Critics say his paintings are worthless.
批评家说他的画毫无价值。
His critics say he's just being silly and petulant.
批评他的人说,他真是又愚蠢又任性。
Critics say his reforms have caused the fall in living standards.
批评者说他的改革举措导致了生活水准的下降。
Critics say that the system is a dangerous perversion of democracy.
批评家们说,这种体系是对民主的危险的歪曲。
Critics say that the new system may be more economic but will lead to a decline in programme quality.
批评家们说该新系统也许更有利可图,却会导致项目质量的下降。
Some critics say it is a luxury and shouldn't be free to families able to pay.
一些批评者说,这是一种奢侈品,不应该免费提供给有能力购买的家庭。
What's really needed, critics say, is even tougher laws and more resources aimed at tightening up border security.
批评人士说,为了严控边境安全,真正需要的是更严厉的法律和更多的资源。
Critics say the digital access codes represent the same profit-seeking ethos of the textbook business, and are even harder for students to opt out of.
批评人士说,数字准入码等同于教育行业的逐利风气,其让学生更难抽身其中。
Critics say the digital access codes represent the same profit seeking ethos of the textbook business, and are even harder for students to opt out of.
批评人士说,数字接入码代表着教科书行业同样的逐利风气,让学生更难选择退出。
Critics say the policy contradicts recommendations by many health experts, who warn that a person's weight is influenced by genetic and environmental factors.
批评者说这项政策与许多健康专家的建议相矛盾,专家们警告说一个人的体重受基因和环境因素的影响。
Critics say this amounts to a backdoor amnesty for illegal aliens.
评论家认为这等于是对非法移民的变相特赦。
Some critics say that Poe was one of America's best writers, and even influenced many French writers, but others disagree.
一些评论家说坡是美国最好的作家之一,甚至影响了许多法国作家,但其他人不同意。
Critics say it's time for a change.
评论家们说,改变的时候到了。
Critics say this would be impractical.
批评者说这个系统不切实际。
But these, critics say, are piecemeal.
但是,在批评者看来,这些都是小打小闹。
But wait a moment, the Fed's critics say.
但是请稍等会儿,美联储的评论家们还有话要说。
But critics say still more needs to be done.
但是批评者称要做的还有很多。
Some critics say this conclusion is premature.
一些批评家称,目前下结论还为时过早。
Critics say he may become Turkey's next sultan.
批评者们说他可能成为土耳其的下一个苏丹。
Critics say the Boeung Kak deal is illegal.
批评人士指出,万谷湖的交易是不合法的。
Critics say this is all unnecessary scaremongering.
评论家认为这种惊恐是完全没必要的。
Its critics say that this is the tip of the iceberg.
批评家说这仅仅是冰山一角。
The fund's critics say this made the recession worse.
基金的批评者说,这样使得衰退情况变得更糟。
Critics say "Confucius" belongs in the latter category.
批评者们认为《孔子》就属于后一种。
But critics say they scapegoat and attack the innocent.
但也有批评家指责他们嫁祸无辜让他人成为替罪羊。
Every few years, critics say Warren Buffett has lost his touch.
每隔几年,都有批评者说巴菲特宝刀已老。
Every few years, critics say Warren Buffett has lost his touch.
每隔几年,都有批评者说巴菲特宝刀已老。
应用推荐