Study is important, but we should not ignore the cultivation of moral and personality, the society need the person who is talented and kind-hearted.
学习很重要,但是我们不应该忽略道德和品性的修养,社会需要的是有才华和热心肠的人。
The cultivation of personality is the main purpose of education, although it is not the only purpose.
性格的培育是教育的主要目的,虽然它不能算是唯一的目的。
Cultivation of personality is the main purpose of the education, although it is not the only purpose.
性格的培育是教育的主要目的,虽然它不能算是唯一的目的。
Make the readers understand its humane connotation and value effects in personality remold, and conduct cultivation of Wushu teaching.
在武术教学的人格重塑和品行修为等方面使读者显见其人文内涵与价值效用。
The original intention of Confucius and early Confucianism is humanistic cultivation, or the training of aristocratic personality.
孔子与早期儒学的初衷或本怀,为人文教养、贵族性的精神气质的培养。
The cultivation of network moral personality constitutes a new respect in moral education for college students of modern times.
网络道德人格的培养,是对当代大学生进行道德教育的新内容。
The cultivation of university students' healthy personality and the construction of harmonious campus are indispensable to each other.
大学生健全人格的培养与和谐校园的构建具有紧密的相关性。
It is revealed the inner world of human language, people invariably reveal his every move knowledge of cultivation, such as personality.
它是表露人内心世界的语言,人的一举一动无不显露出他的知识修养、个性特点等。
The modern school education is based on the person's full life-shaping and cultivation of healthy personality.
而现代学校教育是立足于人的完整生命的塑造和健全人格的培养。
On Tixing the teaching aim of subject, the basic point should be placed on improving the personality cultivation and management art of students.
在学科教学目标的定位上,以提高学员的人格修养和管理水平为基本点;
The cultivation of morality and personality serves as the ultimate goal of moral education.
道德人格的培养是德性教育的根本目标。
Nothing, except ……, can play a more indispensable role in the cultivation of one's personality.
译文:除却…,没有任何事物可以在人的个性培养过程中发挥更不可或缺的作用。
In addition to enhance the aesthetic cultivation of people by themselves, aesthetic education is an important way to achieve the aesthetic personality.
除了人们自身的审美修养提升,审美教育是实现审美人格的重要途径。
The researchers of educational theory realize that the fundamental issue of the cultivation of creative ability is to cultivate creative personality.
教育理论研究者已经意识到,培养创造性的人格特质才是创造力培养的根本问题。
Education and cultivation of a sufficient number of qualified laborers and personnel through implementing personality education has become a key to the survival and development of a nation.
通过全面实施素质教育,培养和开发一大批富于创造才能的高素质人才,已经成为维系国家命运和民族兴衰的关键。
Colleges should pay attention to the cultivation of personality of P. E. teaching major students.
各高校应该重视对体育教育专业大学生人格的塑造与培养。
The perfection and harmony of an individual personality, the ultimate purpose, can only be solved through every individual's self-education and cultivation.
作为最终目的——个体人格的完善与和谐,只有每个个体的自我修养才是最终的解决途径。
"Aesthetic personality" and "cultivation of aesthetic personality" is the theme of this study.
“审美人格”以及“审美人格培育”是本文研究的主题。
It does harm to the cultivation of reading ability, to the improving of the students' cultural quality, and to the construction of their perfect personality.
这不利于学生阅读能力的培养;不利于学生文化素养的提升;更不利于学生健全人格的建构。
The traditional Confucian culture is concerned with self- cultivation and shaping of an ideal personality.
传统儒家文化注重个人修养,关注理想人格的塑造。
From the perspective of personality cultivation, the outspread of personality conflicts with the feeling of texts.
从培养个性的角度看,张扬个性与尊重文本存在冲突;
So the college advisers must improve themselves in term of self-cultivation frist, and try to influence students with their personality charm and help them to build their own personality charm.
辅导员必须加强自身修养,以自身的人格魅力去影响、感染、塑造学生。
Wangyangming's thought of aesthetic education of personality is suggestive for the cultivation and health of modern personality as the masses culture is popular today.
在大众文化十分流行的当今,其美育思想对当代人格的培养和健全育着重要的启示意义。
In order to improve the personality cultivation of university students, strengthening humane attainment education is the elementary way as well as the essential measure, among which, specificall.
加强大学人文素养教育是完善独生子女大学生人格塑造的基本途径和必要手段。
So, want to become a teacher, must constantly improve their personality accomplishment, the higher the cultivation of personality, the greater the charm, teaching style is more bright.
所以,要想成为名师,必然要不断地提升自己的人格修养,修养越高,人格的魅力就越大,教学风格就越鲜明。
Nothing, except***, can play a more indispensable role in the cultivation of one's personality.
对于一个人个性的培养,没有什么能像…
Ancient "Tao te Ching" not only contains psychological thought that meets the requirement but also enlightens on the cultivation of healthy personality to undergraduate.
作为古代典籍的《道德经》不仅包含了符合这一需求的心理学思想,而且其中关于人格的论述对大学生健康人格的培养具有一定的启发意义。
Dialogue teaching has not only improved the efficiency of TLA but strengthened the academic spirit of mutual respect between teachers and students and the students' personality cultivation.
对话教学不仅促进了三语习得的效率,而且增强了师生间相互尊重的学业精神和人格养成。
Meanwhile, the aesthetic cultivation of personality is also a long-term, arduous process that requires our history, and the sustainability of action and effort.
同时,审美人格培育也是一项长期的、艰巨的过程,需要我们历史的、可持续性的对待和努力。
Meanwhile, the aesthetic cultivation of personality is also a long-term, arduous process that requires our history, and the sustainability of action and effort.
同时,审美人格培育也是一项长期的、艰巨的过程,需要我们历史的、可持续性的对待和努力。
应用推荐