In 1854, lots of British soldiers went to fight in the Crimean War.
1854年，许多英国士兵参加了克里米亚战争。
The conditions in the Crimean hospital were terrible.
克里米亚医院的条件非常糟糕。
Never before has Ukraine lent so many mostly Crimean treasures.
乌克兰从未出借过如此多的宝物，并且多数是来自克里米亚。
The Soviet Union has an undersea laboratory in the Crimean sea.
苏联在克里米亚海又一座海下实验室。
Crimean-Congo hemorrhagic fever was then diagnosed as febrile diseases.
“克罗米亚-刚果出血热”在当时被认作“伤寒”。
They originally existed in only a small region of the Crimean Peninsula.
TomatoFest原本只存在于小小的克里米亚半岛。
In total, during the 16th century Crimean Tatars invaded Russia 91 times.
16世纪期间，克里木鞑靼入侵露西亚总共91次。
The conditions in the Crimean hospital were terrible. Forty per cent of the patients died.
克里米亚医院的条件非常糟糕。百分之四十的病人在医院里死去。
After that, the Crimean Khanate was aware of the Moscow principality is the biggest threat.
在此之后，克里木汗国才意识到莫斯科公国是其最大的威胁。
The invitation was not extended last year after Russia took control of the Crimean peninsula.
去年在俄罗斯控制克里米亚半岛之后就没有继续邀请。
In Crimean, she overcame various difficulties, and improved the medical conditions in a big way.
在克里米亚，她克服了种种困难，大大改善了医院的医疗条件。
Objective: To detect and identify Crimean-Congo hemorrhagic fever (CCHF) virus in infected tissues.
前言：目的：检测并鉴定感染组织中的克里米亚-刚果出血热病毒。
This served as the background of the military alliance between the Swedish Kingdom and the Crimean Horde.
这就成为瑞典王国和克里木部落之间的军事同盟背景。
It indicated the identities of Xinjiang hemorrhagic fever virus and Crimean-Congo hemorrhagic fever virus.
其抗原性与内罗病毒属克里米亚-刚果出血热病毒一致。
Unemployment and despair creates crimean, and the murder rate in the city is the highest in the United States.
失业也绝望导致犯罪，这个城市成为美国谋杀率最高的城市。
Passing the halls by one by one you like 'live' through the events of that time from the Crimean War till the WWII.
穿过一个又一个大厅，你像从克里·米尔战役到二次世界大战经历了一次‘穿越’。
Passing the halls by one by one, you like 'live' through the events of that time from the Crimean War till the WWII.
穿过一个又一个大厅，你像从克里·米尔战役到二次世界大战经历了一次‘穿越’。
At the same time the Swedish ambassador Erik Falk visited the Crimean capital Bakhchisaray to make a new pact with Khan Gazi Giray w.
与此同时，瑞典大使埃里克·福克访问克里木首都巴赫奇·萨莱，同汗格哈兹·格莱制定一个新的协定C。
Brucellosis, Congo-Crimean haemorrhagic fever and anthrax are also threats to humans and should be controlled by a modern veterinary service.
普鲁氏菌病、刚果-克里米亚出血热病毒以及碳疽热也给人类造成威胁，因此应当利用现代兽医服务予以防治。
Cape Kazantip is a prominent headland on the Kerch Peninsula, which defines the southern shore of the Sea of Azov and the east extension of the Crimean Peninsula.
卡赞提角是刻赤半岛上的一个突出岬角，它界定了亚速海南岸和克里米亚半岛的东延。
Haley said U. S. -imposed sanctions on Russia for its annexation of Ukraine's Crimean peninsula also will remain in place until control of that territory is returned to Kyiv.
她还说，美国针对俄罗斯吞并乌克兰克里米亚半岛实施的制裁也将继续有效，直到该领土的控制权归还基辅。
As a matterof fact, the economic conflict among European powers, especially that betweenGreat Britain and Russia, was the economic source or the cardinal cause oft he Crimean War.
实际上，欧洲列强，特别是英俄两国在近东的经济冲突，是克里米亚战争的经济根源或根本原因。
Florence Nightingale is known as a nurse, but she also made a new kind of pie chart showing how many soldiers in the Crimean war died from military action and how many from disease.
南丁格尔不仅做为一个护士为人所知，而且她也还创造性的用一种新的形式图表--饼图来显示多少人是牺牲在克里米亚战争的军事行动中，又有多少人是因为疾病而死。
When that seam was mined out, by the 1990s, she turned to historical fiction, tackling such subjects as Scott in the Antarctic (“The Birthday Boys”) or the Crimean war (“Master Georgie”).
当她感到毫无思绪的时候，她转向了历史小说，着手像南极的斯科特人（《生日男孩》）或者克里米亚战争（《乔治大人》）。
After crossing the Crimean Ford, the prisoners moved a few steps at a time and then halted, and again moved forward, and the crowd of vehicles and people grew greater and greater on all sides.
涉过克里米亚浅滩之后，俘虏们每走几步就得停下来，过一会再走，从四面八方来的车辆和人们越来越拥挤。
The country"s only mountains are the Carpathian Mountains in the west, of which the highest is the Hora Hoverla at 2,061m, and those in the Crimean peninsula, in the extreme south along the coast.
乌克兰境内唯一一座山是西部的喀尔巴阡山脉。其中最高的山峰是HoraHoverla，海拔2016米，位于克里米亚半岛南部沿海。
The country"s only mountains are the Carpathian Mountains in the west, of which the highest is the Hora Hoverla at 2,061m, and those in the Crimean peninsula, in the extreme south along the coast.
乌克兰境内唯一一座山是西部的喀尔巴阡山脉。其中最高的山峰是HoraHoverla，海拔2016米，位于克里米亚半岛南部沿海。
应用推荐