Angiogenesis is critical during tumour initiation and malignant progression.
血管生成在肿瘤发生和中起重要作用。
Some of these 25 tips are critical during your first weeks, while the others are meant for longer-term guidance and survival.
这25个建议里有一些是关于大学第一周的，而其他的一些则是一个对你大学生活长期的指导。
The unity of our industry is critical during these times of economic challenge and high public concern for health and social issues.
我们整个行业的团结是关键在经济挑战和很高的保健和社会问题公众关注的时期。
Therefore, the control of both temperature and heat-transfer rate is extremely critical during the formation of pitch-based carbon fibers.
因此，在沥青基炭纤维形成过程中，控制温度和传热速率是极为关键的。
As long as procurement plays its strategic role in the enterprise, it becomes more and more critical during the enterprise's competition in the market.
随着采购在企业中战略地位的提高，它对企业经营和能否在竞争中取胜具有越来越重要的影响。
Not only do they present the final results of the spatial analysis but they are also critical during the whole iterative process of geospatial data handling.
他们不仅可以呈现空间分析的最后结果，而且在处理地理空间数据的整个迭代过程中也很重要。
Part of the reason good nutrition is critical during recovery has to do with the fact that the body is extremely good at making the most of what it is given.
在恢复期摄入良好的营养很重要，其中一个原因是身体在这个时候对所摄入的东西的利用率极高。
This is especially critical during low-level flight, or when taking fire, where awareness must be maintained but a moment's worth of inattention can be fatal.
这在低空飞行、开火时尤其重要，在上述情况中，飞行员必须实时获得战场态势信息，但与此同时一瞬间的疏忽都可能是致命的。
Objective to evaluate the value of the continuous subcutaneous insulin infusion in diabetic patients after abdominal major operation who were critical during the time of total parenteral nutrition.
目的探讨持续皮下胰岛素输注在伴有糖尿病的腹部大手术后危重患者完全胃肠外营养期间的应用价值。
The question is: What's happening during this critical two-month period?
问题是：在这关键的两个月期间发生了什么？
During critical situations, especially when a threat is perceived, the outer core loses control and fails to regulate the impulses and instinctual responses coming from the primitive brain.
在危急情况下，特别是在察觉到威胁时，外核会失去控制，无法调节来自原始内核的冲动和本能反应。
If so, how will you ensure that critical systems and processes won't fail during those events?
如果是，将如何确保关键系统和流程不会在这些事件期间出错？
Logging is a critical function that needs to be active during the initialization phase.
日志记录是一个需要在初始化阶段激活的关键功能。
During a typical year the 90 or 100 most critical SSA projects are estimated using SEER parametric modeling solutions.
在一个典型的年份期间，90或者100个最关键的SSA项目是使用SEER参数建模解决方案被评估的。
The problem of duplicate identification values for critical resources can cause major problems during the implementation and operation of business continuity principles.
如果关键资源的标识值出现重复，就会在实现和实施业务连续性原则时造成严重的问题。
Ensuring enterprise linkage during the redesign of your processes is absolutely critical for organizations in today's global economy.
在流程的重新设计阶段期间确保企业关联对今天全球经济环境下的组织绝对非常关键。
The Ground Soldier Ensemble will feature built-in equipment that allows Army team leaders to quickly access critical information about each other and their surroundings during a mission.
地面战士协作项目将内建一种设备，使陆军指挥快速访问作战行动中敌方及周边地区的关键信息。
But this is the critical moment during which new or changed features must be chosen for propagation or rejection.
但是为宣传或者住入而必须选择的新的或者变更的特性，是十分关键的。
A recent study found that nearly half of all college students do not show any progress in critical thinking, complex reasoning, and written communication during their first two years.
最近一项研究发现，近一半的大学生在入学后两年内，他们的批判性思维、综合推理和写作交流能力都没有任何进步。
By scanning the boys twice the scientists were able to create a detailed picture of how the brain changes during this critical period of development.
通过对这些男孩的两次扫描，科学家可以细致地描绘出在这个重要的发育时期，大脑是如何变化的。
During the test phase, the mission-critical products in a previous release are kept running, while migration teams practice the migration of the components on test systems.
在测试迁移期间，前一版本中的关键业务产品保持运行，同时迁移团队在测试系统上执行组件迁移。
Service simulation is a critical mitigation tool that can be proactively included during the development of complex systems to significantly reduce risk and delays.
服务模拟将会成为重要的风险缓解工具，可以在开发复杂系统时采用该工具来显著减少风险与延迟。
Security firm MacAfee recently found that eight out of 10 countries around the world had had critical networks targeted by hackers during 2010.
安全公司麦咖啡最近发现在2010年世界上十个国家中有八个的重要网络收到了黑客的攻击。
The health of mothers and their babies during and just after delivery is a critical focus for improvement.
分娩期间以及紧接分娩之后母亲及其婴儿的健康是需要改善的一个至关重要的重点。
At various moments during the Cold War, the veto was a critical safety valve that probably saved the organization from disintegration.
在冷战期间的不同时刻，否决权成为重要的安全阀，可能避免了该组织的瓦解。
He is known to have provided bedside care for his older brother during a period of critical illness.
现已知道，在哥哥病危期间他曾在病床旁提供照料。
Analysis is critical for SOA, because it's where it meets the business during service identification.
分析对soa来说是至关重要的，因为通过分析，可以在服务标识期间使IT与业务保持一致。
Analysis is critical for SOA, because it's where it meets the business during service identification.
分析对soa来说是至关重要的，因为通过分析，可以在服务标识期间使IT与业务保持一致。
应用推荐