The city is criss-crossed with canals.
这座城市里运河纵横交错。
They criss-crossed the country by bus.
他们乘坐公共汽车在乡间交叉往返。
When the planet Mars was first observed through a telescope, people saw that the round disk of the planet was criss-crossed on earth that are viewed from an airplane.
当第一次用望远镜观测到火星时，人们从飞机上看到，火星的圆形圆盘在地球上纵横交错。
He criss-crossed the state in an RV decorated with his slogan, "My Man Mitch", and soon covered with signatures.
他在一辆装饰着他口号“我的米奇”的休旅车中奔波于整个州，这辆车很快就布满了签名。
And between 1956 and 1992 America constructed the interstate system, among the largest public-works projects in history, which criss-crossed the continent with nearly 50, 000 miles of motorways.
1956至1992年间，美国建设了州际公路体系，与近50,000英里的高速公路交错成网，覆盖整个大洲，这也是有史以来最大的公共工程之一。
Snow-capped mountains loom in the distance while smaller hills tumble down towards the town, criss-crossed by paths and nibbled away by quarries at their bases.
在远处的皑皑雪峰隐约出现之时，规模较小的群山则向古城倒来。 丽江城内，阡陌纵横，但底部正受采石厂蚕食。
She criss-crossed the country giving her own speeches.
她往来于国土上发表自己的演讲。
Martine Aubry, the party's boss, has criss-crossed France on the campaign trail, but it is local candidates who seem to count more.
尽管该党一把手玛蒂娜·奥布里为竞选活动奔波于全国各地，但似乎还是地方候选人更有分量。
Martine Aubry, the party’s boss, has criss-crossed France on the campaign trail, but it is local candidates who seem to count more.
尽管该党一把手玛蒂娜·奥布里为竞选活动奔波于全国各地，但似乎还是地方候选人更有分量。
Art and ideas as well as merchandise travelled the trade routes that criss-crossed Europe.
艺术和理念同商品一样沿交错的商路行遍欧洲。
He has criss-crossed France, visiting forgotten farms and factories.
他到法国各地视察，参观那些被遗忘的农场和工厂。
VIPs criss-crossed Manhattan last week to attend museum shows, conference panels, champagne brunches, curator tours and the stands of nearly 500 galleries exhibiting in 11 fairs.
上周，贵宾们游走在曼哈顿中，参观博物馆，参加会议小组讨论，享受香槟早午餐，由策展人带领参观展览，流连于11个展会近500家画廊的展台间。
Tehran sits where two tectonic plates clash and is criss-crossed by fault lines.
德黑兰地处两大板块交接，断层线交叉地。
Wilson Vega and his family live in Altos DE Cazuca, Colombia, a community criss-crossed with dirt roads.
威尔逊·维加(WilsonVega)和他的家人住在哥伦比亚，奥图斯德卡组卡，一个土路纵横交错的社区。
Messrs Moran and Tiahrt criss-crossed the wide plains of Kansas, proclaiming the conservative creed in veterans’ halls and hospitals, at county fairs and watermelon feeds.[3]
莫兰和提赫特两位踏遍了堪萨斯广阔的平原，在退伍军人收容所、医院、市集，甚至是西瓜大餐[3]的宴会上到处宣传自己的保守信仰。
City skylines are not criss-crossed with grids of laser beams because it is all done using invisible infra-red light, says Mr O 'brien.
O ' Brien先生说，城市高楼大厦之间并非激光束往来交错，因为这一技术使用的都是红外光。
A FEW miles up county road 215, north of the town of Parachute, the mountain valleys are criss-crossed with dirt roads and dotted with drilling RIGS and natural-gas Wells.
在Parachute镇以北，离215国道几哩远的地方，山脉被泥巴路划分成十字形，钻机和天然气井星罗棋布。
Most of the wounded were slashed in the head, their shaven scalps now criss-crossed with long scars and stitches.
大部分伤员都是头部被砍伤，他们剃光头发的头皮上满是纵横交错的长疤痕和缝线。
Antlers are living tissue criss-crossed with blood vessels and nerve endings.
鹿角是有血管和神经节的十字型活组织。
He places it on the grill and gracefully flips it to achieve those crucial criss-crossed grill marks.
他把鸡腿放到烤架上优雅地翻动，让鸡腿烙上那些至关重要的纵横交错的烧烤痕。
Snow-capped mountains loom in the distance whellole smaller hellolls tumble down towards the town, criss-crossed by paths and nibbled away by quarries at their bases.
白雪覆盖的高山遥遥的望见，几座山包丘则匍匐在古城边上，十字交织的羊肠道一点儿一点儿的被长出来的绿色的草吞噬着。
The cattle boom reached its height by 1885, then the range became too heavily pastured to support the long drive, and was beginning to be criss-crossed by railroads.
养牛业的兴旺发达，到1885年到达最高峰，当时的高原，已经不足以供这么多长征牛群吃草的需要了，而且这些草原，也开始被纵横交错的铁路线所割裂。
In four weeks we criss-crossed the country.
在四个星期里，我们到了很多地方。
What begins like a narrow mountain stream gradually opens up into a wide seagoing estuary, criss-crossed by multiple tributaries, and then bursts into an out-of-control, surging flood tide.
人群如山间细流一般，慢慢汇聚，奔腾向东，流入大海。 中途不断有纵横交错的支流涌入，最后迸发出无可阻挡的人潮人海。
Exterior walls of the pavilion are decorated with criss-crossed petroleum and gas pipes, which emphasize industry characteristics and give the pavilion a modern appearance.
展馆外墙上下由纵横的油气管道交错编织，极富时代感和行业特色。
So it is no surprise that many of these 101 paths criss-crossed the globe through the years.
正因为如此，多年来，在这101人中，许多人的足迹遍布全球各地。
Plessi seems instantly able to allow himself to be contaminated, to go along with his work being criss-crossed by narration, underscoring or overlying the primary "text" of the language.
作品简介：普莱西似乎允许他自己被“污染”-他的作品里交错着叙述、强调或依赖语言最初的文本。
The Jiang-Han Plain is one of China's well-known regions criss- crossed with waters, where an area of about 24 thousand square kilometers calls for seismic exploration.
江汉平原是我国著名的水网区之一，那里需要开展地震勘探的面积约有二万四千平方公里。
The Jiang-Han Plain is one of China's well-known regions criss- crossed with waters, where an area of about 24 thousand square kilometers calls for seismic exploration.
江汉平原是我国著名的水网区之一，那里需要开展地震勘探的面积约有二万四千平方公里。
应用推荐