In this way, CSA provides a more responsive user experience and a lower load on the server.
通过这种方式，CSA提供了一个更具代表性的用户经验，并使服务器的负载降低。
Each processor on the CPU has its own CSA (current save area) pointer that points to the MST that is to be used when a thread or interrupt handler is interrupted or swapped due to context switch.
CPU上的每个处理器都拥有自己的CSA(当前保存区)指针，指向当线程或中断处理程序由于上下文切换而被中断或交换时使用的MST。
Shop at farmers' markets and/or join a CSA (Community Sponsored Agriculture).
在农贸市场购买和/或加入社区农场（CSA）。
Community-supported agriculture (CSA) programs and farmers' markets give consumers direct access to produce, meats, cheeses, breads, honey, and other foods that are produced in nearby communities.
社区农业支持项目及农贸市场让消费者能够直接买到附近社区生产的农产品，肉类，奶酪，面包，蜂蜜以及其他食品。
Buy local produce - visit farms, and farmers markets or consider buying a farm share through CSA.
买些当地的农产品-去农场和农贸市场转转或者考虑从CSA购买一个农业类股票。
You can also edit CSA files in the XSL editor.
您也可以在XSL编辑器中编辑CSA文件。
Consider joining a community supported agriculture (CSA) provider in your area.
你可以考虑参加社区支持型农业活动。
Table 1 lists the major differences between SSA- and CSA-based themes.
表1列出了基于SSA和基于CSA主题之间的主要差异。
While a thread is active, the CSA for the processor running that thread will point to the MST of the current active thread.
虽然线程是活动的，但是运行线程的处理器的CSA将指向当前活动线程的MST。
This lists all of the CSA based XSL files that are available for editing.
基于XSL文件的所有CSA的列表就可以进行编辑了。
Last May, the polling company CSA surveyed a panel of 600 people reading 20 major French publications: national dailies and weeklies.
去年五月，调查公司CSA对600人进行了一项有关法国20家主要出版物的调查：调查涉及全国性日报、周报。
CSA customers receive regular deliveries of local fresh farm items.
CSA的消费者可以定时收到从当地农场运来的新鲜食品。
Similar to editing top and side navigation files, you can edit the Portlet Render area files and the Skin files, for both SSA - and CSA-based themes.
与编辑顶级导航和边导航相类似，您可以为基于SSA和基于CSA的主题，编辑PortletRender区域文件和皮肤文件。
Coffee CSA is a new website that cuts out the middleman and lets you buy your coffee from farmers from all over the world.
CoffeeCSA是一个新网站，它其实扮演的就是中间人的角色。它让你能从世界各地的种咖啡的农民手里买到咖啡。
Created by the Pachamama coffee Cooperative, coffee CSA helps farmers out by ensuring that 100 percent of the profits from the sale of their coffee goes straight to them.
这个网站由Pachamama咖啡合作组织创建，网站确保农民能100%从他们的销售中获得收益，这一定程度上也称得上是“直销”。
Figure 17 shows the option in the Portal Designer menu for opening the CSA theme files for editing in an XSL editor, and Figure 18 shows the actual theme file opened in the XSL editor.
图17显示了在PortalDesigner菜单中，打开CSA主题文件以在XSL编辑器中编辑的选项，图18显示了在XSL编辑器中打开的实际主题文件。
When you first access a portal page to which the PortalWeb2 theme is assigned, the CSA aggregator is initialized via its Default.jsp, just like a traditional SSA theme.
当您首次访问PortalWeb2主题分配的门户页面时，CSA聚合器会通过它的Default.jsp进行初始化，就像传统的SSA 主题一样。
While he'll continue to report to me during the transition, the CSA role was unique and I won't refill the role after Ray's departure.
在交接期间他会继续向我报告，但CSA职位是唯一的，在Ray离任之后我也不会在任命这个职位。
A few months after the loss of the Alligator, the CSA launched their own submarine, the H.L. Hunley, named after its inventor.
在扬子鳄号潜水艇沉没数月后，南方联盟以发明者名字命名的潜水艇HL亨利号正式下水。
CSA will try to address security issues in the following area.
CSA将努力解决以下方面的安全问题。
There are at least 4, 000 CSA farms in the U.S..
(在美国，至少有4000多家社区分享型农场)。
After mentioning Ozzie's contribution on introducing the cloud, Steve Ballmer, Microsoft CEO, announced the company about Ozzie's intention to step down as CSA in an internal memo made public.
微软的CEO斯蒂夫·鲍尔默首先提到了Ozzie关于引入云所做的贡献，然后公布了之前在内部备忘录中所记载的内容，即Ozzie想要卸任当前的CSA职位。
The ability to edit the code of a theme in its CSA mode.
在CSA模式下编辑主题代码的能力。
Note: For both SSA and CSA, Default.jsp is the key.
注意：对于SSA和CSA 来说，Default.jsp 才是关键。
Visit the OASIS Open CSA website to learn more about Service Component Architecture (SCA) and the other initiatives of the Open CSA group.
访问OASISOpenCSA网站，进一步了解服务组件架构(SCA)和Open CSA Group的其他计划。
The Web 2.0 theme has CSA (client-side aggregation) and SSA (server-side aggregation) modes of rendering.
Web 2.0主题拥有赋值的CSA(客户端聚合)以及SSA(服务端聚合)两种模式。
The moderate correlations between PN scores and various other CSA component scores suggest some overlap in, or interrelationships amongst, the traits being measured.
PN分数与其他CSA组分分数的中度关联性提示出，被测量的品质当中，有些重叠，或相互关联。
The Canadian society of Agronomy (CSA) is a non-profit, educational and scientific society affiliated with the Agricultural Institute of Canada.
加拿大农学协会(CSA)是一个非盈利性的科学教育协会，是加拿大农业学会的成员协会之一。
Commercial divers must meet the requirements of CSA Standard Z275.4-02, Competency Standard for Diving Operations.
商业潜水员必须符合CSA标准Z275.4 - 02，潜水作业能力标准的要求。
Commercial divers must meet the requirements of CSA Standard Z275.4-02, Competency Standard for Diving Operations.
商业潜水员必须符合CSA标准Z275.4 - 02，潜水作业能力标准的要求。
应用推荐