This is a cross cultural study of the speech act of"apology", using two questionnaires. 76 Chinese and 10 Americans were investigated.
用调查问卷的方式对言语行为“道歉”进行了跨文化研究。
But at the same time the study of moral reasoning is a fascinated — fascinating issue for those of us interested in cross-cultural psychology because there are plain differences across cultures.
但同时，道德推理是一个很有趣的研究，尤其对那些对跨文化心理感心趣的人，因为每个文化都有明显的差异。
These findings have been corroborated by another transversal study, carried out with college students, and two cross-cultural projects carried out in collaboration with Scotland and Canada.
这些发现已经被其它横向研究所证实，这包括对大学生进行的研究和两项由苏格兰和加拿大合作进行的跨文化研究。
There are many benefits to studying abroad - you will acquire cross-cultural experience, gain new perspectives on your chosen field of study, and make many new friends.
出国留学有很多好处-你可以有跨文化交流的经验，对你所学的专业有新的认识，交新朋友。
The study on euphemism phenomenon helps to cultivate the consciousness of cross cultural communication and avoid pragmatic errors.
对委婉语现象的研究有助于培养跨文化交际意识，避免语用失误。
Why RT can be relied upon for a study of cross-cultural pragmatic failure is one of emphases of my thesis.
关联理论的框架是否可以用来支撑跨文化语用失误的研究是本文讨论的一个重点。
The present paper suggests it is important to study the structure, predicting model and cross-cultural research of j.
文章提出应从工作绩效结构、预测模型和跨文化研究三个方面加强工作绩效的预测研究。
The Relationship among Attitudes Toward Language Study, Cross-Cultural Attitudes, and Self-identity in China.
对中国语言学习者语言学习态度，跨文化态度，与认同之间的关系的研究。
The results show:(1) MSLSS is an effective instrument to do the cross-cultural study on Chinese and Israeli middle school students' life satisfaction.
结果如下：（1）MSLSS是适合于中、以中学生生活满意度跨文化研究的有效工具；
Cross cultural pragmatics includes the study of cross cultural pragmalinguistics, cross cultural sociopragmatics and interlanguage pragmatics.
跨文化语用研究包括三个层面：跨文化语用语言学、跨文化社交语用学和语际语语用学。
Cultural translation which synthesizes culturology, cross-cultural communication theory and cultural linguistics is a kind of translation study at a new Angle.
文化翻译是综合文化学、跨文化交际学和文化语言学来研究翻译活动的一种新的角度。
Taking transnational corporations in China as researching subject, the major purpose of the present study is to understand the present cross-cultural human resource management mode.
本文以在华跨国公司为研究对象，研究目的在于了解在华跨国公司当前跨文化人力资源管理模式的状况。
Sport achievement situations (success and failure) were used in our research to make a cross-cultural study of causal attribution perception.
本研究采用体育成就情景（成功与失败）对因果归因知觉进行跨文化研究。
The present paper suggests it is important to study the structure, predicting model and cross-cultural research of job performance.
文章提出应从工作绩效结构、预测模型和跨文化研究三个方面加强工作绩效的预测研究。
Our country's enterprises must attach importance to and make a study on these differences and their influences in cross-cultural economic activities.
了解这些差异及影响是我国企业在跨文化际经济活动中所必须重视和值得研究的问题。
Nowadays the cross-cultural study has become one of the most important means for communication between the different cultures.
当今跨文化研究已成为促进异质文化间对话和沟通最重要的一种手段。
The research of pragmatic failure in cross-cultural communication has become an issue of important theoretical significance and realistic value in the contemporary linguistic study.
跨文化交际语用失误的研究是当代语言学研究中的一个具有重要理论意义和实用价值的课题。
This study was undertaken to investigate the compliment and compliment response strategies employed by Chinese and American university students from the perspective of cross-cultural communication.
本文从跨文化交际的角度对中美大学生恭维赞赏及应对策略的异同进行了研究，目的是促进跨文化交际和提高外语学习者的语用能力。
The current study on individual self-construal focused on cross-culture field, whereas little on the subjects in the same cultural background.
目前对个体自我构念的有关研究主要集中于跨文化领域，以同一文化背景下个体为被试的深入研究还很少。
In recent years, Chinese scholars began to study intercultural communication. For example, Zhou Rong published a Cross-Cultural study of the Metaphorical Representation of Time.
近些年来，中国学者也开始研究跨文化交际，譬如，周容发表的《时间隐含意义的跨文化研究》一书。
The emphasis on data gathered first-hand, combined with a cross-cultural perspective brought to the analysis of cultures past and present, makes this study a unique and important social science.
强调搜集第一手数据资料，并且数据要与促使对文化的过去和现在分析的文化交融的观点相关，这使得这项研究成为独特并且非常重要的社会科学。
Wushu translation is an activity of cross-cultural exchange, the translators should study this project from the Angle of cross-culture.
武术英译是一种跨文化交流活动，从事武术英译的工作者必须从跨文化视角对待翻译。
Mori, I. "A cross-cultural study on children's conception of speed and duration: A comparison between Japanese and Thai children. " Japanese Psychological Research 18(3) (1976): 105-112.
儿童速度与历时概念的跨文化研究：比较日本与泰国的儿童〉。《日本心理学研究》，第18卷第三期（1976），105到112页。
The thesis finally points out the limitations of the study and explores its implications for future research on the cross-cultural analysis of business communication in multinationals.
最后本文指出了笔者研究的局限性以及对未来跨国公司跨文化商务交际研究的展望。
The current study is of great significance to the successful aging counseling to the city elderly in modern society, and to further cross-cultural studies of successful aging.
本研究对于生活在现代社会的城市老年人的成功老龄化心理适应辅导工作具有重要的指导意义，也有助于进一步开展成功老龄化的跨文化研究。
This paper aims at a comparative study on politeness in English and Korean in cross-cultural communication.
本文以跨文化礼貌交际为出发点，旨在对跨文化交际中的英韩礼貌用语比较研究。
As for the "cross-cultural communication," rhetorical studies, the research point of view, study and research purposes are different.
作为用于“跨文化交际”的修辞研究，其研究角度、研究对象和研究目的是不同的。
The study of speech acts is an important focus in cross-cultural pragmatics.
言语行为的研究是跨文化语用学的重要课题之一。
This is an in-depth study of the significance of cross-cultural research for the translation of dictionary entries in the compilation of a bilingual edition.
作者对双语词典翻译与跨文化研究的关系作了深入的阐述。
This is an in-depth study of the significance of cross-cultural research for the translation of dictionary entries in the compilation of a bilingual edition.
作者对双语词典翻译与跨文化研究的关系作了深入的阐述。
应用推荐