On the ten anniversary, the global report highlights the challenges and opportunities faced by the security team in defense of evolving cyber crime and changing attack patterns.
在十周年之际,该全球报告强调了安全团队在防御不断演进的网络犯罪和不断变化的攻击模式时,所面临的挑战和机遇。
The lure of wealth that hackers attack is no longer a kind of personal interest, but more and more become a organized, interest driven career crime.
财富的诱惑,使得黑客袭击不再是一种个人兴趣,而是越来越多的变成一种有组织的、利益驱使的职业犯罪。
This kind of enticement detection broke through the bottom line of the attack crime agent, which violated citizen's basic rights seriously, we should remove it decidedly in the judicial practice.
这种诱惑侦查突破了打击犯罪的底线,严重侵害了公民的基本权利,在司法实践中应该断然排除。
A collision attack is therefore well within the range of what an organized crime syndicate can practically budget by 2018, and a university research project by 2021.
因此,在一个有组织犯罪集团的范围内,一次碰撞攻击的实际预算是2018,而一个大学的研究项目是2021。
It is one of the most basic national systems to control and attack the crime and to ensure the social public security.
控制和打击犯罪,保障社会公共安全,是最基本的国家制度之一。
The crime appears to be part of a broad computer attack on global banking.
盗贼似乎在对全球银行开展广泛的计算机攻击,这起犯罪事件就属其一。
And in this foundation, we should study network crime characteristic, utilize all kinds of detection method, discover and attack crime positively.
并在此基础上,针对网络犯罪的特点,综合运用多种侦查手段,积极开展侦查,以及时发现和打击犯罪。
Therefore, we should perfect laws and regulations, strengthen international cooperation and coordination in legislation of network crime in order to attack such kind of.
因此,打击该种犯罪,要完善法律法规,加强网络犯罪立法的国际协调与合作。
Part IV the present situation of attack for the upstream crimes of the money laundering crime.
第四部分,我国打击洗钱犯罪的现状。
The crime has already been accepted universally as the idea of a kind of social phenomenon and the attack of the crime become an eternal topic.
犯罪作为一种社会现象的观念已被广泛接受,对犯罪的抗制就成了一个永恒的话题。
We really have to tackle the problem of street-crime. Law-abiding citizens want to feel safe when they walk on the street. They want a peaceful life and untroubled by attack , " he said."
他说:“我们确实应该整顿街头的秩序,因为守法的公民希望能安全地走在街头上,过平安的生活,不用害怕会受到袭击。”
We really have to tackle the problem of street-crime. Law-abiding citizens want to feel safe when they walk on the street. They want a peaceful life and untroubled by attack , " he said."
他说:“我们确实应该整顿街头的秩序,因为守法的公民希望能安全地走在街头上,过平安的生活,不用害怕会受到袭击。”
应用推荐