• Instead of the have-it-all woman who tries to do everything, we are now seeing cross-over couples who share roles.

    以前事事都是女人包办,现在我们看到的是夫妻二人共同承担家庭责任。

    youdao

  • Rush Hour, Chan's new made-in-America blockbuster, rocketed to the top of the charts on its opening weekend in the United States, winning an unexpected cross-over audience.

    成龙新近在美国摄制的巨片《尖峰时刻》首映周内即飚升至排行榜首,出人意料地赢得了大批非亚裔观众。

    youdao

  • The cross-over genre mixes the electric sounds of pop music with classical piano.

    跨界风格的音乐是将流行音乐的电子元素融入古典音乐。

    youdao

  • The study used a "cross-over" design, which allowed each subject to serve as his or her own comparison group.

    这个研究试验采用了交叉设计,这样每一个研究对象的对照组就是他(她)自己。

    youdao

  • These are similar to cross-over trials.

    这与交叉试验相似。

    youdao

  • The trochlear nerve could be divided into three types in the section of CS: cross-over, convex and straight.

    滑车神经在海绵窦分三型,即交叉型、凸型和直型。

    youdao

  • Two parallel group trials found no significant difference in machine usage, whereas a cross-over study found a significant difference.

    两项平行组别试验未发现机器使用有意义的差异,然而,一项交叉试验显示有意义的差异。

    youdao

  • Methods: Effect of 16 cases treated with SMI or potassium magnesium aspartate was observed by randomized cross-over method and compared.

    方法:应用随机交叉对比的方法,对16例慢性充血性心力衰竭患者进行参麦注射液和门冬氨酸钾镁治疗比较。

    youdao

  • And it would define more tightly the terms cigarette, cigar, cigarillo, fine-cut tobacco and pipe tobacco in order to discourage the production of cross-over products.

    而且这项提案还更严格地定义了卷烟、雪茄、小雪茄、细切烟和斗烟这些词语,以阻止交叉产品的生产。

    youdao

  • The straps cross over at the back and are tied at the waist.

    带子在背后交叉,然后系在腰部。

    《牛津词典》

  • All flights over the ocean cross certain checkpoints, and the most critical one for flight 447 was Tasil point.

    所有飞机在穿过海洋时都要经过一些特定的检查点,而对于法航447航班来说,塔希尔检查点无疑是最重要的一个。

    youdao

  • Cross over the street and turn left, then you can see the museum.

    穿过街道然后左转,然后你可以看到博物馆了。

    youdao

  • Cross over canals and pass by smaller palaces and other classical structures.

    穿过运河并经过较小的皇宫以及其他的古典建筑物。

    youdao

  • The eclipse, the first of its kind to cross over Sri Lanka since 1955, sent sea birds along the oceanside capital of Colombo looking for a place to roost for the night, shortly after lunchtime.

    这次日食是自1955年以来首次经过斯里兰卡,使得首都科伦坡海岸边的海鸟在中午觅食之后很快开始忙于寻找度过夜晚的地方。

    youdao

  • If we had a boat we could cross over to the island.

    如果有条船的话,我们就可以越过大海到那个岛上去。

    youdao

  • The fastest pace not cross over, but continued; the slow pace is not small, but wander.

    最快的脚步不是跨越,而是继续;最慢的步伐不是小步,而是徘徊。

    youdao

  • The fastest pace is not cross over, but continued; the slowest pace is not small, but wander.

    最快的脚步不是跨越,而是继续;最慢的步伐不是小步,而是徘徊。

    youdao

  • with repeated exposure over time, you cross that threshold, and your body reacts.

    但反复长时间暴露在这些过敏原中,你便超越了那个界限,身体便会有所反应。

    youdao

  • Bucking occasionally on the rail, we began to cross a series of viaducts built a century before over the bends in the river.

    路轨有时拱起,我们开始跨越河湾上一连串建于上世纪的桥梁。

    youdao

  • Furthermore, the message system operates across Erlang instances and over a network, making cross machine communication simple and straightforward.

    此外,消息系统跨erlang实例、通过网络操作,这使得跨机器通信更为简单直观。

    youdao

  • Over time, the collection of services will expand to support industry solutions as well as cross industry generalized business services.

    随着时间的推移,服务集合将会扩大,以支持行业解决方案和跨行业的通用业务服务。

    youdao

  • Corporate warfare over patents is not new. Companies historically preferred to reach truces, choosing to cross-license their intellectual property rather than risking bigger losses in court.

    这并不是第一次企业间的专利之战,企业通常更愿意达成和解,选择签订知识产权交叉许可,而不是在法庭上真的斗个你死我活。

    youdao

  • When messages might cross multiple hops, you must use more complex solutions that maintain a secure context over a multi-point message path. There are two possibilities that can help solve this.

    当消息可能跨多个跃点传递时,您必须使用更复杂的解决方案,该解决方案应能够在多点消息路径中保持一个安全上下文。

    youdao

  • The two researchers were able to cross-check the time to an accuracy of one in 1016, an exercise proving that such clocks can be interlinked over electronic and optical circuits.

    两位研究者就可以以10的16次方分之一的精度反复核对时间,这证明这样的原子钟可以通过电学和光学电路连接起来。

    youdao

  • You are about to cross the Jordan to enter and take possession of the land the LORD your God is giving you. When you have taken it over and are living there.

    你们要过约旦河,进去得耶和华你们神所赐你们为业之地,在那地居住。

    youdao

  • Tshabalala finally sent over a dangerous cross from the left, and though Mphela looked well placed to meet it he failed to get his head on the ball in front of goal and inside the six-yard box.

    查巴拉拉终于从左侧送出一记颇有威胁的传中,尽管姆菲拉位置极佳,但他却未能在球门前的六码区顶到皮球。

    youdao

  • Joshua also will cross over ahead of you, as the LORD said.

    约书亚必引导你们过去,正如耶和华所说的。

    youdao

  • But your servants, every man armed for battle, will cross over to fight before the Lord, just as our Lord says.

    但你的仆人,凡带兵器的,都要照我主所说的话,在耶和华面前过去打仗。

    youdao

  • The LORD your God himself will cross over ahead of you. He will destroy these nations before you, and you will take possession of their land.

    耶和华你们的神必引导你们过去,将这些国民在你们面前灭绝,你们就得他们的地。

    youdao

  • The LORD your God himself will cross over ahead of you. He will destroy these nations before you, and you will take possession of their land.

    耶和华你们的神必引导你们过去,将这些国民在你们面前灭绝,你们就得他们的地。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定