Tanks had crossed the border at five fifteen and were grinding south.
坦克已在5点15分穿过边界,然后隆隆地向南开去。
This idea is supported by earlier research showing that only children older than five make confused judgments about the order of sensations felt on their hands when they are crossed.
这种观点得到早期研究的支持,它表明的大于5岁的孩子,当他们抱臂时,会对他们手上的感觉的顺序判断感到困惑。
The virus has probably crossed over from simians into humans at least five times.
HIV可能在人类中和其他病毒至少混合过五次。
He buttoned his long coat and crossed the dirt road. He could hear the captain's voice, louder than the rest, yelling after him, "Five rubles, pigeon! If you live!"
他扣紧了长大衣,从泥泞的路上穿过去,耳边仿佛还听见在众人的喧哗声中老板那格外刺耳的声音在他背后厉声叫着:“5个卢布,胆小鬼,如果你还能活着的话!”
In Utah, one man carried another man on his back like a conjoined brother and crossed twenty-five miles of desert to safety.
在犹他州,一个人有如连体兄弟般地背负着另一人穿越过二十五英哩沙漠抵达平安处。
China's key share index crossed the 2000-point mark for the first time in five years amid signs Chinese increasingly are investing savings in the stock market.
中国股市主要股指昨天突破2000点大关,这是五年来的第一次。在这一涨势的背后,有迹象显示,中国人正在将越来越多的储蓄投向股市。
So far we have entered the grand Meridian Gate and crossed the five bridges that span the Inner Golden River and the large first courtyard.
到目前为止我们已经进入午门,穿过与第一个院子交叉的金水河上的玉石桥。
The activity that ensued over this five-week period crossed several disciplines, forms and functions.
这个为期五周的活动跨越了若干学科,形式和功能。
In the past five thousand years, China has been using his sonorous and powerful body, time and again crossed the dangerous, China has long been a firm body!
在过去的五千年里,中国用自己铿锵有力的步伐迈过了一个个时代,走到今天,已经俨然成为一个拥有伟岸身躯的国家!
In the past five thousand years, China has been using his sonorous and powerful body, time and again crossed the dangerous, China has long been a firm body!
在过去的五千年里,中国用自己铿锵有力的步伐迈过了一个个时代,走到今天,已经俨然成为一个拥有伟岸身躯的国家!
应用推荐