Residential loan, Commercial loan, Credit damage loan, Car loan, Personal loan, Construction loan, Equipment loan.
房屋贷款,商业贷款,有信誉问题贷款,汽车贷款,个人贷款,建筑贷款,设备贷款。
The extent of the damage to financial systems entails significant risk that the supply of credit will be constrained for some time.
金融系统的损害程度导致了重大的风险,以至信贷供应将会在一段时间内受到限制。
Although lack of access to credit inflicted huge damage on small businesses last autumn, lending (or lack of it) has not been the main problem for most of 2009.
虽然去年秋天得不到信贷使小型企业遭受巨大损害,贷款(或者说缺乏贷款)并非2009年大多数时间的主要问题。
Britain's top four Banks laid bare this week the huge damage inflicted by the reckless lending that led to the credit crisis - but offered hope that the worst of the losses were behind them.
英国最大的四间银行在本周道破导致信贷危机的原因:人们过度的贷款造成巨大破坏。但此举为大家提供了信心——最惨烈的损失已经过去了。
The full costs of Lehman's failure have yet to be determined, both in terms of the damage to credit markets and the losses inflicted on its creditors and trading partners.
雷曼破产的整体费用现在还无法完全确定,不论是对信贷市场的破坏,还是其债主及交易对手受到的损失。
The full costs of Lehman’s failure have yet to be determined, both in terms of the damage to credit markets and the losses inflicted on its creditors and trading partners.
雷曼破产的整体费用现在还无法完全确定,不论是对信贷市场的破坏,还是其债主及交易对手受到的损失。
Once the damage is done, it could be years before this group can restore their scores, even if they had strong credit histories in the past.
一旦这种事情发生,即便他们过去有着优秀的信用历史,也可能需要积攒数年才能挣回这些积分。
One or more missed payments followed by a catch-up will not lead to foreclosure, but this information does damage a credit record for some years.
一个或多个忘还的款项随后补交之后虽然不会导致止赎,可却会在信用记录中保留多年。
These events did enormous damage to financial-market confidence and contributed to a serious credit crunch.
这一系列事件摧毁了金融市场的信心,引发了严重的信贷危机。
So far the damage from the credit crunch has been limited: the days when insurance companies could be relied on to be the dumbest guys in the room seem to be over.
迄今信贷危机带来的损失是有限的:房间内最笨的人依靠保险公司的日子似乎是结束了。
Prominent federalists like Joschka Fischer, a former German foreign minister, have called on Germany to support joint euro-area bonds, though these might damage the country’s own high credit rating.
一些著名的联邦主义者(例如德国前外长约什卡·菲舍尔[Joschka Fischer])一直在呼吁德国和欧盟其他国家一起联合发布债券,虽然这一行为会对信誉度较高的德国产生不良影响。
Opinion is divided, but many scientists now believe carbon credit schemes (where carbon dioxide emissions are offset using techniques such as planting trees) do more damage than good.
对此,人们有不同的看法,不过如今许多科学家认为碳信贷计划(利用诸如植树这样的方法来抵消二氧化碳排放量)弊大于利。
Those manoeuvres helped Aviva through the worst of the credit crunch (although another meltdown in European bonds could still cause damage).
这些举措帮助英杰华度过了信贷崩溃最艰难的时刻(尽管另一支欧洲股票暴跌依然带来了巨大损失)。
Like many kids of my generation, I got my first credit card at 19, and used it liberally without any sense of the damage I was doing to myself.
和我同辈人中的很多小孩一样,我在19岁拿到了自己的第一张信用卡,并且自由地使用它,完全没有意识到这会给自己带来的伤害。
Most of the damage so far is in the "subprime" mortgage market, which lends to people whose income is too low, or whose credit history too patchy, to qualify for an ordinary mortgage.
迄今为止,造成的主要损害集中在次优抵押贷款市场,这种贷款主要借给那些收入太低或者信用记录不良,以至于没有资格获得普通抵押贷款的人。
The sheer scale of the damage wrought on the banking sector by the credit crunch was a surprise to almost everyone.
信贷危机对银行业造成的损害是如此巨大以至于让几乎所有人都觉得惊异。
That's why in the PRAs you'll see very very low Numbers for core damage frequencies for plants that can take credit for a water system that may be buried over here but can provide water to the core.
蔷褪俏裁丛赑ra,你会看到非常低的,电站核心损坏频率的数值,那能够归功于一个水的系统,那可能是掩盖在那的,但是能够给核心提供水。
When one fund broke that promise after Lehman Brothers collapsed, the run on money funds threatened to do so much damage to the credit markets that the Fed felt compelled to step in.
当雷曼兄弟公司破产后,一家基金违背了这一承诺,货币基金的赎回潮对信贷市场构成了莫大的威胁,以至于美联储感到必须介入。
The credit crisis will damage not just the reputation of the financial system but also the lives of those who lose their houses, businesses and jobs as a result of it.
信贷危机造成的伤害远不止让金融领域名声扫地,还包括房屋回收,生意失败,工作流失所带来的民生困局。
Third, they seriously damage the credit of businesses because the shops which sell those goods will be distrusted and even considered the conspirators of those advertisers by consumers.
第三,他们严重损害了企业的信誉,因为通过消费者商店出售的这些货物将不被信任,甚至被认为是那些广告商的同谋者。
Applying for credit too often and having too many lines of credit have potential to damage your credit rating, as can defaulting on credit card payments.
申请贷款太多、太多线都可能破坏你的信用评级由于可以拖欠信用卡付款。
Further deterioration in its subprime asset values is possible; the broader economic impact of the credit crunch is unclear; and the damage to the bank's reputation cannot yet be quantified.
有可能出现次级资产价值的继续恶化,而且信用创伤引起的更广阔范围内的经济冲击也不很明确,还有对公司名誉的损害程度也还没有确定。
What broader damage might this credit crunch inflict?
这次信贷危机还会有怎样更大的危害?
Dexia is a jointly owned public financial institution between France and Belgium and its collapse could potentially damage France's AAA credit rating.
德克夏银行是法国与比利时的合资公众金融机构,其破产有可能威胁到法国的三A评级。
'Unclogging the credit markets is a necessary first step, but the damage done to the U. S. and foreign economies thus far will take time to undo,' he said.
他表示,解冻信贷市场是必要的第一步,但美国和全球经济已经蒙受的创伤还需要时间去弥合。
'Unclogging the credit markets is a necessary first step, but the damage done to the U. S. and foreign economies thus far will take time to undo,' he said.
他表示,解冻信贷市场是必要的第一步,但美国和全球经济已经蒙受的创伤还需要时间去弥合。
应用推荐