When assembling the pie, wet the edges where the two crusts join.
包馅儿饼的时候,要把两张馅饼皮捏合的地方弄湿。
When assembling the pie, wet the edges where the two crusts join, to form a seal.
捏合馅饼时,弄湿两块面皮封合的边缘,以形成一个封口。
They must have appeared first as crusts and clinkers.
它们最初必然象面包的外皮和熔炉里的渣块。
Central Pacific seamounts are mainly distribution areas of Co-rich crusts.
中太平洋海区是富钴结壳的主要分布区。
Phosphorites are the main components in the old layers of the Co-rich crusts.
磷酸盐岩是富钴结壳老壳层的主要组分之一。
Just cut off the crusts first to minimize the chance of scratching the paper.
只要把面包外面的那层硬皮切掉,以免把壁纸磨破。
Once they have the shot, the crusts will start falling out in a couple of days.
当第一针注射的几天后结痂就会开始掉落。
Gray and white materials within the lake bed are exposed sediments and salt crusts.
河床内部的灰色和白色物质显示出是沉积物和盐结层。
But the Windows here were shuttered against the storm, sealed up by crusts of blown snow and frost.
但是紧闭着的抵御寒风的窗户,早已被暴风雪刮来的积雪雪凝结封死。
Basalt is one of the Earth's most common rock formations, making up 10 percent of the continental crusts.
而玄武岩是地球上最常见的岩层,形成了10%的大陆壳。
Through hundreds of thousands of years, it has become so salty that salt crusts float upon it like ice .
经过千百万年之后,其含盐度变得极大,以至湖上浮着一层浮冰一样的盐壳。
Forces welling from within can crack the crusts during events called star quakes, similar to earthquakes.
在和地震类似的被称之为星震的事件中,其内部的力量会使地壳破裂。
These 2 crusts show 3 structural layers: compact upper layer, porous middle layer and compact lower layer.
这2个结壳从结构上分为3层:致密型上层、疏松型中层和致密型下层。
The machine consists of cylinder, piston, rotary, shaft, gears, bearings, bolts, screws and stainless steel crusts.
那台机器由气缸、活塞、旋转轴、齿轮、轴承、螺栓、螺丝钉和不锈钢外壳组成。
Before turning banana peels and bread crusts into compost, the company wants to use them to create alternative energy.
在把香蕉皮和面包屑放进积肥堆之前,公司要用它们来创造替代能源。
But these oils cannot be used in the preparation of baked goods such as piecrusts, cookies, pastries, and pizza crusts.
但这些油并不能用于焙烤食品如馅饼皮、曲奇、面粉类糕点和比萨外皮。
To select and adopt the proper tracing index is the key to constrain the origin of red weathering crusts in karst areas.
选择和使用合适的示踪指标,是揭示岩溶地区红色风化壳物质来源的关键。
Characteristics and types of mantle plumes and their roles in the mineralization of Co-rich crusts are briefly introduced.
简单介绍了地幔柱特征、类型及其在富钴结壳成矿作用中的地位。
Soil hydrological process of microbiotic crusts (MC) has been a most debated problem with so much academic concerns all along.
生物结皮的土壤水文过程一直是学术界比较关注的争议性问题。
However, tellurium contents are extremely high in Co-rich crusts, Marine polymetallic nodules, deep-sea sediments and aerolites.
但碲在富钻结壳、海底多金属结核、深海沉积物和陨石中的丰度异常高。
They were studied in three Mid-Pacific seamount Co-rich crusts to probe into changes of the Co-rich crusts' forming environment.
本文对来自中太平洋海山的三块富钴结壳样品中的磷酸盐岩进行了研究,以期对富钴结壳形成环境的变化有所了解。
The sandwiches are called 'finger sandwiches' and therefore eaten by hand not with a knife and fork. They should have their crusts cut off.
下午茶中的三明治叫做“手指三明治”,所以吃的时候不用刀叉,而是直接用手拿起来吃。三明治面包的硬边应该会提前被切掉。
The cobalt-rich crusts in the research area can be divided into three types according to the shape: plate, gravel-like and nodule-like crust.
对于调查区内富钴结壳形态总体上可分为三种类型:板状、砾状和结核状结壳。
The awesome power of those quakes can blast gamma rays into space, leading scientists to suspect that the stars' crusts must be very hard to break.
那些震动的强大力量到将会朝太空发出伽马射线释,让科学家们怀疑这些星球的地壳一定很难打破。
The age of cobalt-rich crusts from the Magellan Seamount in the western Pacific has been first approached by using the method of biostratigraphic dating.
本文为我国首次采用生物地层法探讨西太平洋麦哲伦海山区富钴结壳的生长年代。
Under the same destruction percentage moss crust has the highest threshold velocity, followed by lichen crust, algal and algal-lichen crusts in succession.
相同破损率条件下,起动风速以苔藓结皮最大、地衣结皮次之、藻结皮和藻类地衣结皮最小。
Under the same destruction percentage moss crust has the highest threshold velocity, followed by lichen crust, algal and algal-lichen crusts in succession.
相同破损率条件下,起动风速以苔藓结皮最大、地衣结皮次之、藻结皮和藻类地衣结皮最小。
应用推荐