The third, it has profound significance on the critical history of literature.
《竹书·诗论》在文学批评史上的深远意义。
Undoubtedly, WenXinDiaoLong is one of the greatest works in the critical history of Chinese literature.
在中国文学批评史上，《文心雕龙》无疑是最有影响力的作品之一。
Lizhi's literary and artistic concepts have played an important role in the critical history of literary and artistic aesthetics of China.
李贽的文艺观在我国文艺美学批评史上有举足轻重的地位。
It tells us of the critical junctures in the nation's history.
它告诉我们这个国家历史上的关键时刻。
That is why, at this critical moment in history, the two of us have not only reaffirmed our alliance -we've agreed to deepen it.
正是出于这个原因，在这个历史的紧要关头，我们两人不仅再次肯定了我们的同盟——还同意深化这种同盟。
We all believe we live in an exceptional time, perhaps even a critical moment in the history of the species.
我们都喜欢相信我们生活在一个特殊的时间，甚至也许是人类有史以来最为关键的时刻。
Encourage critical thinking among your students; intellectualise the programmes by emphasising history and big-picture ideas.
鼓励批判思想；通过强调历史和宏观思想来使课程充满理性
History is by its nature a critical, sceptical discipline.
历史学就其本质而言是一门批判与怀疑的学科。
History table - In any system, you will have a handful of critical tables that you need to be able to recover or rebuild.
历史表——在任何系统中，都会有一些关键的表需要能够恢复或重建。
History is a critical academic discipline whose aims include precisely the interrogation of memory and the myths it generates.
历史恰恰是一门批判性的学术学科，其目的正包括对于其从中发轫的记忆作精确的问讯。
Tracking and recording outbreak history, critical decisions, important actions by WHO and partners and key documents.
跟踪和纪录疾病暴发史、关键性决定、世卫组织和各伙伴的重要行动以及重点文件。
That was a critical time in the nation's history.
那是涉及国家命运的一个关键时刻。
Species can be lost forever, and with it, possible cures for disease, insights into the history of evolution, critical members of ecosystems.
物种一旦消失就再也找不回来了，随物种一同丢失的可能还有某种疾病的治愈之法、对进化史的新见解、生态链中的其他关键角色等等。
In the case of the Milky Way, Mayer speculates that a similar gas-consuming process could have occurred later in its history when it had reached a critical mass after three to four billion years.
在银河系的情况中，梅尔推测一个类似的气体消耗的过程可能发生在40亿年后达到临界质量时的形成末期。
So the critical...... I'm trying to remember my history of the '70s.
那么关键是。，…我在试着回想自己对70年代的记忆。
It tells us of the critical junctures in the nation's history, and that will help us then slot the different prophets in.
告诉我们这个国家历史上的重大转型期，这就能帮我们锁定不同的预言家。
Some of Twain's most critical remarks about individuals are directed at names that have faded from history.
一些吐温指名道姓尖刻评论的人物已经随历史而消逝了。
As you expand your architecture, software revision history is critical.
在体系结构的扩展过程中，软件修订历史记录非常重要。
You have asked for my candor and my honest counsel at this critical moment in our nation's history, and you will get both.
在这批评的片刻在我们的国家的历史你已经要求我的直率和我的诚实的法律顾问，并且你将得到两。
Discussing these components, Kelty explores some critical moments in the history of free software.
讨论了这些组成部分，Kelty介绍了自由软件历史上的一些重大时刻。
Only if we have that faith will we be able to guide the destiny of nations, in this the most critical period of world history.
只有具备这种信仰，我们才能在世界历史最关键的时期决定国家的命运。
An accurate dietary history is critical. Reports of diarrhea beginning with the introduction of wheat cereal suggest celiac disease.
准确的饮食史很关键，始于食用小麦类食品引起的腹泻提示有乳糜泻。
His book Iran Diary 1971-2002 is a critical interpretation of Iranian history, photographed and written as a private journal.
他的书《伊朗日记1971-2002》，图像和文字作为一部个人日记评价展示了伊朗的历史。
This method clearly shows the whole history of stress relief during PWHT and a critical heated width can be obtained.
该方法可清楚地显示整个热处理过程中的应力变化并可找到临界的加热宽度。
A critical study about the cognosciblism and the agnosticism in history of philosophy is made to unify the contradiction on the basis of the reconsideration about thinking and existence.
本文通过对哲学史上出现的各种可知论和不可知论进行批判性的考察，试图在重新理解思维和存在的基础上，把二者统一起来。
According to various comprehensions of the authority carrier , I divide the developing history of management authority into six periods , and make a simple critical description to each period .
按照对权威载体这一核心要素的不同理解，将管理思想史上的权威理论分为六个阶段，并对每一阶段进行了简单评述。
We are at a critical moment in our history.
我们正处于历史的紧要关头。
We are at a critical moment in our history.
我们正处于历史的紧要关头。
应用推荐