One way this might be done is to place a grid of wires behind them and induce a magnetic field where the wires cross. The spheres at the intersections would then rotate.
方法之一，有可能是在其背后建立一网格线和在线经过的地方引入磁场，在这地方的微珠就可以旋转了。
However, the current state of SOE doesn't address the issues of governance having cross-jurisdictional boundaries in a grid.
不过，SOE的当前状态不能解决网格中跨管辖边界的治理问题。
One way this might be done is to place a grid of wires behind them and induce a magnetic field where the wires cross.
有一种也许可行的方法，就是在其后放置一线网，在叉线处引入磁场。
This produces the cross hatching effect of thick grid lines where the surface would otherwise shade darkly, and thin grid lines where the surface would shade brightly.
这产生了粗格线的交叉阴影效果，除非表面是被着成暗色的，在明亮的被着色表面上显示为细的格线。
So-called cross-stitch, is in a grid cloth, cross embroider, thus playing cross into beautiful patterns.
所谓十字绣，就是在一块有格子布上，交叉打十字，从而绣成漂亮的图案。
The mould plate and ejector grid system is shown in chain-dotted lines in the cross-sectional view.
模板和顶料格架系统在剖面图上以点划线表示。
And it well explains the practical application of grid technology in digital library with the example of solution to the cross-database searching issue by using grid technology.
通过利用网格技术解决数字图书馆的跨库检索问题说明了网格在数字图书馆中的具体应用。
To serve this purpose, we use a grid search technique using 5-fold cross-validation to find out the optimal parameter values of various kernel function of SVM.
为了达到这个目标及保证可靠性，研究中使用网格5-折交叉确认来寻找不同核函数的最优参数。
The model tests show that this double grid cross-hole seismic tomography strategy is necessary and efficient, and the image results demonstrate that the method is superior to the conventional ones.
分析了采用这种双重网格地震层析成像技术的必要性，模型实验证实了此技术实用性和有效性。
A double-dimension grid is formed first, then the choosing complicated cross section is analyzed and last the three-dimension grid is formed by stretching the double -dimension grid.
首先生成二维网格基面，选取三维场域的最复杂截面进行二维剖分，然后再将二维网格拉伸成三维网格。
Wires criss-cross between the tops of the poles, forming a grid.
电线杆顶端的电线相互交错，形成电线网。
The moving grid technique is adopted to simulate the fluid fields around the rigid body such as bridge girder cross-sections.
通过使用动网格技术，可实现对桥梁断面等刚体截面绕流场的模拟。
Mapmakers, or cartographers, have devised a grid of lines which criss-cross the globe.
地图绘制工作者发有了一些网格线，这些网格线纵横交错地分布在整个球体上。
This control is also useful for any kind of cross-tabulated or grid-based data entry, especially when you need to use formulas with automatic recalculation.
对于任何类型的交叉表或基于表格的数据输入，尤其是当您需要使用有自动重算功能的公式时，这个控件也是很有用的。
If you're in an open place, look around after selecting the Sentry Gun and you will see a grid appear which indicates the line where enemies cross to trigger the auto-aim feature of the Sentry Gun.
当你在空旷区域放置步哨时，仔细观察四周你将会看到一层网格，表示步哨将会自动攻击此范围中的敌人。
Power facilities ahead of the island, over 35 kV and 110 kV cable 2 to cross the harbor and the provincial power grid and network.
岛上电力设施建设超前，拥35千伏和110千伏二条过海电缆，并与省电网并网。
The cross-section transient transmission limits of west-east and Yunnan power grid are simulated and analyzed in 2005 and 2006 year of Southern China power grid in this paper.
以南方电网2005年丰大运行方式、贵广直流单极运行、天广直流双极运行为例，对东送输电断面的输送功率情况进行了研究。
The cross-section transient transmission limits of west-east and Yunnan power grid are simulated and analyzed in 2005 and 2006 year of Southern China power grid in this paper.
以南方电网2005年丰大运行方式、贵广直流单极运行、天广直流双极运行为例，对东送输电断面的输送功率情况进行了研究。
应用推荐