Indeed, the Spanish mystic St. John of the Cross in the 16th century coined the term the "dark night" of the soul to describe a characteristic stage in the growth of some spiritual masters.
实际上，西班牙的神秘学家圣十字约翰在16世纪就创造了精神的“暗夜”这个词来描写精神大师成长过程中的这个富有特点的阶段。
It prevents those still living from having to cross the stage in the dark, injuring themselves and leading to new ghosts for the theater.
这阻止了那些还活着人不得不在漆黑中穿过舞台，而伤到他们自己，搞不好还给剧院带来更多的新的鬼魂。
Now our hero is finally on his fateful quest, crossing paths with all manner of creatures - elves and goblins and Voldemort's pet snake - and steeling himself to cross wands with the Dark Lord.
而我们现在的主人公则是在他宿命的道路上前行，与他相遇的各式各样的生物——家养小精灵、妖精还有伏地魔的宠物蛇——并且磨练自己以求与黑魔王的最终对决。
The "dark night" of the 18th century mystic St. Paul of the Cross lasted 45 years; he ultimately recovered.
18世纪的圣保罗的精神暗夜持续了45年，最后他顺利恢复。
There's no reason to cross over to the dark side of manipulation; you can get what you want without being excessive or forceful.
没有理由操作过度，适得其反。只要不太过分，太强迫，你就能得到你想要的。
On another dark August morning, way back when, in 1969, the clock radio woke me at 6am for my first high school cross country practice.
在1969年8月一个昏暗的早晨，收音机闹钟在早上6点把我吵醒——我要去参加高中的第一次越野跑训练。
And so it happens that on the first day, in the dark, we have to cross a river where the bridge washed away.
因此，它发生的第一天，在黑暗中，我们要跨越河流的地方去洗的桥梁。
Two dark and red birthmarks cross but become inclined ten wordses.
两道暗红的胎记，交叉而成斜十字。
Description: a dark Celtic cross on a paler translucent background.
描述：一个漆黑的塞尔特十字一淡红，半透明的背景。
The ashes turned into a dense fog which the eagle could not cross. as it was getting dark, the witch could not follow the lovers any more.
骨灰变成了浓雾的雄鹰不能交叉。因为它是越来越黑了，巫婆不能按照爱好者了。
The ashes turned into a dense fog which the eagle could not cross. as it was getting dark, the witch could not follow the lovers any more.
骨灰变成了浓雾的雄鹰不能交叉。因为它是越来越黑了，巫婆不能按照爱好者了。
应用推荐