I made my first crop circle in 1991.
我在1991年制造了第一个庄稼圈。
This crop circle speaks to that issue.
该麦田圈说的就是这个问题。
A crop circle can cause hundreds of pounds of damage.
一个麦田怪圈能导致好几百英镑的损失。
There have been many crop circle designs this year on this subject.
今年在这个主题上有很多麦田圈设计。
If you click on the crop circle icon, it brings up a search for crop circles.
如果你点击麦田怪圈的标识，它会将你带到到麦田怪圈的搜索页面。
Lucy Pringle, crop circle researcher and author said: 'I believe it contains binary.
麦田怪圈研究员兼作家露西·普林格尔说：“我认为这其中包含了二进制。”
Here is an image of a Crop Circle image from Wilton Windmill from a few days ago.
这里有一个麦田圈的照片，来自几天前的威尔特郡。
This Firefox crop circle sprouted up in a corn field in Oregon, but its origins are no mystery.
在俄勒冈州的麦田里出现了这个火狐麦田圈但其来源并不神秘。
It resembles a petroglyph of some sort more than it resembles the "usual" crop circle design.
与其说它像“普通的”麦田怪圈，不如说它有点像某种岩石雕刻。
Francine Blake, who founded the Wiltshire crop circle study group in 1995, shares Potts's optimism.
朗辛·布莱克，1995年创立了威尔特郡“麦田怪圈”现象研究小组。
Its position is in the exact center of the Large Tetrahedron Structure, and it is the core of the crop circle ship.
它的位置是在大型四面体结构的正中心，和它是麦田圈船的核心。
Within the crop circle community many believe the designs are constantly referring to December 21 and its aftermath.
在作物圆圈社会许多人认为这个设计在不断地提到12月21日及其后果。
It quoted to a 1678 woodcarving called the mowing devil that seems to depict the creation of a crop circle in England.
追溯到1678年，当时的木刻‘收割魔’似乎是英国最的早关于谷圈的描述。
The netizen added that the crop circle was 200m in diameter and the mysterious logo in the middle called to mind the solar system.
这名网友还补充说，麦田圈直径长达200米，中间的图案让人联想起太阳系。
A 100ft circle was captured by crop circle authority Lucy Pringle in a field of oil seed rape near Silbury Hill, Wiltshire, on May 3.
2011年5月3日，在英国威尔特郡的西尔布利山下，麦田怪圈研究人员LucyPringle在一片金黄的油菜籽地中拍摄到一个直径达30.48米的怪圈。
An extraordinary crop circle based on the 'world's most beautiful maths theorem' has appeared in a field next to a windmill in Wiltshire.
一个基于“世界上最美数学定理”的离奇怪圈出现在威尔特郡一架风车旁边的田里。
Crop circle expert Colin Andrews, who investigated the incident alongside Andrew Russell, said he is "convinced" by the police officer's story.
麦田怪圈专家科林·安德鲁斯和安德鲁·罗素一起调查了这件事。他说，他被警官的故事“说服了”。
A crop circle that appeared a few days ago in rural Indonesia has tens of thousands of people flocking to the site for a glimpse of the mystery.
数以千计的群众前往近几天在印度尼西亚乡村地区出现的一个麦田怪圈原址，只为一览这神秘的事物。
Crop circle researcher Andrew Russell, who is investigating the bizarre sighting on behalf of the officer, described the moment his sighting was made.
麦田怪圈研究人员安德鲁·罗素代表这位警官调查他的离奇发现。他描述了警官当时看到的情形。
The world's first three-dimensional crop circle has been discovered deep in the English countryside, sparking the start of the corn circle season.
世界首个三维麦田怪圈现身英国偏远乡村，点燃了麦田怪圈旺季。
A South Korean netizen recently published a picture of a crop circle (see photo) on the Internet, claiming it was found near the country's Chungnam Boryoung City.
韩国一名网友日前在互联网上发布了一个神秘麦田圈的图片(见图)，并称该麦田圈发现于忠清南道保宁市附近地面。
South Korean netizen recently published a picture of a crop circle (see photo) on the Internet, claiming it was found near the country's Chungnam Boryoung City.
韩国一名网友日前在互联网上发布了一个神秘麦田圈的图片(见图)，并称该麦田圈发现于忠清南道保宁市附近地面。
They never claimed to have made all the circles — many were copycat pranks done by others — but their hoax was responsible for launching the crop circle phenomena.
他们从未声称制造了所有的怪圈——许多是由他人跟风模仿的，但他们的恶作剧应对引起麦田怪圈现象负责。
It is hoped that by clustering these circles in one location, in a country normally not the center of focus during the crop circle season, the message may get better focus and attention.
希望通过聚集这些麦田圈在一个地方，在一个麦田圈季节中一般来说不是焦点的国家，这样信息会得到更好的焦点和注意力。
The line, rectangle and circle tools will help you create regular shapes, and with the crop, eraser, color picker, paint pail you will be able to make needed changes easily.
直线，矩形和圆形工具将帮助您创建规则的形状，并与作物，橡皮擦，颜色选择器，油漆桶，你将能够轻松地做出必要的改变。
The line, rectangle and circle tools will help you create regular shapes, and with the crop, eraser, color picker, paint pail you will be able to make needed changes easily.
直线，矩形和圆形工具将帮助您创建规则的形状，并与作物，橡皮擦，颜色选择器，油漆桶，你将能够轻松地做出必要的改变。
应用推荐