The band is riding the crest of its last tour.
乐队正处于最近这次巡回演出后的顶峰状态。
The band is riding on the crest of a wave with the worldwide success of their number-one-selling single.
这个乐队目前正处于巅峰，他们的单曲全球销量第一。
The lower lateral limit is the anterior crest of the ilium and Poupart's ligament.
下外侧缘是髂骨前嵴和普帕尔氏韧带。
Upper float elevated on crest of wave.
浮标处于海浪波峰时的示意图。
A surfboard fin sliced the crest of a wave.
冲浪板尾部划破浪尖。
He reached the crest of the hill before dawn.
他于黎明前到达山顶。
Their new outpost was on the crest of a hill.
他们新的前哨阵地设在一座小山包顶上。
Never attempt to overtake on the crest of a hill.
在坡顶绝不要企图超车。
He says, and pins the Crest of Valor to your clothing.
他说，在你的衣服上别上一枚英勇羽徽。
The hissing crest of the huge wave bites at your shoulder.
发出啸声的巨浪的浪峰劈头盖脑地向你袭来。
She neared the crest of a hillock and was soon out of sight.
它走近一座小山丘的顶部，很快就不见了踪影。
She neared the 22 crest of a hillock and was soon out of sight.
它走近一座小山丘的顶部，很快就不见了踪影。
Hold green crest of the wave toward the white side of the reef.
碧绿的波峰托起白色的浪花扑向这边的礁石。
Lilies and jasmines surge up on the crest of the waves of light.
百合与茉莉在光波的浪花上翻涌。
The root of the external thread or the crest of the inner thread .
大径指过外螺纹牙顶或内螺纹牙底的圆柱面直径。
Beloved ones, this is the crest of the wave of change that has been building.
亲爱的孩子，这是一波改变浪潮的顶点，已经正在建立。
As we rode, I used the zoom lens on my camera to scan the crest of a hill above us.
行进中，我通过相机上的变焦镜头扫视我们上方的山峰。
Off to one side, just below the crest of a little hill, there was a natural hideout.
在这条小径的一边，在一个小山顶的下面，有一个天然的隐蔽处。
That would be just short of the river's record crest of 14.8 meters more than 70 years ago.
这一数字仅仅低于70多年前14.8米高的水位纪录。
In 1905 the club adopted the crest of the Chelsea pensioners, and the nickname followed on.
1905年俱乐部采用了切尔西退休军官团的纹章作为队徽，“退休军官”也就成了球队的昵称。
Suppose I were driving along the road at fifty miles an hour and I came to the crest of a hill.
假如你以一小时五十公里的高速在公路上开车，来到山顶上。
I would also note that Lu Xun's design for the school crest of Peking University is still in use.
我还注意到鲁迅先生当年为北京大学设计的校徽今天依然在使用。
We laugh when it beats upon the crest of life, we shrink in terror when it returns into the dark.
当它叩击生命的巅峰时，我们欢笑；当它重返黑暗时，我们在恐惧中畏缩。
Last summer, at the crest of my mountain, I watched an ant city prepare to send forth its young queens.
去年夏天，在我家的山顶，我看到一个蚁巢准备放出它们的年轻蚁后。
This cline exists along a transect from the Sacramento valley to near the crest of the sierra Nevada mountains.
这一渐变群是沿着萨克拉曼多谷地到西瓦内华达山脊的植被带存在的。
The first morning after he marries another your heart will break, and you will become foam on the crest of the waves.
在他跟别人结婚的头一天早晨，你的心就会裂碎，你就会变成水上的泡沫。
When Tess had passed over the crest of the hill he turned to go his own way, and hardly knew that he loved her still.
但是她怎敢把他叫醒呢，要是让他知道了他作过的事，让他知道了他对她的一番痴情，他不是要追悔莫及吗？苔丝从她的石头棺材里走出来，轻轻地摇了摇他，由于没有用劲，因此摇不醒他。
When Tess had passed over the crest of the hill he turned to go his own way, and hardly knew that he loved her still.
但是她怎敢把他叫醒呢，要是让他知道了他作过的事，让他知道了他对她的一番痴情，他不是要追悔莫及吗？苔丝从她的石头棺材里走出来，轻轻地摇了摇他，由于没有用劲，因此摇不醒他。
应用推荐