Hobbies. These make great talking points and may produce chemistry with a hiring manager. However, it takes up critical space.
爱好。这部分可以成为很好的谈资，甚至会和雇主产生奇妙的化学反应。但是，篇幅很重要。
Hobbies.. These make great talking points and may produce chemistry with a hiring manager. However, it takes up critical space.
爱好。这部分可以成为很好的谈资，甚至会和雇主产生奇妙的化学反应。但是，篇幅很重要。
There are similarities between TVs message transmission with its unique artistic representation in critical space and classroom teaching.
电视的信息传递功能和独特的艺术表现性在临界空间上与课堂教学具有相似性。
There are numerous log and audit files that keep growing in size and there is a need to manage them so that they don't grow to eat up the critical space on the servers.
服务器有许多不断增长的日志和审计文件，需要管理它们，防止它们耗尽服务器上的重要空间。
Many critical services are run in kernel space.
许多关键服务在内核空间中运行。
The highly integrated nature of the SR-5124 also reduces the need for physical space, always a critical issue in intelligence vehicles.
SR- 5124高度集成的特性降低了对物理空间的需求，这通常是情报装置面临的一个关键问题。
In cyber-warfare, critical parts of the space system could be attacked from distant computers.
在网络战中，太空系统的关键部分可能遭到来自远方的电脑攻击。
Inside this space and is a dictionnary / encyclopedia of scientific terms with critical or philosophical dimensions .
此空间的内部，是一本关于科学术语的词典/百科全书，它具有批判或哲学的维度。
The ability to find regions of free space quickly is critical for maximizing write performance, which is something that XFS is very good at.
XFS擅长于迅速发现空闲空间区域，这种能力对于最大化写性能很关键。
In addition to the X-rays observed with Chandra, other data critical for this result came from NASA's Spitzer Space Telescope and the ground-based, infrared Two Micron All Sky Survey.
除了钱德拉望远镜观测到的X射线辐射之外，这项结果所需的其他关键数据来自NASA的斯必泽太空望远镜以及地面的2微米红外全天巡天。
That's why IBM acquired Rational: Development tools are a critical sales asset for this company as well as the other big players in the infrastructure space.
这就是为什么IBM要收购Rational：对于 IBM 来说，开发工具与其他IT 基础架构领域中大的角色一样也是关键的销售资产。
Thus, one critical component to accelerating the construction of an interstellar mission will be the commercialization of space.
因此，加速星际任务的建设的一个重要因素将是太空商业化。
This is critical since the us will depend on Russian spacecraft to reach the International space Station from 2010 to 2014, when the shuttles are decommissioned.
这很关键，因为当航天飞机退役后，2010到2014年之间，美国只能依靠俄国的宇宙飞船抵达国际空间站。
Whatever bumps along the trajectory there may be, I am confident that NASA’s support for commercial companies will prove to be critical to humanity’s future in space.
无论一路走来要历经多少坎坷，我都坚信美国宇航局给予商业公司的支持将证实对人类太空[探索]前景至为关键。
It needs a critical mass of AD space and advertisers to realize the technology's potential.
它还需要大量的广告空间，以及那些可认识到其技术潜力的广告客户。
Space efficiency is a critical factor when packaging joins the production line.
空间占用率是线旁包装很关键的一个因素。
Water ice is a critical resource for future space travelers, as well as a requirement for the development of life as it is currently known.
对未来的太空旅行者来说，水冰至关重要，就目前的认知程度而言，水冰也是生命成长的必要条件。
The ability to operate with confidence in cyber space is critical in a modern society and economy.
对网络空间运作的信任对一个现代社会和经济体非常重要。
This preserves space and places the most critical information in the user's view upon entry to the page (no scrolling necessary to navigate down the most common paths).
这能节省空间，并将最重要的信息放在用户向页面输入信息时的视图中(不需滚动即可浏览最常用的路径)。
Understanding more about the heliosphere and its ability to filter out galactic cosmic rays could be critical for assessing the safety of human space travel, Schwadron notes.
对日球层和它过滤宇宙射线的机制了解的越多，就越有助于评估人类星际航行安全性。
White space is critical to good design.
空间留白是良好设计至关重要的一部分。
The reliability of the military space system is the critical factor for its effectiveness evaluation.
空间军事系统的可靠性是其作战效能评估的关键因素。
NASA's support for commercial companies will prove to be critical to humanity's future in space.
NASA给予商业公司的支持，将证实对人类太空[探索]前景至为关键。
Cloud services in addition to providing users with large capacity data storage space, but also bear more and more critical role!
云服务除了向用户提供大容量的数据存储空间之外，同样担负了更多更关键的作用！
The critical aspects in the space organization that we prioritized were to have the books exhibited properly on a single wall that rises along the gallery void and the bar used comfortably.
在空间组织上，我们优先考虑的关键方面是有一片单一的墙壁来展示图书，沿着空的走廊和吧台使用方便的地方。
How to reshape the form of space in a new living experience is critical to the overall design.
怎样用新的居住建筑的经验重新塑造空间形式对整个设计很关键。
In these examples, the critical point is where you see at least a 40% savings in space.
在这些示例中的临界点我们可以看出，使用Sparse Column时可以节省至少40%的空间。
Aluminum already represents a small but critical part of many rocket fuels, including the propellants for the space shuttle's solid booster rockets and NASA's next generation Ares rockets.
铝已经成为了许多火箭燃料小却关键的组成部分，包括航天飞机固体燃料推进火箭和国家宇航局下一代的Ares火箭。
But he says testing the sail in space will be critical.
但他表示，在太空中测试这种帆将是至关重要的。
But he says testing the sail in space will be critical.
但他表示，在太空中测试这种帆将是至关重要的。
应用推荐