Attune to us if we cross your path or invade you home.
请感应到我们，如果我们经过你的脚边或者入侵你的住处的话。
Remember to Laugh and pass it along to all those whom cross your path!
请记住，欢笑和传递给所有的人跨您的路径！
You'll be able to handle any narcissist who happens to cross your path.
你将会能应对任何恰好来到你面前的自恋者。
And whatever you do, make sure that you don't allow a black cat to cross your path.
无论你做什么，确保你不要遇到黑猫（注：在西方，路上碰见黑猫，从梯子下走过和打破镜子都是不吉利的。）
Having a black cat cross your path, walking under a ladder, and breaking a mirror are all bad luck.
路上遇见黑猫，从梯子下面走过或者打碎镜子都是象征着厄运。
No black cat will cross your path this Halloween, not if a northern Idaho animal shelter can help it.
今年万圣节你将不会看到黑猫从你家附近的小路走过，除非北爱达荷州的动物保护机构帮助它。
Once you have installed this package, make sure that /opt/cross/bin is part of your $PATH environment variable so the tools in the package will be accessible during the kernel build process.
安装完这个程序包后，确保您的 $PATH环境变量中有 /opt/cross/bin，以使得在内核编译过程中可以使用这个程序包中的工具。
Once you have installed this package, make sure that /opt/cross/bin is part of your $PATH environment variable so the tools in the package will be accessible during the kernel build process.
安装完这个程序包后，确保您的 $PATH环境变量中有 /opt/cross/bin，以使得在内核编译过程中可以使用这个程序包中的工具。
应用推荐