My raft helps me cross the ocean of life.
我的木筏帮助我横渡生命的海洋。
He was building a little boat with which to cross the ocean.
他正在建造一艘小船，用来横渡海洋。
Oooh can this bridge cross the ocean?
呜…这道桥梁是否能横跨海洋？
I cross the ocean of time, to find you.
我穿越时间的瀚海，只为了找到你。
Not once you cross the ocean and cut yourself loose.
越过大海，将自己从凡嚣中解脱出来。
He replied that lines of longitude don't cross the ocean.
他推说这条经线没有经过海洋。
The goddess who enabled beings to cross the Ocean of Existence.
女神能让众生度过现世苦海。
Write a book, cross the ocean, take a new job, change your pace.
写一本书，越过大洋，接受新工作，变换你的步调。
Would any sane person choose to cross the ocean in a boat barely capable of floating upon the sea?
任何心智健全的人会选择一条无能于泛波凌涛漏船横渡大洋吗？
However, even that calculation may not reflect how long the particle would take to cross the Pacific, since it would not likely cross the ocean in a direct path.
然而，甚至计算也可能不会反映放射性微粒穿越太平洋所花的时间，因为它不可能径直穿越太平洋。
Egevang was surprised to find that the birds often stop for a month in the open North Atlantic Ocean, probably to "fuel up" on fish and small crustaceans before setting off to cross the tropics.
艾治汪惊奇地发现，燕鸥经常在北大西洋可以停留近一个月。 他推测燕鸥可能在这段时间捕捉一些鱼类和小型的甲壳类海洋生物，能量得到充足补充后再动身穿越热带地区。
Media in both America and China are full of lively, heated debates about how to fix their respective education systems; and sometimes the discussion points cross the Pacific Ocean.
中美两国的媒体也充斥着如何改善各自教育体制的热烈讨论，有时论战还会波及太平洋两岸。
All flights over the ocean cross certain checkpoints, and the most critical one for flight 447 was Tasil point.
所有飞机在穿过海洋时都要经过一些特定的检查点，而对于法航447航班来说，塔希尔检查点无疑是最重要的一个。
Today, people easily cross the Atlantic Ocean by plane and cavalierly refer to the great body of water as "the pond."
时至今日，人们乘坐飞机能轻易的飞越大西洋，轻慢地对待这宏大的水体如“池塘”。
Between the shores of Me and Thee there is the loud ocean, my own surging self, which I long to cross.
在我和你的两岸之间，有着一片沸腾的海洋，那是我波汹涌的自我，我渴望渡过它。
If you travel by ship across the Pacific Ocean, you cross the International line.
如果你坐船穿过太平洋，那你就穿过了国际线。
Ideas can cross ocean with the click of a button.
思想可以通过点击按钮跨越海洋。
It took Columbus two months to cross the Atlantic Ocean.
哥伦布横渡大西洋花了二个多月。
The impacts of the anomalies of equatorial westerly over the Indian Ocean and cross-equator flow on the SCSSM are significant.
印度洋上的赤道西风和越赤道气流异常对南海季风爆发的影响显著。
They 're going to cross the Pacific Ocean and the Atlantic Ocean.
他们打算横跨太平洋和大西洋。
Because of ventilating requirement of cross-ocean tunnel, especially long distance cross-ocean tunnel, ventilating shaft should be set in the sea.
长距离深海跨海沉管隧道，为满足隧道内运营通风的要求必须在隧道中部设置通风竖井。
We have also worked together against such cross-border diseases as SARS, avian flu, and Influenza a H1N1 and such severe natural disasters as the Indian Ocean tsunami, and cyclone in Myanmar.
我们还共同抗击非典、禽流感、甲型h1n 1流感等跨境传染病，共同应对历史罕见的印度洋海啸、缅甸风灾等自然灾害。
Human characters start in the nation of Stormwind, so they'll have to cross an entire ocean if they want to get to Ratchet.
人类角色诞生在暴风国，如果他们想去荆棘城就必须横跨整个大洋。
The results show that there is great influence of the South African high, south Indian Ocean high and Australia high on cross-equatorial current.
南非高压、南印度洋高压和澳大利亚高压对越赤道气流的维持和强度变化具有重要的作用；
This ocean of the world is hard to cross; its waters are very deep.
这世界的海洋，难以逾越，深不可测。
Presents the HVAC design for Shanghai Cross Ocean International Plaza, especially design of the double-skin facade ventilation and VAV system.
介绍了上海越洋国际广场的暖通空调设计，着重介绍了其中标准办公层幕墙通风系统设计、变风量空调系统设计。
Presents the HVAC design for Shanghai Cross Ocean International Plaza, especially design of the double-skin facade ventilation and VAV system.
介绍了上海越洋国际广场的暖通空调设计，着重介绍了其中标准办公层幕墙通风系统设计、变风量空调系统设计。
应用推荐