Diponegoro begins to carry Route 1 after crossing a stream.
迪波内戈罗在穿过一条小溪后开始选择1号线。
Meanwhile, back at the farm, the man who had bought his farm happened to be crossing a small stream on the property one day when he saw something gleaming at the bottom of the stream.
与此同时,在原来那个农场,那个买下农场的人一天碰巧跨过农场里的一条小溪,他看见溪底有什么东西在闪闪发光。
The blood-brain barrier - which stops most things in the blood stream from crossing to our brains - is much too great an obstacle.
血脑障壁更是重大障碍,它有着阻止血液中许多物质进入我们大脑的作用。
All I remember is being buffeted by gusts from across the plains, and then crossing a tiny stream into Velky Grob, a village of neat postwar homes with tiled facades and backyard grapevines.
我只记得被来自平原的大风吹得东倒西歪,然后穿过一条小溪进入VelkyGrob,那是个战后重建的整洁村落,家家户户都用瓷砖镶嵌外墙,并在后院种植葡萄。
The stream then thought, "I've been through countless obstacles. I should have no problem crossing this desert!"
它想:「我已经越过了重重障碍,这次应该也可以越过这个沙漠吧!」
While he was crossing it, he looked into the stream below, and saw his own shadow in the water.
他在过桥时,往下面的小河里望去,看见了水中自己的影子。
The wide track narrows before crossing another stream.
宽宽的小径在穿过另一条小溪前逐渐收窄。
The article analyses the effects of crossing bridge on flood-flowing, resisted-water, water-stream and water-poured mud, an explanation of how to analyse and calculate them is given.
文章分析了跨河桥梁对河道行洪、壅水、水流、冲淤等的影响,介绍了计算方法。
Never swap horse while crossing the stream.
渡到河中别换马。
Ever since Julius Caesar crossed over that stream, "crossing the Rubicon" has meant making a life-changing decision.
自从凯撒过了这条小河后,“越过卢比孔河”这句话,便成了作一个改变一生的决定的意思。
Red River is the stream of Xijiang River, crossing the central part of Guangxi from west to east with full-length 659km of main stream.
红水河是珠江流域西江水系干流,自西向东横穿广西中部,干流全长659公里。
On the way home the Ass stumbled as he was crossing a stream and fell into the water.
在回家的路上,经过一条小河时,驴不慎落水。
On the way home the Ass stumbled as he was crossing a stream and fell into the water.
在回家的路上,经过一条小河时,驴不慎落水。
应用推荐