It is hard to look at the small blonde child on the right, her eyes expressly made creepy by the smudging of one iris, and not feel that Modigliani was trying to paint human pain itself.
观察右边这个金发碧眼的小孩子并不容易，由于她的一个虹膜被烟色涂污而使得她的双眼明显的表现出恐怖，而且没有感觉到莫迪里阿尼是在试图描绘人类自身的痛苦。
It was a far larger house than she had ever been in before and the thought of all those long passages and rows of doors leading into empty rooms was beginning to make her feel a little creepy.
这所房子比她以前住过的任何一所房子都要大得多，一想到那些长长过道和一排排通向空荡荡的房间的门，她就感到有点儿害怕，浑身都起了鸡皮疙瘩。
I'll make noise like walking on the floor, footsteps, not too creepy, just light enough for her to know I am with her.
我会发出一些声音，比如说，在地板上行走，这样就有脚步声，但不是让人毛骨悚然的那种，脚步很轻，但能让她知道我和她在一起。
She stowed the creepy creatures aboard her ASN-121 droid, and dispatched the floating mechanical to Padme's Coruscant apartment.
她用asn- 121机器人携带这种爬虫，派遣这台悬浮机器前往帕德梅在科洛桑的公寓。
She stowed the creepy creatures aboard her ASN-121 droid, and dispatched the floating mechanical to Padme's Coruscant apartment.
她用asn- 121机器人携带这种爬虫，派遣这台悬浮机器前往帕德梅在科洛桑的公寓。
应用推荐