Taking a path which led out of the town, we crossed a few fields until we came to a dense wood.
我们走上了一条出镇的小路,穿过几块农田,来到一片茂密的树林。
Taking a path which led out of the town we crossed a few fields until we came to a dense wood.
我们走上了一条出镇的小路,穿过几块农田,来到一片茂密的树林。
The hymn followed him faintly as he crossed the fields.
在他跨过田野时,圣歌还隐约地尾随着他。
At first he had taken by-paths, and crossed many fields, and changed his course several times, in case of pursuit;
起初,他专拣小道走,穿过一块块田地,为了躲避追踪,换了好几次路线;
As a giant studying crossed subjects, Wiener processed his science and technology communication and co-operation in the fields being very far apart from each other.
作为跨学科研究的巨人,维纳的科技交流与合作是在相距甚远的领域中进行的。
The General solutions of space-charge flow and electrode shape are given in the crossed electric and magnetic fields electrode system in which the cathode operates under arbitrary condition.
给出了在正交场中,阴极处于任意工作状态下,求空间电荷流和电极形状的普遍解。
One spring, on the fifteenth of May, which is San Ysidro's fiesta day, San Ysidro crossed the river and began plowing his fields.
有一年春天,五月十五日,是圣·伊西·德罗的圣徒节。圣·伊西·德罗渡过河,开始犁地。
The second order ion trajectories in crossed toroidal electric and inhomogeneous magnetic fields are derived by means of the Fermat's principle and expressed in energy deviation.
本文用变分方法计算了环形电场与非均匀磁场重叠场的二级离子轨迹,以能量分散形式加以表述。
Then foxes barked in the hills and deer silently crossed the fields, half hidden in the mists of the autumn mornings.
那时候狐狸在山中吠叫,鹿群默默地穿越田野,在秋天的晨雾中时隐时现。
Then foxes barked in the hills and deer silently crossed the fields, half hidden in the mists of the autumn mornings.
那时候狐狸在山中吠叫,鹿群默默地穿越田野,在秋天的晨雾中时隐时现。
应用推荐