如何爱护圣城？
What is the cost of staying at CTTB as a volunteer?
万佛圣城义工的住宿费用？
I Shared songs and chants with her that I'd learned at CTTB.
我也分享一些我们佛教的歌曲，还有我们佛教的念诵给她，都是我在这里学的。
Originally, I thought CTTB was the only Buddhist group in this town.
我本来以为万佛城是唯一代表当地佛教的团体。
Having lived in the CTTB for more than half a year, life was very peaceful and quiet.
在圣城住了大半年，生活非常地平静祥和。
Buddhas (CTTB). The purpose of these expectations is to help you, as a volunteer, have a meaningful.
义工规约条列对居住圣城义工的期望，目的是帮助身为义工的您，在圣城期间能过得有意义丶。
Just then I thought of asking about future dharma sessions at CTTB. Mr. Chu responded in his usual cool and calm voice.
就在这个时候，我就想起要问问：圣城将来还有哪一些其他的法会。
The solar power generating system can output power up to 50kw, which is one - seventh of the electricity consumption in CTTB.
太阳能发电系统将可生产50千瓦的电力，为万佛城用电量的七分之一。
In the near future CTTB will choose another suitable location for developing solar energy in an attempt to be self-sufficient.
未来圣城当会再选择适当地点，开发太阳能，尽量达到自给自足。
But it was until I moved to CTTB, once I happened to open a book in memory of the VM Hua, and then I knew he was such a special person.
但是直到我搬到圣城，在无意中打开一本纪念上人的纪念册的时候，我才明白他是一个多么奇特的人。
It was amazing that when I made the call, CTTB was holding the Ten Thousand Buddhas' Repentance Ceremony, where this Sutra was being recited.
法师慈悲教导我礼拜《佛说佛名经》，当时万佛圣城也正在举行万佛忏。
Please sign in and out in the binder labeled "Sign In/Out for CTTB Residents" at the Administration Office whenever you are leaving the grounds.
进出圣城的时候，请在行政办公室的万佛圣城住众签到簿上签名。
I am thankful to Venerable Shi fu who is like my second parent, instills a second life in me, leading me to meet the Buddha Dharma again, and return to the CTTB.
我感恩上人如同再生父母赐我第二个生命，让我今生又遇到了佛法，来到了万佛圣城。
During that visit, I felt peaceful and relaxed, and somewhat blissful, as if I had come back home. I think maybe it's because CTTB is the way place of GuanYin Bodhisattva.
可能因为圣城是观音菩萨的道场的缘故，我第一次来圣城就是一种回家的感觉，很平静、很自然、很轻松，有一种淡淡的喜悦之情。
The volunteer teachers and parents who gave up their career to come to CTTB to volunteer all embodied the spirit of compassion in making this world a better place for all.
假如我把它变成一句话的话，就是几乎所有的人都是「言行一致」。 我们的义务老师，跟许多家长，他们把他们的事业放下，来到圣城，来做义工。
Years ago, after my mother returned home to the east coast, after visiting me here at CTTB, she told me how healthy she felt after eating pure vegetarian food during her stay here.
几年前，当我母亲到万佛圣城来看我。再回到东岸后，她对我说，在这里的逗留期间，吃纯素食食物后，她感觉多么地健康。
As I recall, he gave me a day to pack and find replacement for my duties at CTTB, while Heng Ming Shr, who was stationed in Gold Wheel Monastery in Los Angeles, got herself back to CTTB.
回想起来，他一面给我一天的时间打包行李和找人接替我在万佛圣城的职务，一面把当时正在洛杉矶金轮圣寺的恒明师召回圣城。
So while I was in Washington, I had mixed feelings toward CTTB and these other two branches – they seemed to me close and familiar on the one hand, and unfamiliar and far away on the other hand.
所以，在东岸时，对万佛圣城，和这些分支道场，我就觉得好像，既很熟悉又很陌生，既很亲切、很近，又很遥远。
So while I was in Washington, I had mixed feelings toward CTTB and these other two branches – they seemed to me close and familiar on the one hand, and unfamiliar and far away on the other hand.
所以，在东岸时，对万佛圣城，和这些分支道场，我就觉得好像，既很熟悉又很陌生，既很亲切、很近，又很遥远。
应用推荐