Media in both America and China are full of lively, heated debates about how to fix their respective education systems; and sometimes the discussion points cross the Pacific Ocean.
中美两国的媒体也充斥着如何改善各自教育体制的热烈讨论，有时论战还会波及太平洋两岸。
There is also a clear correlation between growing affluence and rising cross-border mobility, not only for education and tourism, but for immigration purposes as well.
富裕水平的提高也明显带动了跨境人员流动的增加，这种流动不仅限于求学和旅游，移民也是目的之一。
The founder of the Congregation of Holy Cross described education as 'the art of helping young people to completeness. ' How are you incomplete?
圣十字教会的创始人巴泽尔·门罗神父认为教育是「帮助年轻人达成圆满的艺术」。你的不圆满之处在哪？
In the public schools of England, National Curriculum has been implemented and Environmental education was one of the five courses which cross the subjects.
英国公立中小学一直实施统一的国家课程，环境教育是其规定的五门跨学科课程之一。
Cross-cultural intellectual development ought to be merged with minority school education.
跨文化智力开发应同学校教育相结合；
The paper think subject cross, quality education, pluralistic education and the architect education should face to future are the key points in educational model of architect in modern China.
作者认为学科交叉、素质教育、多元化教育以及建筑教育面向未来是建筑师培养模式中的关键点。
Haley, found a creative way to fill a vacancy for an elementary school physical education teacher: He had his daughter's high school cross-country coach fill in temporarily.
创造性地找到了一个填补小学体育教师空缺的办法：他让他女儿高中的越野教练来临时接任。
In the teaching of specialized English in Five-year higher vocational education, the introduction of cross-cultural consciousness is of extra necessity and importance.
在五年一贯制的高职教育专业英语教学中，跨文化意识的引入显示出特别的必要性与可行性。
OECD and UNESCO classify cross-border education into three types, population flow, program flow and institution flow.
OECD和UNESCO将跨境教育区分为人员流动、项目流动和机构流动三种方式。
Jet travel, cross - cultural education, rapid communication and readily available information have made the differences between cultures more apparent.
乘飞机旅行、跨文化教育、快捷的交通和现成的资讯，使文化间的差异变得愈益显著。
The report shows that a younger age, a high level of education and a high income are the three major features of Amazon China's cross-border online consumers.
报告显示，年轻化、高学历、高收入是亚马逊中国的跨境网购消费人群的三大特点。
The good manners education has cross-age, cross-century special significance to college students.
可见，对大学生进行社交礼仪教育具有跨时代、跨世纪的特殊意义。
This article is focusing on the peculiarity of Mead's cross-culture study on the youth psychology and its enlightenment on the present education in our country.
介绍米德关于青年心理跨文化研究的独特性，并探讨其对我国当今教育的启示。
As our modern indispensable part of education, the quality of physical education directly affects the cross-century talents cultivation.
作为我国现代教育中不可缺少的部分，体育教学的质量好坏将直接影响到跨世纪人才的培养。
Moral education can be regarded as a cross linking between various subjects in the university, while aesthetic education functions as a bridge between moral education and other subjects.
德育工作是众多学科的交叉结合体，而美育则是架设在德育工作与其它学科间的一道桥梁。
To explore the guided administrative experience of the cross-century military education fund class for middle-aged and young medical personnel by analyzing their characteristics.
为分析我院近期全军跨世纪中青年人才基金班(基金班)学员的特点，总结导向管理经验。
Art books usually feature images, it may cross over the limit of different languages, education backgrounds, ages etc.
视觉艺术类图书以图形为主要内容，可以跨越语言、学历、年龄等因素的限制。
Finally, the author makes recommendations on customized policies, quality assurance and free education zones for China's cross border education.
在此基础上，提出了在跨境教育政策制定上区别对待、以质量保证为基础制定法规政策以及试验教育自由区的建议。
The pre-stressed profiled steel concrete beams used in Shen'guang Institution of Education and Research Project are characterized by big span, small cross-section and complicated technology.
深港产学研基地工程采用预应力型钢混凝土梁，具有跨度大、断面小、技术复杂等特点。
Methods: a full education, all the participation, development of specialty hospitals to prevent cross-infection measures to regulate medical practice.
方法：采取全员教育，全体参与，制定专科医院预防交叉感染的措施，规范医疗行为。
However, cultural clashes are likely to be encountered either in cross-cultural intellectual development or school education.
然而不论是跨文化智力开发还是学校教育 ，都可能存在着潜在的文化冲突 ；
Engage in cross-cultural communication, American ideology and culture and English education research.
从事跨文化传播，美国思想文化和英语教育研究。
The attraction for adventure and cross-cultural "education" is probably motivated by the promise of enjoying the wide variety of food places and bars catering to North American and European tastes.
人们喜欢来这儿冒险和感受这种跨文化教育的原因之一可能是因为这里拥有众多的美食餐馆和能满足北美和欧洲大众口味的酒吧。
Accordingly, the education of foreign language talents in the new era should meet the social needs for the cross-disciplinary and practical personnel who will serve at all walks of life.
新时期高校本科外语人才培养应满足社会对复合应用型人才的需求。
The cross-border services of distance education are in the ascendant.
跨国界远程教育服务方兴未艾。
To survive and succeed in the 21stcentury, the cross-century talents should have good education backgrounds.
要在21世纪里不被淘汰且有所成就，垮世纪人才应该是受过良好教育的人。
To survive and succeed in the 21stcentury, the cross-century talents should have good education backgrounds.
要在21世纪里不被淘汰且有所成就，垮世纪人才应该是受过良好教育的人。
应用推荐