The basic purpose of the IHR is to help the international community prevent and respond to acute public health risks that have the potential to cross borders and threaten people worldwide.
《国际卫生条例》基本宗旨是帮助国际社会预防和应对有可能跨越国界，并威胁到世界各国人民的紧急公共卫生风险。
You had three choices: simulate transparency using flat images, deal with PNG's cross-browser incompatibilities, or struggle with CSS 'basic transparency selectors and filters.
你有三种选择：使用平面图像模拟的透明度，使用不能跨浏览器兼容的PNG格式，或者去折腾CSS基本的透明选择器和滤镜。
The basic method used to display cross-cell images and GUI components is shown in Figure 11.
用于显示跨单元图像和GUI组件的基本方法如图11中所示。
Using basic Eclipse SWT user interface widgets, you created a completely cross-platform solution to the problem.
您使用基本eclipseSWT用户界面部件创建了完全跨平台的问题解决方案。
The Dojo core layer includes the fundamental Ajax features that are present in many toolkits (such as IO and DnD), cross-browser compatibility, basic DOM manipulations, and so on.
Dojo核心层包含了在很多工具箱(比如IO和DnD)中都存在的基本的Ajax特性、跨浏览器兼容性、基本DOM处理等。
In the first part of this series I showed the basic building blocks for a XUL extension, and in this article I show how to assemble these building blocks into a cross-platform Firefox extension.
在本系列第1部分中，我展示了XUL扩展的基本构建块，本文则介绍如何将这些构建块组装为一个跨平台的Firefox扩展。
Chinese costumes are two basic shapes, the coat and dress . Two shapes in China's history of several thousand years aye cross - use, and compatible.
中国服装有两种基本形制，即上衣下裳制和衣裳连属制，两种形制在中国几千年的历史中交叉使用，相容并蓄。
Internationalised enterprises can choose the most suitable cross-cultural management mode according to their own basic management strategies.
国际化企业可以根据自己经营的基本策略来选择合适的跨文化管理模式。
The basic thumb rule toidentify a cross-cutting concern is: If a concern is repeated across classesspread over layers / tiers, then it is a cross-cutting concern.
识别一个横切关注点的经验法则是：如果一个关注点反复出现在不同类及层次中，那它是一个横切关注点。
Optical switching is basic component in optical cross connector.
光交叉互连的基本核心元件是光开关。
In this algorithm, Y-conditional cloud generator is used as the cross operator, and basic cloud generator as the mutation operator.
该算法由正态云模型的Y条件云发生器实现交叉操作，由基本云发生器实现变异操作。
In this paper we describe the basic design thoughts of a kind of cross connect system (LXM) used in optical access network.
介绍一种可用于光纤接入网的交叉连接系统(LXM)的基本设计思想。
Word alignment is a basic problem of Cross-lingual Natural Language Processing. Many NLP tasks based on bilingual corpus such as SBMT, EBMT, WSD, Automated Dictionary Extraction need to align words.
词语对齐是跨语言自然语言处理领域的一个基本问题，许多基于双语语料库的应用(如sbmt、EBMT、WSD、词典编纂)都需要词汇级别的对齐。
Balanced cross section has become a basic technique for hydrocarbon exploration.
平衡剖面技术近十几年已成为油气勘探的一项基本技术。
Research effect proved, between basic amino acid and neutral amino acid less parts of cross.
研究结果表明，碱性氨基酸与中性氨基酸之间交叉部分较小。
Then, starting with the concept of information entropy and analysis about cross method for rare event simulation, this thesis introduces the basic idea of cross entropy optimization method.
接着从信息熵的概念谈起，通过对小概率事件仿真方法的分析，引出交叉熵优化方法的思想。
Basic shots of table tennis includes the forehand and backhand chops the forehand and backhand drives the backspin chop the block shot the drop short the smash the cross shot and the half volley.
乒乓球的基本打法包括：正手反手削球、正手和反手削球、正手和反手抽球、削下旋球、推挡、吊球、扣杀、斜线球和快拨。
Teachers'teaching research has the trend of integration, ecology, cross-culture, the combination of basic research and applied research which is the main research.
高校教师教学研究呈现综合化、生态化、跨文化以及基础研究和应用研究并举而以应用研究为主的态势。
The teaching design of physiology reflects the characteristics of science physiology, and emphasizes the cross-subject and basic theory in the teaching of physiology.
生理学课程的教学设计，突出了理科生理学教学的特点，强调学科交叉和基础理论的重要性；
Among the Basic techniques are cross-stitch, crewel work, and quilting. The Persians and Greeks wore quilted garments as armor.
最基本的技巧是十字针锈和绗缝绣。古波斯人和希腊人即穿戴绗缝绣缝成的盔甲。
Basic shots include the backhand and forehand chops the backhand and forehand drives the backspin chop the block shot the drop shot the smash the cross shot and the half volley.
基本打法包括：反手和正手削球，反手和正手抽球，削下旋球，推挡，吊球，扣杀，斜线球和快拨。
The calculation about the area of filling-in and excavation of canal cross section is the basic work in earth volume of the canal designing.
渠道断面填挖面积计算是渠道设计中的填挖土方量计算的基础工作。
Constructing triangle surface which interpolates the boundary curve and cross-boundary slopes on a triangle is the basic problem in computer aided geometric design, computer graphics and so on.
在三角形域上构造对边界曲线和跨界导数插值的三角曲面是计算机辅助几何设计和计算机图形学等领域中的基本问题。
Super cute cute fighting game of the VB, the game is open source, cross the border with the basic elements of fighting games, like the friends of these games can be downloaded under study.
超可爱逗人的VB格斗游戏，这个游戏是开源的，具备过关格斗游戏的基本要素，喜欢这类游戏的朋友可以下载下来研究下。
Super cute cute fighting game of the VB, the game is open source, cross the border with the basic elements of fighting games, like the friends of these games can be downloaded under study.
超可爱逗人的VB格斗游戏，这个游戏是开源的，具备过关格斗游戏的基本要素，喜欢这类游戏的朋友可以下载下来研究下。
应用推荐