A cube can have only one cube hierarchy defined for each cube dimension, but a dimension can have many hierarchies that are defined for the cube model.
对于每个多维数据集维，一个多维数据集只能定义一个多维数据集层次结构；但是在多维数据集模型中，一个维可以有多个层次结构。
A slice includes a level from a hierarchy of each dimension of the cube model.
一个切片包含来自多维数据集模型的每个维的层次结构的一个级。
The query model defines the concepts of dimension selections, edges, cube views, and the aggregations and manipulations of dimensional data.
查询模型定义维度选择、边界、立方体视图以及维度数据的聚合与操纵等概念。
These objects reference the facts, dimension, hierarchy, and level objects that are used in the cube model, and they are similar to these objects in the cube model.
这些对象引用多维数据集模型中使用的事实、维、层次结构和级对象，它们与多维数据集模型中的这些对象是相似的。
Any other cube you can think of using the new dimension.
您能想到的使用新维度的任何其他多维数据集。
A role that is allowed to access a cube is allowed to access all the members of a dimension by default.
默认情况下，如果角色有权访问一个多维数据集，那么它也有权访问一个维度的所有成员。
This only affects the virtual cube, and not the cube that contains the dimension.
这仅影响虚拟数据集，而不影响包含该维度的数据集。
The security metadata associated with the cube and dimension in the existing security model are kept in the resulting security model.
与现有安全模型中的多维数据集和维度关联的安全元数据保留在生成的安全模型中。
If a dimension name from a depending cube is not found in the other cube, that dimension is simply added to the virtual cube without any merging.
如果一个数据集中的维度不存在另一个数据集中，那么该维度将直接添加到虚拟数据集中，而不进行合并。
If the default member is not explicitly set on the virtual dimension, the default is the dimension from the first cube selected to compose the virtual cube.
如果没有在虚拟维度上显式地设置默认成员，那么默认值就是选择用于构成虚拟数据集的第一个数据集的维度。
The join objects in the cube model object are then used to join the tables of the facts with the tables of each of the dimension objects.
然后使用多维数据集模型对象中的联结对象将事实表与每个维对象的表联结起来。
The merge process verifies whether the dimension members have the same name, and if they do, then the virtual cube contains only one member obtained by merging the depending members.
合并进程将检查维度成员是否同名，如果是，那么虚拟数据集仅包含合并子成员得到的一个成员。
Each cube model will have its own dimension names and measure names to identify called object names.
每个多维数据集模型都有其自己的维度名称和度量名称，用来辨别所谓的对象名称。
If a dimension or member is renamed for the virtual cube, then the name available for the virtual cube is the user-specified one.
如果某个虚拟数据集的维度或成员被重命名，那么只有用户指定的名称是可用的。
Therefore we create a rule for the new element security cube (belonging to the original dimension).
因此我们为新元素安全性多维数据集(属于原始维度)创建一条规则。
Data is stored in databases in multilingual form, dimension names, and measure names are represented in multiple languages in DB2 Cube Views metadata.
数据以多种语言形式存储在数据库中，维度名称和度量名称以多种语言表示在DB 2CubeViews元数据中。
So, the globalization responsibility of DB2 Cube Views is to provide the names of business dimension and measure with globalization feature for the OLAP report.
因此，DB 2CubeViews的全球化功能就是为OLAP报表的全球化特性提供业务维度和度量的名称。
DB2 Cube Views provides the names of business dimension and measure for the OLAP report.
DB 2Cubeviews为olap报表提供了维度和度量的业务名称。
On the Dimensional Model page, you can add measures, dimensions, and dimension levels to the data cube.
在Dimensionalmodel页中，您可以向数据立方中添加度量、维度和维度级别。
In order to have the element security of the original dimension plan_department, we have to create the element security cube.
为了拥有原始维度plan _department的元素安全性，我们必须创建元素安全性多维数据集。
Now we need to create an auxiliary cube which USES the newly created dimension. This cube could be.
现在我们需要创建一个使用新创建的维度的辅助多维数据集。
In this article, you learned about cube and dimension security in Cubing Services.
在本文中，您学习了CubingServices中的多维数据集和维度安全。
To define security on the measures dimension, select the Cube Facts object in Data Project Explorer and perform the same steps you followed for defining security for a non-measures dimension.
要在度量维度上定义安全性，在DataProjectExplorer中选择cubeFacts对象，然后执行与在非度量维度上定义安全性相同的步骤。
Resource - An OLAP object on which security is defined, such as cube or dimension.
Resource——一个OLAP对象，在其中定义了安全性，比如多维数据集或维度。
The virtual cube will have the time dimension [time].
虚拟数据集的时间维度将为[Time]。
For a full view of the virtual cube structure that includes all available dimensions, hierarchies, and members, you can use Design Studio's dimension browser.
要查看包含所有可用维度、层次结构和成员的虚拟数据集结构的完整视图，您可以使用DesignStudio的维度浏览器。
For this sample we create a commentary cube reusing the existing dimension plan_measure_setting.
对于该样例，我们创建一个注释多维数据集，它重用现有维度plan_measure_setting。
The business names of cube in DB2 cube Views will be used as the corresponding dimension names or measure names in DB2 Alphablox.
DB 2CubeViews中多维数据集的业务名称将会被用作DB 2Alphablox中相应的维度名称和度量名称。
Note that any role that is assigned the All Denied policy will not have access to any cells of the cube, because the role cannot slice the cube along any member of the dimension.
注意，分配了AllDenied策略的角色不会访问多维数据集的任何单元，因为该角色不能沿维度的任何成员分割多维数据集。
Dimensions from one cube that do not have a corresponding dimension with the same name in the other cube will simply be added to the virtual cube.
如果一个数据集中的维度名不能在另一个数据集中找到，那么该维度将被添加到虚拟数据集中。
应用推荐