以cron作业的形式运行脚本。
Why is my cron job not logging?
为什么我的作业没有记录？
I created a new cron job for the load.sh script.
我为load . sh脚本创建了一个新的cron作业。
Eventually a cron job will be set up to run the build nightly.
还将设置一个定时任务在夜间运行构建。
I was thinking maybe a cron job that runs every 1 second?
我想也许一个任务运行每1秒？
You can use runstats either by using a cron job or by manually using a script.
您可以通过使用一个cron作业或手动使用一个脚本来使用runstats。
If you wanted to, you could set up a cron job to enforce the rules periodically.
如果愿意的话，可以通过设置cron作业定期地实施规则。
You must co-ordinate the creation of the cron job with the deployment of the message flows.
可以对cron作业的创建和消息流的部署进行协调。
Consider adding a cron job to remind yourself to check your backups at least once per month.
考虑添加cron作业来提醒自己每月至少检查一次备份。
Instead, a ZODB administrator will typically establish a cron job to perform the operation regularly.
相反，ZODB管理员通常将建立一个cron作业来定期执行该操作。
One tip: Set up a cron job inside GAE to load your own website every 2 to 3 minutes to keep the JVM active.
一个建议：在GAE内建立cron作业以便每2到3分钟加载一次您自己的网站，从而保持JVM活跃。
That allows them to push articles and status updates once, while a CRON job would do the actual work with Posting to the wall.
这使得他们可以推送文章和状态更新一次，而CRON作业将做实际工作与发布到墙上。
To make a flow run hourly on the hour, you can use a UNIX cron job, which can provide rich semantics to control job scheduling.
要让流准时发生，可以使用UNIXcron作业，该命令可提供丰富的语义来控制作业执行计划。
Specifying the full path in your batch or cron job will help ensure proper execution regardless of the user that executes the job.
在批处理或cron作业中指定完整路径将帮助确保正确执行，而不管执行作业的是哪个用户。
You can set this script up to run periodically as a cron job or for FTP and CIFS (Windows file share) use as an automatic converter.
还可以将这个脚本设置成定期运行的cron 作业或供FTP和CIFS （Windows文件共享）使用自动转换器。
Rather than wait for the scheduled cron job to take place, you then use the exec PHP function to start the script and convert the file.
这时，可以不必等待计划的cron作业的发生，而是使用execphp函数来启动这个脚本并转换该文件。
In addition, it's a good idea to change security keys every once in a while, and you can schedule a cron job to remind you of that as well.
此外，每隔一段时间修改一次安全密钥也是个好主意，也可以调度一个cron作业来提醒自己及时更改安全密钥。
Enabling SAR is specific to the system, and generally you will need to set up a cron job that automatically runs the collection script (sa1).
启用SAR工具与具体的系统有关，并且通常您需要建立一个cron任务来自动地运行数据收集脚本(sa1)。
Or, a cron job can look at the locks, which contain a process id. If the process isn't alive, it would erase the lock and restart the process.
或者，可以使用cron作业来查看那些锁(其中包括进程的id)；如果进程没有处于活动状态，那么该作业就会清除那些锁，并重新启动相应的进程。
You can write the shell script that contains the necessary rsync commands, then use passthru to execute it based on a user command or a cron job.
您可以编写shell脚本使其包含必要的rsync命令，然后使用passthru根据用户的命令或cron作业执行它。
For example, you could set a cron job to run this script once per hour to help you keep track of how many PHP sessions are being used around the clock.
该脚本可用于完成许多任务，举例来说，您可以设置一个cron作业来每小时运行一次这个脚本，以帮助您跟踪24小时内所使用的php会话的数量。
Two methods of running Anacron on a regular basis are common: you can launch Anacron whenever the computer starts, or you can launch the program via a cron job.
有两种常见的定期运行Anacron的方法：可以在启动计算机时启动Anacron，或者通过一项cron作业启动该程序。
Note: Although you can run the script manually as required, it may make more sense to put it in as a cron job to run repeatedly, with appropriate time delay between repeats.
注意：尽管可以根据需要手动运行脚本，但是将其作为cron 作业重复运行可能更加合理，注意在重复的间隙设置合适的延迟。
A better solution might be to have a cron job or scheduled task that calls a PHP script at pre-defined intervals, which in turn generates the RSS feed and saves it to a file called rss.xml.
更好的办法是使用在预定义时间间隔调用php脚本的cron作业或调度任务，php脚本在被调用之后生成rss提要并保存到名为rss . xml的文件中。
Regular - As if scheduled by a cron job itself, problems that occur on a weekly, daily, hourly, or minute-by-minute interval pose a serious risk to servers and can have widespread detrimental effects.
就像是由一个cron 作业定期安排的那样，以周、天、小时或分钟为间隔发生问题，这会对服务器形成严重威胁并具有广泛的有害影响。
For example, if you are running a synchronization job through cron, then you can use a command like this to create an archive that only contains files changed within the last day (see Listing 23).
例如，如果您使用cron来运行同步任务，那么您可以使用下面的命令，创建仅包括在前一天进行了更改的文件的存档(请参见清单23)。
Normally the system administrator attempts to spread out the workload on a system by scheduling job processing through cron.
一般情况下，系统管理员通过cron调度作业处理，尝试让工作负载比较均衡地分布。
Jobs that require sequential processing can be submitted to the job spooler through cron by running each job one minute apart.
需要连续处理的作业可以通过cron提交给作业假脱机程序，每个作业间隔一分钟。
Users can place calls such as this in their personal Cron configurations, or they can use their login scripts to do the job.
用户可以在其个人Cron配置中使用这类调用，或者使用自己的登录脚本完成作业。
Instead of having a multithreaded job-processing application that runs forever and, thus, can never leak memory, you have a simple batch script that cron starts.
不需要编写一直运行的多线程的作业处理应用程序(因此不会有内存泄漏)，而是由cron启动一个简单的批处理脚本。
应用推荐