Tew offered his crew the chance to turn into pirates and go after real treasure that they would not have to share with anyone.
他希望他的船员们都变成海盗，并去追逐财宝，也不用和任何人分享
With this radar system and a specially trained Air Force crew the aircraft can operate at a low altitude and in night or adverse weather conditions.
有了这种雷达和经过特别训练的空军机组，飞机可以在很低的高度、夜间或不利的天气条件下飞行。
He is eventually stopped when the last crew member manages to switch him off and as he gradually loses' consciousness 'he tells the crew the truth about their mysterious mission.
当最后一名船员设法关掉它时，HAL最终停了下来；而且随着HAL逐渐地失去“意识”，HAL将关于他们神秘使命的真相告诉了船员。
The captain ordered all passengers and crew into lifeboats.
船长命令所有的乘客和船员上救生艇。
He is acting as liaison with the film crew.
他担任拍摄组的联络员。
The crew were paid off as soon as the ship docked.
船一泊港，船员就被付酬解雇了。
The crew spent two days and nights in their raft.
船员们在他们的小充气船上度过了两天两夜。
The ship's crew was sluicing down the deck.
船员们正在冲洗甲板。
The road crew needed more than 24 hours to move and rebuild the stage after a concert.
勤务组在每一场音乐会结束后需要24个小时以上的时间搬运和重搭舞台。
A crew of assistants oiled and adjusted the release mechanism until it worked perfectly.
助手们给排放装置加了润滑油并做了调节，直到其运转良好。
As soon as the crew gets back from lunch, we can put your narration on it right away.
工作人员吃过午饭一回来，我们就能马上把你的解说加在上面。
The U.S. crew fixed its radar on the Turkish ship.
美国船员将雷达对准了那艘土耳其船。
The crew discovered the stowaway about two days into their voyage.
船员们在航行大约两天后发现了那名偷乘者。
The crew did not send out any distress signals.
机组人员没有发出任何求救信号。
The crew jettisoned excess fuel and made an emergency landing.
机组人员丢弃了多余的燃料，紧急着陆。
The aircraft and its crew were posted missing.
据报这架飞机和机组人员已失踪。
Rescuers made heroic efforts to save the crew.
救援人员不畏艰险努力营救全体船员。
That night she, Nicholson, and the crew had a celebratory dinner.
那天晚上，她跟尼克尔森和全体船员吃了顿庆祝宴。
The mission for the crew of the space shuttle is essentially over.
航天飞机全体机务人员的使命基本完成。
The crew were able to put out the fire after only 25 acres had gone up in smoke.
在仅仅25公顷被烧毁之后，队员们能够将火扑灭了。
Crew Stadium hosted the U.S.-Mexico qualifier.
在船员体育场举行了美国对墨西哥的预选赛。
The airport ground crew tried to dissuade the pilot from taking off.
机场地勤曾试图劝阻飞行员起飞。
The all-female yacht crew made history by becoming the first to sail round the world.
全部由女性组成的游艇船员通过首次环球航行而创造了历史。
The next crew relief comes on duty at 9 o'clock.
下一批换班的员工9点钟接班。
The audience was a motley crew of students and tourists.
观众是一群混杂在一起的学生和游客。
A crew was sent down the shaft to close it off and bail out all the water.
一队工作人员被派下去关闭竖井，并把所有积水舀出来。
In the distance the crew sighted land.
船员发现在远处有陆地。
The pumps were started and the crew began to douse the fire with water.
抽水机启动了，船员们开始用水将火浇灭。
应用推荐