"If I had a raven or a fox cub I could play with it," said Mary.
“如果我有一只乌鸦或狐狸幼崽,我就可以和它玩。”玛丽说。
He had been a cub reporter for the Kansas City Star.
他曾是《堪萨斯城市星报》的一名年轻见习记者。
"This is th' little fox cub," he said, rubbing the little reddish animal's head.
“这是小狐狸宝宝。”他说着,摸了摸红红的小狐狸的头。
A mother grizzly bear greets her cub.
灰熊母亲正招呼自己的孩子。
So see to it that you are a gentle tiger cub.
就把自己看作是一只文雅的虎崽儿好了。
Now: I am here to teach the girl-cub to talk.
言归正传,我是来教那个小姑娘说话的。
In a year, the cub will become semi-independent.
在一年左右,幼仔会半自立。
He left school at 16 to become a cub reporter on a local weekly.
16岁时他离开了学校,成为一名初出茅庐的当地周刊新闻记者。
While raising a Wolf cub it's necessary to follow several rules.
养育一只小狼需要遵循许多规则。
You are a lion's cub, o Judah; you return from the prey, my son.
犹大是个小狮子;我儿啊,你抓了食便上去。
In Kipling's story, Mowgli, the man-cub, was rescued from a tiger.
在吉卜林的故事中,莫戈里这个人类的婴儿被从老虎的魔爪下救了出来。
This female Siberian tiger cub was born at the Henry Doorly Zoo in Omaha, Neb.
这只雌性西伯利亚虎宝宝出生在美国内布拉斯加州奥马哈市亨利多利动物园。
Walking along in a lonesome glen, I had come across a bear cub separated from its mother.
一次我走在幽深的峡谷中,碰到一只和母亲分开的小熊崽。
Once released, the cub will be closely monitored through hidden cameras to ensure its safety.
放养后,熊猫幼崽会被隐藏的摄像机密切监测,以确保它的安全。
The zoo can keep the cub for four years before it is returned to China, if all goes well.
如果一切顺利的话,这家动物园可以保留这只熊猫猫宝宝四年,在那之后它将回到中国。
A young lion cub tries to swim in the moat surrounding the lion habitat at the National Zoo.
一头憨态可掬的幼狮正在国家动物园狮子栖息地的护城河里学习游泳。
One bear's temperature did not drop much during early hibernation — until she gave birth to a cub.
一头熊的体温在冬眠早期并没有降低多少——直到她诞下了一个宝宝。
A 'nocturnal monkey' called Marteja, feeds its newly born cub at the Santa fe Zoo in Medellin, Colombia.
哥伦比亚麦德林市圣达菲动物园,一只名叫Marteja的“夜猴”在喂自己新生的猴宝宝。
A keeper here called and said that I needed to get to the zoo as soon as possible, that we had a panda cub.
一位饲养员告诉我必须尽快赶到动物园,因为我们有了一个熊猫幼仔。
It's like the cynical editor who tells the cub reporter, "If your mother says she loves you, check it out."
就像愤世嫉俗的编辑对初出茅庐的记者说:“如果你妈妈说她爱你,那就去确认一下吧。”
The cub did not survive, and the female's temperature afterward behaved more like that of the other bears.
但这个宝宝没能活下来,之后雌熊的体温就变得和其他的熊一样了。
A lion holding its cub in its mouth in the Masai Mara, which has the only growing population of lions in East Africa.
在马赛马拉一只叼着幼兽的狮子,那里是东非唯一一个狮子数目上升的地方。
Earlier this year a pig adopted a tiger cub and raised him along with her piglets because his mother couldn't feed him.
今年的早些时候,一只母猪“领养”了一只虎仔,因为虎妈妈不能喂养它。
The cub, nicknamed "Jarhead" got its head stuck in the container while foraging in the bins around the town of Weirsdale.
这只昵称“罐子头”的小熊在韦尔·斯代尔镇附近的垃圾箱中觅食时,不慎将头部套进罐子中。
A bear cub in Florida, which had a plastic jar stuck on its head for at least 10 days, has now been freed, BBC reported.
据英国广播公司报道,美国佛罗里达州的一只小熊脑袋卡在塑料罐中十余日后,终于获救。
A bear cub in Florida, which had a plastic jar stuck on its head for at least 10 days, has now been freed, BBC reported.
据英国广播公司报道,美国佛罗里达州的一只小熊脑袋卡在塑料罐中十余日后,终于获救。
应用推荐