Second Secretary for cultural affairs of the Embassy attended the meeting.
使馆文化处二秘出席了会议。
His father was Austrian officials in charge of cultural affairs, he founded the Salzburg Music Festival.
他的父亲为奥国负责文化事务的官员，曾创办萨尔斯堡音乐节。
A report for the Agency for Cultural Affairs said 'keigo' - honorific Japanese - was being widely misused.
日本文化事务部的一份报告指出，日本语言中的敬语正被普遍滥用或误用。
Zhou Chi was an important official rank concerning cultural affairs in the turn from Shang to Zhou Dynasty.
作册，是商周之际一个重要的文化类职官。
Although they claimed to be only dancers, the pair were caught miming by officials from the Chengdu government's cultural affairs department.
尽管她们自称只是舞蹈演员，但还是被成都文化事务部门抓到假唱。
To celebrate the Deaflympics, the Department of Cultural Affairs of the Taipei City Government funded Fen-fen Cheng for making the film Hear me.
为了庆祝听障奥运会在台北市举行，台北市文化局便资助郑芬芬导演拍摄电影《听说》。
The topics to be discussed during the Shanghai TV interview, which had originally been planned to concentrate on cultural affairs, seemed to have been changed at short notice.
上海的电视访问中，主题应该是讨论文化议题，却被突然改变。
But a spokesman for the Cultural Affairs Division of Japan's Foreign Ministry attributed the decline to a change in the application schedule rather than any drop in interest in manga.
但日本外务省文化事务分部的一名发言人将这种下滑归因于申请时间的变化，而不是对漫画的兴趣出现了任何程度的减弱。
Now it is seen as a cultural force that sparks love affairs, breaks marriages and creates "sweat shops" to satisfy a black market in virtual goods.
现在，它则被视为一股文化力量，既可以点燃爱的火花，也可以破坏婚姻，甚至催生“血汗工厂”，以满足虚拟物品的黑市交易需求。
Both sides have also expanded exchanges in the cultural, educational, scientific and technological areas and conducted sound cooperation in international affairs.
双方在文教、科技等领域交流日益扩大，在国际事务中也开展了良好合作。
Now it is seen as a cultural force that sparks love affairs, breaks marriages and creates "sweat shops" to satisfy a black market in virtual goods.
现在，它则被视为一股文化力量，既可以点燃爱的的火花，也可以破坏婚姻，甚至催生“血汗工厂”，以满足虚拟物品的黑市交易需求。
But there is another kind of management, different from the known cultural perception. It is the management of routine, of daily affairs, the management of housekeeping.
但是，也有另一种不同于我们文化感知的管理——日常事务的管理，家务的管理。
The bias in this geo-cultural and largely, white, male perspective upon human history and world affairs has been especially exposed in postcolonial studies.
在这种地理-文化中存在的偏见，或更广泛地说，在白人男性对人类历史与世界事务的看法中存在的偏见，在后殖民研究中被特别地揭示出来。
The bias in this geo-cultural and largely, white, male perspective upon human history and world affairs has been especially exposed in postcolonial studies.
在这种地理-文化中存在的偏见，或更广泛地说，在白人男性对人类历史与世界事务的看法中存在的偏见，在后殖民研究中被特别地揭示出来。
应用推荐