Maggie says, "the way we live is eroding our capacity for deep, sustained, perceptive attention-the building block of intimacy, wisdom, and cultural progress."
玛姬说，现在的生活方式正在销蚀我们深入、持续、敏锐的注意力，而这是秘密、智慧、和文化进步的基石。
Hip hop is an American cultural movement which started in the 1970s at block parties in New York, especially in a district called the Bronx.
嘻哈是一种美国文化运动，诞生于1970年代纽约的街区酒吧，尤其在布朗克斯区。
Prejudice, either cultural or gender, tends to block one's cognition and intellectual thinking.
偏见，无论是文化的还是社会性别的，都会导致认识盲点，制约学人的思考。
Qili street is the best preserved street block as well as the block with the richest historical heritage and cultural connotation in Anfeng.
七里老街是古镇安丰保护最完好的历史街区；也是安丰历史遗存最多和文化内涵最为丰富的地区。
As keeping buildings in a historic block intact is no longer the sole consideration factor, what is more important is the continuity of the cultural background and social linage.
在历史街区里建筑物本体的完整性保存不再是唯一的考量因素，更重要的是整个文化背景与社会脉络的延续。
Taking protection and renovation of Xiaolouxiangs block in Wuxi as an instance, the method about cultural continuance and vitality revival will be discussed in this paper.
以无锡小娄巷历史文化街区的保护与整治为例。探讨历史文化街区的文化延续与活力再生的方式。
On the basis of the protection practice of Xiyangshi street block, the article profoundly studies the cultural contexts, street Spaces and buildings, integrate each part in the block system.
本文结合西羊市历史街区保护实践，深入分析研究街区的文化脉络、街巷空间、建筑特色，将各构成要素在街区这个系统中进行整合。
Chinese idiom is the language, the culture "the block of information", "the living fossil", has concentrated the cultural various aspects history by it highly concise language.
汉语成语是语言、文化的“信息块”、“活化石”，以其高度精练的语言浓缩了文化的各方面的历史。
The paper also gets the conclusion that the housing prices in Zhaohui block, traditional cultural area and Qiangjiang new city is increasing more rapidly than their land price.
老城区的朝晖区块、传统文教区和钱江新城的房价上涨幅度明显高于地价上涨幅度；
Which category do you believe poses the greatest stumbling block for cross-cultural communication from the categories listed by Stewart, Danielian, and Foster?
下列由斯图尔特、丹尼莲和福斯特列出的人类行为导向分类中，你认为哪一种会构成跨文化交流中最大的障碍？
Which category do you believe poses the greatest stumbling block for cross-cultural communication from the categories listed by Stewart, Danielian, and Foster?
下列由斯图尔特、丹尼莲和福斯特列出的人类行为导向分类中，你认为哪一种会构成跨文化交流中最大的障碍？
应用推荐