J. K. Rowling read through the script for this film, and found a line where Dumbledore mentions a girl he had a crush on when he was younger.
罗琳在查阅这部电影的改编剧本时，发现加入了一条邓布利多的感情线，他提到自己年轻时曾经暗恋过一个女孩。
This was made painfully obvious to me when trying to board a train to Xi 'an at Beijing's central railway station. The security entrance to the station was, rather than a line, a crush of humanity.
当我在北京站乘火车去西安时，这种感觉让我很痛苦，走进安检入口时几乎被挤碎。
On the other hand, the transient characteristics of the HVDC line fault and thus the line protections are affected by the HVDC control system, which is very complicated and still a hard nut to crush.
另一方面，线路故障后直流线路保护的暂态响应特性与控制系统强相关，而对直流系统这种特有复杂性对线路保护影响的研究较少。
On the other hand, the transient characteristics of the HVDC line fault and thus the line protections are affected by the HVDC control system, which is very complicated and still a hard nut to crush.
另一方面，线路故障后直流线路保护的暂态响应特性与控制系统强相关，而对直流系统这种特有复杂性对线路保护影响的研究较少。
应用推荐