Together they will pledge to fight crime on the streets of new York. Another responsibility will be to promote new cultural works in the United States.
他们誓要一起打击纽约的街头犯罪，而他们的另一项职责则是在美国推广新的文化作品。
An experimental unit in the East Midlands has drawn together officers from five forces to focus on organised crime to good effect, it seems.
中英格兰东部出现5个部门携手的实验性联合队伍来聚焦有组织犯罪，似乎有所成效。
The British Prime Minister David Cameron has said countries need to act together to tackle security threats and crime on the Internet.
英国首相卡梅伦称，各国需要共同采取行动，解决互联网上的的安全威胁和犯罪。
This means that the neighborhood agree to work together to prevent crime in their area.
也就是说，邻居之间同意一道在他们的居住区内预防犯罪。
Multi-national staff together constitute the crime of taking bribes and bribery is a typical representative of a common crime of bribery.
国家工作人员共同受贿多构成受贿罪，是共同受贿犯罪的典型代表。
Implied in the Boaz personal life, is an astonishing fact that God have weaved disaster and crime together in his family history, thereby creating a Boaz.
蕴含在波阿斯个人生命中的，是一个令人惊讶的事实，上帝将灾难与罪一起编织在他的家族历史中，由此制造出一个波阿斯。
Researchers discovered that when it came to resisting temptations -- like eating chocolate -- sometimes friends were more likely to become partners in crime as they decided to indulge together.
研究者发现相对于抵抗诱惑——比如说吃巧克力——有时朋友更可能厮混在一起成为共犯。
Global and transnational nature of cyber-crime efforts of the international community to work together, extensive cooperation.
具有全球和跨国性质的网络犯罪问题要求国际社会携手努力，广泛开展合作。
Therefore, how to take the practical effective measure to punish the pirate crime has become the problem which the international societies have to face together.
因此，如何采取切实有效的措施惩治海盗罪，成为国际社会共同面临的问题。
This article first discusses the question about the definition of official staffs and unofficial staffs commit bribe crime together.
本文首先探讨了对国家工作人员和非国家工作人员共同受贿犯罪的认定问题。
The fourth part, bribery crime several major forms of existence, such as state personnel, personnel and state between staff together several forms, such as bribery.
第四部分，受贿罪共同犯罪存在几种主要形式，如国家工作人员之间，国家工作人员与非国家工作人员共同受贿等几种形式。
I am only trying to pool together with readers and make them aware of the crime that is happening right in one of their neighborhood of local fish stores.
我只是想集中与读者，使他们的犯罪是发生在他们对本地鱼店附近的一个正确认识。
But, over 100 years ago two disciplines came together entomology3, the study of insects, and forensics, the scientific analysis of crime.
但是，在100多年前，研究昆虫的昆虫学和科学分析犯罪的法医学这两个学科走到了一起。
BIG Numbers and online crime go together.
网络犯罪常常和巨额数字联系到一块儿。
With ronaldo terengganu barr together to appreciate him crazy crime career right, you will find the thief may steal your heart…
跟罗登巴尔一同领略他疯狂的犯罪生活生计吧，你将发现这个贼会偷走你的心……
Big hero 6 "focuses on inflatable robot to light and prodigy hom novice friend together to form a superhero team, common crime story plot."
《超能陆战队》主要讲述充气机器人大白与天才少年小宏联手菜鸟小伙伴组建超能战队，共同打击犯罪阴谋的故事。
Yes, this was a risk to leave a job like this, but now it was Buck's aspiration to give up crime all together and find a career that was less stressful and damaging to his arteries.
是的，离开这样的工作是一种冒险，但是现在巴克有一种强烈的愿望，那就是彻底即出江湖，寻找一份压力更小，不那么损伤脑筋的工作。
Yes, this was a risk to leave a job like this, but now it was Buck's aspiration to give up crime all together and find a career that was less stressful and damaging to his arteries.
是的，离开这样的工作是一种冒险，但是现在巴克有一种强烈的愿望，那就是彻底即出江湖，寻找一份压力更小、不那么损伤脑筋的工作。
Crime, forensics and romace are blended together to tell the tale of Ned (Lee Pace), a young man with a unique ability -- he can touch dead things and bring them back to life.
犯罪，辩论，浪漫就是奈特故事的主要元素。他拥有一种特殊的能力，可以触及死物并使其复生。
Crime, forensics and romace are blended together to tell the tale of Ned (Lee Pace), a young man with a unique ability -- he can touch dead things and bring them back to life.
犯罪，辩论，浪漫就是奈特故事的主要元素。他拥有一种特殊的能力，可以触及死物并使其复生。
应用推荐