread at lexical levels.
从语言的社会功能看，文化差异在词汇层面上往往体现得最为突出，涉及面也最广。
It also emphasizes the cultural distinctions and their effects on language, and illustrates the importance, feasibility and the teaching methods of the cultural distinctions.
作者从学习文化对语言掌握的重要性、可行性及其途径这三方面论述了英语教学中应重视文化差异对语言的影响。
Most authors argue, however, that Asia needs to find its own way in determining the most effective forms of governance that are acceptable in light of history and social and cultural distinctions.
然而，大多数作者认为，亚洲需要根据自己的历史和社会文化特征，找到自己的方式来决定最有效的治理形式。
The report also notes important cultural distinctions between theyouth of today and the youth of yesteryear. Kids live such busy, structured life, that they often use "planner[s] before middleschool."
报告还指出了过去和现在年轻人显著的文化差异.现在的孩子生活在快节奏的有机的生活中他们在上中学之前就开始做计划了.他们和他们"活跃 混乱 直升机似的父母"沟通不多.
In the absence of the cultural traditions that fill our lives with numbers from infancy, we would all struggle with even basic quantitative distinctions.
如果没有文化传统，我们的生活不会从婴儿期就充满了数字，我们所有人都会为了最基本的数量区分而挣扎。
Economics lacks tools to examine cultural differences and distinctions, the role that culture plays in economic development has been a barrier to good economic theories of that development.
经济学缺乏有效的方法去衡量不同文化所造成的差异，不同的文化差异对于那些优秀的经济学理论来说始终是个无法逾越的障碍。
The distinctions between Latin America and AngloAmerica are not merely linguistic but also cultural.
拉丁美洲与盎格鲁美洲不但有不同的语文还有不同的文化。
The distinctions between Latin America and AngloAmerica are not merely linguistic but also cultural.
拉丁美洲与盎格鲁美洲不但有不同的语文还有不同的文化。
应用推荐